Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

Specialitatea românească „Sardeluță marinată”, aprobată de Comisia Europeană

Sardeluţa marinată” din ȘPROT a devenit produs tradițional românesc. Comisia Europeană a aprobat, săptămâna aceasta înscrierea produsului românesc „Sardeluţă marinată” în registrul Specialităţilor Tradiţionale Garantate.

Specialitatea românească „Sardeluță marinată”, aprobată de Comisia Europeană (sursa foto: Comisia Europeană Reprezentanța în România)
Specialitatea românească „Sardeluță marinată”, aprobată de Comisia Europeană (sursa foto: Comisia Europeană Reprezentanța în România)

, 19.07.2024, 10:04

Uniunea Europeană recunoaște originea românească a unui produs pescăresc: este vorba despre cunoscuta “sardeluță marinată”.

Produsul este obţinut prin marinarea şprotului și pot rezulta trei varietăţi diferite în funcţie de marinata folosită.
După adăugarea vinului, uleiului de floarea soarelui sau a uleiului amestecat cu ardei iute la şprotul marinat şi după ce este aromat cu diferite ingrediente, produsul capătă gusturi distincte, cu calităţi organoleptice specifice.

Rețeta tradițională cuprinde următoarele ingrediente pentru marinarea peștelui: sare neiodată, oțet de vin, vin alb, zahăr, ulei de floarea-soarelui, boia dulce, ardei iute, boabe de piper negru, frunze de dafin, piper întreg și semințe de coriandru.

Denumirea produsului indică specificul materiei prime – şprotul fără cap şi eviscerat – şi modul de preparare, adică marinare.

Această nouă denumire, „Sardeluţă marinată”, se va adăuga pe lista celor 3 617 produse deja protejate, disponibile în baza de date a Uniunii Europene.

România are recunoscute şi protejate 13 produse la nivel european, dintre care 11 cu Indicaţie Geografică Protejată.

Printre acestea: Magiunul de prune de Topoloveni, Salamul de Sibiu, Scrumbia afumată de Dunăre, Telemeaua de Sibiu, Cârnaţii de Pleşcoi sau celebra Plăcintă dobrogeană.

Avem si un produs cu Denumire de Origine Protejată, respectiv Telemea de Ibăneşti şi un alt produs cu Specialitate Tradiţională Garantată – Salată tradiţională cu icre de crap.

Alte produse identificate pentru o posibilă înregistrare la nivel european sunt: Brânza de burduf de Bran, Gemul de rubarbă, Salamul de Nădlac, Şunca ardelenească sau Cârnaţii olteneşti.

Ca parte a sistemului Uniunea Europeană de drepturi de proprietate intelectuală, denumirile produselor înregistrate ca indicații geografice sunt protejate din punct de vedere juridic împotriva imitațiilor și a utilizării necorespunzătoare în Uniunea Europeană și în țări terțe în care a fost semnat un acord de protecție specific.

RadioRomaniaInternational · Europa la zi 19.07.2024
Foto: Skica911 / pixabay.com
Europa la zi marți, 01 aprilie 2025

Pași către un permis digital de conducere

Mai ușor, mai digital și mai puțină birocrație, așa este descris procesul de eliberare a permiselor de conducere odată ce noua directivă va...

Pași către un permis digital de conducere
Harta proiecte strategice (foto: © Copyright European Union 2025 - NA)
Europa la zi luni, 31 martie 2025

47 de proiecte strategice selectate de Comisie pentru a asigura accesul la materii prime în UE

Noile proiecte strategice vor consolida lanțul valoric european al materiilor prime și vor diversifica sursele de aprovizionare, se arată într-un...

47 de proiecte strategice selectate de Comisie pentru a asigura accesul la materii prime în UE
Roxana Mînzatu (Foto: ©European Union, 2025 Source: EC - Audiovisual Service Photographer: Xavier Lejeune)
Europa la zi vineri, 28 martie 2025

Strategie UE: Trusă de supraviețuire de 72 ore pentru cetățeni, în caz de criză

Comisia Europeană adoptă prima strategie la nivel comunitar prin care statele membre şi cetăţenii sunt instruiţi să înceapă pregătiri...

Strategie UE: Trusă de supraviețuire de 72 ore pentru cetățeni, în caz de criză
Sursa foto: pixabay.com
Europa la zi joi, 27 martie 2025

Sondaj Eurobarometru: 74% dintre cetățeni cred că țara lor are beneficii din apartenența la UE

Sondajul Eurobarometrul de iarnă 2025 al Parlamentului European, publicat zilele acestea, evidențiază nivelurile istorice de aprobare pentru...

Sondaj Eurobarometru: 74% dintre cetățeni cred că țara lor are beneficii din apartenența la UE
Europa la zi miercuri, 26 martie 2025

Statistici privind piața muncii: nou regulament cu privire la întreprinderi

Consiliul a adoptat un nou act legislativ pentru a îmbunătăți colectarea statisticilor privind piața forței de muncă referitoare la...

Statistici privind piața muncii: nou regulament cu privire la întreprinderi
Europa la zi marți, 25 martie 2025

Noi parteneriate privind materialele avansate, textilele și energia fotovoltaică

Comisia a făcut un pas esențial în promovarea poziției de lider tehnologic și a obiectivelor de durabilitate ale Europei prin crearea acestor...

Noi parteneriate privind materialele avansate, textilele și energia fotovoltaică
Europa la zi luni, 24 martie 2025

Statele membre vor putea derula în comun achiziţii pentru apărare

Contextul de securitate s-a deteriorat în mod drastic și brutal, de la începutul anului 2025, iar UE se confruntă, în prezent, cu o amenințare...

Statele membre vor putea derula în comun achiziţii pentru apărare
Europa la zi vineri, 21 martie 2025

Numărul accidentelor mortale în UE, în ușoară scădere

Aproximativ 19.800 de persoane şi-au pierdut viaţa anul trecut pe drumurile europene. Cifrele sunt în scădere cu 3% faţă de anul trecut....

Numărul accidentelor mortale în UE, în ușoară scădere

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company