Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

Premiul LUX al Parlamentului European

Dumnezeu există şi numele lui e Petrunija, regia Teona Mitevska, a câştigat cea de-a treisprezecea ediţie a Premiului LUX pentru Film, decernat, pe 27 noiembrie, de Parlamentul European.

Premiul LUX al Parlamentului European
Premiul LUX al Parlamentului European

, 11.12.2019, 11:14

Dumnezeu există şi numele lui e Petrunija,
regia Teona Mitevska, a câştigat cea de-a treisprezecea ediţie a Premiului LUX
pentru Film, decernat, pe 27 noiembrie,
de Parlamentul European.

Filmul este o co-producţie Macedonia de
Nord/Belgia/Slovenia/Croaţia/Franţa şi
este privit ca o contribuție semnificativă în lupta feministă împotriva
societăților conservatoare.Câştigatorul
premiului LUX este ales prin votul eurodeputaţilor din cele trei pelicule
rămase în competiţia finală.

Cornelia Guşă, ofiţer de presă în cadrul
departamentului cultură şi educaţie din Parlamentul European ne dă mai multe
detalii despre producţia câştigătoare:

Filmul porneşte de la o situaţie reală care s-a întâmplat în Macedonia.
Stiţi despre tradiţia de Bobotează, care există şi la noi, când se aruncă
crucea în apă şi doar bărbaţii pot înota ca să o prindă. E bine într-un an, în Macedonia
crucea a fost prinsă de o femeie şi evident, asta a bulversat tradiţia, a
bulversat toată societatea şi
comunitatea locală.

Deşi iniţial nu era o feministă, eroina -Petrunya – refuză să cedeze
rugăminţilor de a restitui crucea şi luptă pentru drepturi egale. Toate filmele
alese în această competiţie trebuie să vorbească despre probleme ale
societăţilor noastre europene, despre viaţa de zi cu zi, despre tradiţiile
fiecărei ţări, pentru că acest premiu se încadrează într-un obiectiv mai larg
al Parlamentului European de promovare a
diversităţii şi a dialogului cultural, a mai spus Cornelia Guşă.




Premiul LUX
este o distincţie oferită de deputaţii europeni, din 2006, în scopul promovării
peliculelor europene şi pentru a le oferi posibilitatea de a circula dincolo de
piaţa lor naţională şi de a concura mai bine cu filmele americane ce domină
piaţa. Despre problema distribuţiei cinematografiei europene ne vorbeşte,din
nou, Cornelia Guşă, ofiţer de presă în cadrul departamentului cultură şi
educaţie din Parlamentul European:

Distribuţia este o mare problemă a cinematografiei europene în
comparaţie cu producţia americană. Să vă dau câteva cifre. În 2018,
în Europa s-au produs sau co-produs 1847 de filme, iar în Statele Unite doar
758, dar pe piaţa europeană filmele americane ocupa 63% din piaţa UE. Deci
trebuie încurajată distribuţia şi cum se poate face mai bine, decât prin
subtitrări, pentru ca astfel filmele să poată fi vizionate în toate statele
membre. Parlamentul s-a gândit că cel mai bun mod prin care poate ajuta
industria cinematografică europeană este să contribuie la finanţarea
subtitrării, care ajută la o mai buna distribuţie. Prin urmare cele trei filme
alese de Parlamentul European sunt subtitrate în 24 de limbi de limbi oficiale
ale PE şi de câţiva ani se produce, de asemenea, un pachet digital pentru
fiecare, care poate fi folosit în cinematografele din toata Europa.

În ultimii 13 ani, Premiul LUX a
contribuit la promovarea a zeci de filme europene.



Margrete Vestager (foto: ©European Union, 2024 Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Aurore Martignoni)
Alo, Bruxelles? miercuri, 20 noiembrie 2024

Transparență fiscală în Uniunea Europeană

Recent, Curtea de Justiție a Uniunii Europene a confirmat decizia Comisiei Europene referitoare la faptul că Irlanda a acordat unei companii...

Transparență fiscală în Uniunea Europeană
Siegfried Mureșan (Photographer: Alain ROLLAND Copyright: © European Union 2024 - Source : EP)
Alo, Bruxelles? marți, 19 noiembrie 2024

Buget mai mare pentru securitate si apărare în UE

Curtea de Conturi Europeană recomandă, într-un aviz publicat în luna octombrie, o concepție mai robustă pentru Programul privind industria...

Buget mai mare pentru securitate si apărare în UE
Nela Riehl (Photographer: Philippe BUISSIN Copyright: © European Union 2024 - Source : EP)
Alo, Bruxelles? luni, 18 noiembrie 2024

UE investește în tranziția verde

UE investește peste 380 de milioane EUR în 133 de noi proiecte LIFE pentru a sprijini tranziția verde în întreaga Europă și pentru a asigura o...

UE investește în tranziția verde
Sauli Niinistö (Photographer: Alain ROLLAND Copyright: © European Union 2024 - Source : EP)
Alo, Bruxelles? vineri, 15 noiembrie 2024

Raport privind consolidarea pregătirii civile și militare a Europei

Sauli Niinistö – fost președinte al Finlandei și consilier special al președintei Comisiei Europene – a fost însărcinat de Ursula von der...

Raport privind consolidarea pregătirii civile și militare a Europei
Alo, Bruxelles? joi, 14 noiembrie 2024

Eliminarea decalajului de competențe în UE

Planurile de redresare și reziliență ale statelor membre includ reforme și investiții de peste 85 de miliarde de euro în educație, formare și...

Eliminarea decalajului de competențe în UE
Alo, Bruxelles? miercuri, 13 noiembrie 2024

Dialogul strategic Uniunea Europeană – Japonia

Japonia și Uniunea Europeană au anunțat, la începutul acestei luni, un nou parteneriat de securitate și apărare. Acordul strategic bilateral a...

Dialogul strategic Uniunea Europeană – Japonia
Alo, Bruxelles? marți, 12 noiembrie 2024

Despăgubiri pentru victimele practicilor înșelătoare în domeniul energiei

Singurele mari piețe în Uniunea Europeană care nu sunt reglementate ca piețe bursiere sunt piața de energie electrică și piața de gaze...

Despăgubiri pentru victimele practicilor înșelătoare în domeniul energiei
Alo, Bruxelles? luni, 11 noiembrie 2024

Entuziasmul Europei pentru autovehiculele electrice, în scădere?

Văzut, cu ceva vreme în urmă, ca un model de transport ecologic, automobilul electric îşi pierde din farmec. Discuţiile legate de...

Entuziasmul Europei pentru autovehiculele electrice, în scădere?

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company