Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

Premiul Uniunii Europene pentru literatură

Premiul Uniunii Europene pentru literatura urmăreşte să atragă atenţia asupra noilor talente şi să promoveze publicarea cărţilor acestora în diferite ţări, celebrând, în acelaşi timp, diversitatea culturală europeană.

Premiul Uniunii Europene pentru literatură
Premiul Uniunii Europene pentru literatură

, 20.12.2019, 10:44

Fiecare câștigător beneficiază de
oportunitatea de a i se traduce cartea în cel puțin 2 limbi de circulație
internațională, promovându-se astfel scriitorii și operelor acestora dincolo de
granițele țării din care provin. Paul Matei, Europe Direct Iaşi, ne vorbeşte
despre relevanţa Premiul Uniunii Europene pentru literatură:

Este foarte important pentru că susţine tineri
autori, tineri scriitori, autori de opere de ficţiune. Autorii distinşi cu
acest premiu primesc 5000 de Euro şi, mai mult, sunt susţinuţi şi promovaţi la
cele mai importante târguri şi saloane de carte din Europa şi din lume, iar
tipul acesta de promovare contează foarte mult. Fiind prezenţi la cele mai importante manifestări dedicate cărţii, în
mod firesc, autorii vând mai mult. Acest aspect este foarte important, cum am
mai spus: în afara premiului de 5000 de Euro, se face o promovare foarte
puternică a operei autorului respectiv. Iar promovarea, mai ales când eşti la
primele cărţi, joacă un rol foarte important.

Câștigătorii
sunt selectați de către jurii naționale din țările participante la programul
cultural al UE Europa Creativă, printre care se numără și câteva țări din
afara UE. Scriitoarea Tatiana Țibuleac face
parte din cei 14 laureați ai Premiului Uniunii Europene pentru Literatură
(EUPL) care au fost premiați în octombrie 2019, în cadrul ceremoniei de decernare a premiilor la Palatul BOZAR din Bruxelles.
Grădina de sticlă, romanul pentru care Tatiana Țîbuleac a câștigat Premiul
Uniunii Europene pentru Literatură
, este, în mai multe feluri, romanul unei
întregi generații feminine și al unei povestitoare pe cât de autentice, pe atât
de surprinzătoare
, scrie criticul Simona Sora.

Tatiana Ţîbuleac: Partea cea mai emoţionantă pentru mine a
fost lectura în limba română, pe scena Bozar-ului. Asta chiar m-a emoţionat, au
venit mulţi români în sală şi mi s-a părut că limba română, răsunând pe acea
scenă a fost, de fapt, un premiu în sine. Şi mi s-a părut că toată acea lume,
scriitorii premiaţi, s-au adunat acolo pentru a spune o poveste iar vocea
României s-a auzit în egală măsură şi asta m-a emoţionat chiar mai mult decât
premiul, care a fost o bucurie neaşteptată. Încerc să mă bucur de aceste
premii, dar mă întorc la treaba mea, care este scrisul.

EUPL
este organizat de un consorţiu format din Federaţia Europeană şi Internaţională
a Librăriilor (EIBF), Consiliul Scriitorilor Europeni (EWC) şi Federaţia
Editorilor Europeni (FEP), cu sprijinul Comisiei Europene.



Mario Draghi (©European Union, 2024 / Source: EC - Audiovisual Service Photographer: Aurore Martignoni)
Alo, Bruxelles? miercuri, 18 septembrie 2024

Raportul Draghi privind competitivitatea blocului comunitar

În luna septembrie a anului trecut, Ursula von der Leyen, președinta Comisiei Europene, i‑a cerut fostului premier italian Mario Draghi,...

Raportul Draghi privind competitivitatea blocului comunitar
Victor Negrescu ( Foto: Copyright: © European Union 2024 - Source : EP /Photographer: Mathieu CUGNOT)
Alo, Bruxelles? marți, 17 septembrie 2024

Un rol pentru România în dezvoltarea economică a Europei

Viitoarea Comisie Europeană ar trebui să se axeze pe creșterea nivelului de trai pentru toți cetățenii europeni. Este mesajul pe care...

Un rol pentru România în dezvoltarea economică a Europei
Margrete Vestager (foto: ©European Union, 2024 Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Aurore Martignoni)
Alo, Bruxelles? luni, 16 septembrie 2024

Apple şi Google, amendate de Comisia Europeană

Curtea de Justiţie a Uniunii Europene a confirmat, în urmă cu o săptămână, decizia Comisiei Europene de a amenda companiile Apple pentru...

Apple şi Google, amendate de Comisia Europeană
Steag UE-Ucraina (©European Union, 2023 / Photographer: Xavier Lejeune)
Alo, Bruxelles? vineri, 13 septembrie 2024

Independența Ucrainei, sărbătorită de UE

Pe 23 august 2024, Uniunea Europeană a marcat Ziua Panglicii Negre sau Ziua Comemorării Vctimelor Fascismului și Comunismului. Pe 23 august 1939,...

Independența Ucrainei, sărbătorită de UE
Alo, Bruxelles? joi, 12 septembrie 2024

Programul Preşedinţiei Ungariei în domeniul agricol

Programul Preşedinţiei Ungariei în domeniul agricol a fost prezentat şi analizat în cadrul ultimului Consiliu Agricultură şi Pescuit, care a...

Programul Preşedinţiei Ungariei în domeniul agricol
Alo, Bruxelles? miercuri, 11 septembrie 2024

Raport al Curţii de Conturi Europene privind fondurile pentru redresarea UE după pandemie

Doar o treime din fondurile planificate pentru redresarea UE după pandemia de COVID-19 au ajuns la statele membre până la finele anului 2023 şi...

Raport al Curţii de Conturi Europene privind fondurile pentru redresarea UE după pandemie
Alo, Bruxelles? marți, 10 septembrie 2024

Concurența loială și combaterea importurilor necontrolate în UE

Obiectivul principal al normelor UE în materie de concurență este de a asigura buna funcționare a pieței interne a UE. Tratatul privind...

Concurența loială și combaterea importurilor necontrolate în UE
Alo, Bruxelles? luni, 09 septembrie 2024

Raportul pe 2024 privind statul de drept

Potrivit raportului privind statul de drept publicat recent de Comisie, UE este mult mai bine pregătită să detecteze, să prevină și să...

Raportul pe 2024 privind statul de drept

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company