La radio publique roumaine face à la guerre en Ukraine
Dans l’actuel contexte international grave, généré par la guerre en Ukraine, la Radio publique roumaine s’engage à être une source principale d’informations importantes, vérifiées et diffusées en temps réel tant pour le public de Roumanie que pour celui du monde.
Radio România, 17.03.2022, 14:34
Dès le premier jour du conflit russo-ukrainien, l’activité sur les ondes et en ligne de la Société roumaine de radiodiffusion prouve encore une fois la responsabilité de la Radio de réaliser sa mission et le respect accordé à tous les auditeurs de la chaîne publique.
C’est justement dans le contexte humanitaire actuel qu’afin de faciliter l’accès des citoyens ukrainiens réfugiés en Roumanie ou qui transitent notre pays aux informations en langue ukrainienne que les antennes locales des régions frontalières de l’Ukraine – Radio Sighet, Radio Iaşi et Radio Constanţa, mais aussi l’antenne basée dans la capitale de la République de Moldova voisine, Radio Chişinău – diffusent trois bulletins informatifs en langue ukrainienne réalisées par Radio Roumanie Internationale. Ces journaux peuvent être écoutés à 9 h 00, 14 h 00 et 18 h 00 heure locale à Constanţa et Iaşi, à 6 h 00, 11 h 00 et 14 h 00 à Sighet et à 10 h 00, 15 h 00 et 20 h 00 à Chişinău. Radio Sighet propose du lundi au vendredi des émissions contenant des informations, des messages et des témoignages transmis par les ressortissants ukrainiens entrés sur le territoire de la Roumanie. S’y ajoutent des informations à l’intention des réfugiés insérées dans les programmes en langue ukrainienne des antennes régionales : Radio Cluj – tous les dimanches de 7 h 00 à 7 h 20, Radio Timișoara – également dimanche de 18 h 00 à 19 h 00, Radio Resița – les lundis, de 20 h 15 à 20 h 40 et Radio Iași – les jeudis de 20 h 30 à 21 h 00.
Radio Roumanie Internationale propose sur ondes courtes, en livestream sur Internet et à la demande sur le site www.rri.ro ainsi que sur SoundCloud, 3 émissions en langue ukrainienne à 18 h 00, 20 h 00 et 22 h 00 heure de Bucarest ainsi que 26 minutes d’émission quotidienne ciblée sur les communautés roumaines d’Ukraine et les communautés ukrainiennes de Roumanie, une de ces émissions étant diffusée aussi par Radio Tchernivtsi.
La Radio publique ukrainienne peut être écoutée en streaming live sur les sites de la Société roumaine de radiodiffusion et de l’agence de presse RADOR, http://www.srr.ro, http://rador.ro.
Depuis jeudi, le 24 février, Radio România Actualități (Radio Roumanie Actualités), soit l’antenne nationale, peut être écoutée aussi sur ondes courtes, sur la fréquence 153 KHz .
Sur sa page Facebook, Radio Roumanie Actualités suit en temps réel, 24 heures sur 24, l’évolution de la situation en Ukraine. Ce livestream vidéo est non seulement le résultat des efforts de Radio Roumanie Actualités, mais toutes les antennes régionales de la Société roumaine de radiodiffusion y contribuent. Depuis le début du conflit, la Radio publique a accru le nombre de correspondants locaux dans les zones frontalières de l’Ukraine et envoyé des journalistes à Tchernivtsi et Ismaïl. S’y ajoutent les correspondants de la Radio publique roumaine à Moscou, Rome, Tel Aviv, Paris, Londres, Valence, Barcelone et Helsinki.
L’agence de presse RADOR suit constamment les événements et émet un flux d’informations issu de plus de 200 sources étrangères. RADOR a introduit sur son site www.rador.ro une section en anglais appelée « Romania for Ukraine », qui utilise les informations transmises par les postes régionaux. Les campagnes et les projets spéciaux de solidarité avec le peuple ukrainien de la Radio publique, lancées dès les premiers jours du conflit, ont immédiatement attiré l’attention internationale, étant reprises par les réseaux de l’Union européenne de radio-télévision (UER), de l’Union de radio-télévision Asie-Pacifique (ABU) et de l’Union radiophonique et télévisuelle internationale (URTI), pour toucher un public potentiel dans plus de 150 Etats d’Europe et de la région Asie – Pacifique.
« Prière pour la paix » est un projet initié par Radio Roumanie Culture et repris par la majorité des institutions culturelles de Roumanie et de la République de Moldova – théâtres, opéras, philharmonies, musées, cinémas et librairies. Il s’agit d’un appel de la Radio publique roumaine à la solidarité, à l’empathie et à la compassion à l’égard de la tragédie de la guerre en Ukraine. Le message a été transmis par la poète Ana Blandiana, qui a récité un court fragment de la préface du livre « Les derniers témoins » de l’écrivaine née en Ukraine Svetlana Aleksievitch, lauréate du prix Nobel de littérature.
« Stop à la guerre en Ukraine – Ode pour la paix », l’initiative de la chaîne Radio Roumanie Musique dans le cadre de laquelle plus de 50 radios de musique classique membres de l’Union européenne de radio-télévision ont diffusé intégralement ou des fragments la 9e symphonie par Beethoven. « Par le biais de l’initiative de la Radio publique roumaine d’avoir une transmission commune d’un nombre significatif de chaînes de musique classique, les organisations radio de l’UER prouvent à nouveau le pouvoir de la musique d’apporter réconfort, compassion et soutien. Construire une multitude de liens entre les gens, auditeurs de radio et musiciens du monde, est toujours à la base de nos valeurs en tant que service public », a déclaré Jean Philip De Tender, Directeur général adjoint et Directeur média de l’Union européenne de radio-télévision.« Solidaires avec l’Ukraine – ensemble pour les mères et les enfants » et « Radio Iaşi sur les fréquences de la solidarité » sont deux campagnes humanitaires de collecte de dons initiées et déroulées par Radio Reșița et respectivement Radio Iași.
Et pas en dernier lieu, la campagne de don de sang initiée par le gouvernement roumain pour l’Ukraine est soutenue par toutes les chaînes de la Société roumaine de radiodiffusion.
