Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

Premiul LUX al Parlamentului European

Dumnezeu există şi numele lui e Petrunija, regia Teona Mitevska, a câştigat cea de-a treisprezecea ediţie a Premiului LUX pentru Film, decernat, pe 27 noiembrie, de Parlamentul European.

Premiul LUX al Parlamentului European
Premiul LUX al Parlamentului European

, 11.12.2019, 11:14

Dumnezeu există şi numele lui e Petrunija,
regia Teona Mitevska, a câştigat cea de-a treisprezecea ediţie a Premiului LUX
pentru Film, decernat, pe 27 noiembrie,
de Parlamentul European.

Filmul este o co-producţie Macedonia de
Nord/Belgia/Slovenia/Croaţia/Franţa şi
este privit ca o contribuție semnificativă în lupta feministă împotriva
societăților conservatoare.Câştigatorul
premiului LUX este ales prin votul eurodeputaţilor din cele trei pelicule
rămase în competiţia finală.

Cornelia Guşă, ofiţer de presă în cadrul
departamentului cultură şi educaţie din Parlamentul European ne dă mai multe
detalii despre producţia câştigătoare:

Filmul porneşte de la o situaţie reală care s-a întâmplat în Macedonia.
Stiţi despre tradiţia de Bobotează, care există şi la noi, când se aruncă
crucea în apă şi doar bărbaţii pot înota ca să o prindă. E bine într-un an, în Macedonia
crucea a fost prinsă de o femeie şi evident, asta a bulversat tradiţia, a
bulversat toată societatea şi
comunitatea locală.

Deşi iniţial nu era o feministă, eroina -Petrunya – refuză să cedeze
rugăminţilor de a restitui crucea şi luptă pentru drepturi egale. Toate filmele
alese în această competiţie trebuie să vorbească despre probleme ale
societăţilor noastre europene, despre viaţa de zi cu zi, despre tradiţiile
fiecărei ţări, pentru că acest premiu se încadrează într-un obiectiv mai larg
al Parlamentului European de promovare a
diversităţii şi a dialogului cultural, a mai spus Cornelia Guşă.




Premiul LUX
este o distincţie oferită de deputaţii europeni, din 2006, în scopul promovării
peliculelor europene şi pentru a le oferi posibilitatea de a circula dincolo de
piaţa lor naţională şi de a concura mai bine cu filmele americane ce domină
piaţa. Despre problema distribuţiei cinematografiei europene ne vorbeşte,din
nou, Cornelia Guşă, ofiţer de presă în cadrul departamentului cultură şi
educaţie din Parlamentul European:

Distribuţia este o mare problemă a cinematografiei europene în
comparaţie cu producţia americană. Să vă dau câteva cifre. În 2018,
în Europa s-au produs sau co-produs 1847 de filme, iar în Statele Unite doar
758, dar pe piaţa europeană filmele americane ocupa 63% din piaţa UE. Deci
trebuie încurajată distribuţia şi cum se poate face mai bine, decât prin
subtitrări, pentru ca astfel filmele să poată fi vizionate în toate statele
membre. Parlamentul s-a gândit că cel mai bun mod prin care poate ajuta
industria cinematografică europeană este să contribuie la finanţarea
subtitrării, care ajută la o mai buna distribuţie. Prin urmare cele trei filme
alese de Parlamentul European sunt subtitrate în 24 de limbi de limbi oficiale
ale PE şi de câţiva ani se produce, de asemenea, un pachet digital pentru
fiecare, care poate fi folosit în cinematografele din toata Europa.

În ultimii 13 ani, Premiul LUX a
contribuit la promovarea a zeci de filme europene.



Maria Grapini (Photographer: Laurie DIEFFEMBACQ Copyright: © European Union 2025 - Source : EP)
Alo, Bruxelles? marți, 29 aprilie 2025

Măsuri concrete și bugete pentru creștere rezilienței apei

Europa se confruntă din ce în ce mai mult cu efectele crizei mondiale a apei: secete și inundații care compromit calitatea apei și accesul la...

Măsuri concrete și bugete pentru creștere rezilienței apei
Henna Virkkunen (Foto: ©European Union, 2025, Source: EC - Audiovisual Service Photographer: Jussi Helttunen)
Alo, Bruxelles? luni, 28 aprilie 2025

Scutul democraţiei europene

Viitorul Uniunii Europene într-o lume fragmentată depinde de cât de puternică este democrația ei și de cum ne apărăm valorile care conferă...

Scutul democraţiei europene
Michael McGrath (Foto: ©European Union, 2025 - Source: EC - Audiovisual Service Photographer: Jennifer Jacquemart)
Alo, Bruxelles? vineri, 11 aprilie 2025

Acțiunile Parlamentului European privind statul de drept în Ungaria

Parlamentul European a evaluat recent starea drepturilor fundamentale în Ungaria, după ce majoritatea proguvernamentală a schimbat legea privind...

Acțiunile Parlamentului European privind statul de drept în Ungaria
Dan Nica (foto: Photographer: Eric VIDAL Copyright: © European Union 2024 - Source : EP)
Alo, Bruxelles? joi, 10 aprilie 2025

Planul UE pentru o energie la prețuri accesibile

Comisia Europenă a prezentat în Parlamentul Europen, planul de acțiune pentru energie accesibilă. Acest plan este o strategie ambițioasă...

Planul UE pentru o energie la prețuri accesibile
Alo, Bruxelles? miercuri, 09 aprilie 2025

Foaia de parcurs a UE pentru drepturile femeilor

Bazată pe progresele semnificative realizate în cadrul Strategiei pentru egalitatea de gen 2020-2025, foaia de parcurs pentru drepturile femeii,...

Foaia de parcurs a UE pentru drepturile femeilor
Alo, Bruxelles? marți, 08 aprilie 2025

Soluții pentru fermieri și sectorul agricol

„Parlamentul European și Comisia Europeană trebuie să vină cu măsuri concrete pentru fermieri. Este apelul făcut recent în plenul...

Soluții pentru fermieri și sectorul agricol
Alo, Bruxelles? luni, 07 aprilie 2025

Combaterea provocărilor la adresa securității Uniunii Europene

O provocare la adresa securității Uniunii Europene de azi vine din SUA. Tarifele pe care administrația Trump intenționează să le impună în...

Combaterea provocărilor la adresa securității Uniunii Europene
Alo, Bruxelles? vineri, 04 aprilie 2025

O industrie a oțelului și a metalelor competitivă și decarbonizată în Europa

Măsurile luate recent de Comisie au în vedere menținerea și extinderea capacităților industriale europene în sectorul siderurgic și al...

O industrie a oțelului și a metalelor competitivă și decarbonizată în Europa

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company