RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo
066 Rumaniando en la Radio

066 Rumaniando en la Radio

Continuamos nuestra travesía fluvial por tierras de Tulcea, el último distrito que el río Danubio cruza antes de desembocar en el mar Negro

066 Rumaniando en la Radio
Año deportivo 2024 – retrospectiva (I)
Deporte 25.12.2024

Año deportivo 2024 – retrospectiva (I)

¡Buenas noches, feliz fiesta de Navidad y bienvenidos! a esta primera parte de la retrospectiva del Año deportivo 2024.

Año deportivo 2024 – retrospectiva (I)
Sociedad 25.12.2024

El árbol de Navidad, entre tradición y modernidad

Puede resultar sorprendente, pero el primer árbol de Navidad en Rumanía se remonta a 1866, uno de los años más importantes de la historia rumana, ya que marcó el inicio de una nueva era bajo el reinado de Carol I.

El árbol de Navidad, entre tradición y modernidad
Sabores de Navidad en Rumanía, un festín de tradiciones y delicias
En portada 25.12.2024

Sabores de Navidad en Rumanía, un festín de tradiciones y delicias

Hoy nos adentramos en la rica y sabrosa tradición culinaria de Rumanía, especialmente durante las celebraciones navideñas.

Sabores de Navidad en Rumanía, un festín de tradiciones y delicias
Escuchar aquí 25.12.2024

Programación a la carta del 24 de diciembre de 2024

Todo sobre Rumanía en menos de 60 minutos

Programación a la carta del 24 de diciembre de 2024

RRI Live!

Actualidad

RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 24.12.2024

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, 24.12.2024

Noticias del día
Guvernul Ciolacu la depunerea jurământului / Foto: presidency.ro
En portada 24.12.2024

Rumanía tiene nuevo Gobierno

El Parlamento vota al nuevo Gobierno de Rumanía.

Rumanía tiene nuevo Gobierno
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 23.12.2024

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, 23.12.2024.

Noticias del día
Timişoara, 35 years ago (photo: Costantin Duma)
En portada 23.12.2024

35 años después de la Revolución

Conmemoración en Rumanía de las víctimas de la Revolución de diciembre de 1989.

35 años después de la Revolución
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 22.12.2024

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, domingo 22.12.2024

Noticias del día
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 21.12.2024

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, 21.12.2024

Noticias del día
Retrospectiva semanal

Retrospectiva semanal

Lo más destacado de la semana del 14 al 21 de diciembre.

Retrospectiva semanal
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 20.12.2024

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, 20.12.2024

Noticias del día
Foto: PIX1861 / pixabay.com
En portada 20.12.2024

Efectos económicos de la inestabilidad política

El estancamiento político de Rumanía está creando graves problemas económicos.

Efectos económicos de la inestabilidad política
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 19.12.2024

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, 19.12.2024

Noticias del día
SoundCloud Playlist
Clima
Bucharest, RO
4:46 pm, Dic 25, 2024
temperature icon 5°C
lluvia de gran intensidad
86 %
1023 mb
29 mph
Wind Gust: 0 mph
Clouds: 100%
Visibility: 7 km
Sunrise: 7:50 am
Sunset: 4:40 pm
Convertor valutar

Convertidor de moneda RON/EUR: Mié, 25 Dic.

Hazte fan de RRI en Facebook

Crónica semanal

Из истории женской прессы Румынии
Pro Memoria lunes, 23 diciembre 2024, 14:25

La Revolución rumana para los jóvenes

Diciembre es el mes en el que, desde 1989, los rumanos conmemoran la caída del régimen comunista, el que anuló sus derechos, libertades e incluso la esencia del ser humano durante casi medio siglo.

La Revolución rumana para los jóvenes
«El caso del ingeniero Ursu», un documental sobre la búsqueda de la justicia
Espacio Cultural sábado, 21 diciembre 2024, 19:00

«El caso del ingeniero Ursu», un documental sobre la búsqueda de la justicia

Andrei Ursu lleva más de 30 años luchando por la verdad sobre la muerte de su padre. Gheorghe Ursu murió bajo custodia de la Securitate después de denunciar la decisión de Nicolae Ceaușescu de detener la consolidación de los edificios dañados por el terremoto de 1977.

«El caso del ingeniero Ursu», un documental sobre la búsqueda de la justicia
Foto: Elle Hughes / unsplash.com
Retos del mañana viernes, 20 diciembre 2024, 12:45

Rumanía, en el mapa del enoturismo

En Rumanía, el cultivo de la vid tiene una larga tradición, históricamente atestiguada, y que sin duda contribuye a la posición actual del país entre los primeros con una importante producción de vino. Más recientemente, el enoturismo podría adquirir nuevas dimensiones gracias a una autopista de los viñedos.

Rumanía, en el mapa del enoturismo
Buşteni, Caraiman (foto Mariana Chirita /RRI)
Radio Revista Turística jueves, 19 diciembre 2024, 18:00

Turismo activo en Rumanía

El turismo activo atrae cada vez a más visitantes a Rumanía gracias a sus paisajes espectaculares y a la diversidad de actividades al aire libre.

Turismo activo en Rumanía
Foto: pixabay.com
Sociedad miércoles, 18 diciembre 2024, 16:11

Rumanía necesita redefinirse económicamente

Somos el primer país de la Unión Europea en número de especialistas en TI. De hecho, tenemos más especialistas que los estadounidenses. ¿Qué nos frena y qué es lo que tenemos que hacer para aprovechar al máximo los avances tecnológicos?

Rumanía necesita redefinirse económicamente
065 Rumaniando en la Radio
Rumaniando en la Radio miércoles, 18 diciembre 2024, 15:45

065 Rumaniando en la Radio

Un nuevo programa radiofónico sobre turismo en Rumanía, esta vez inspirado en la región de Transilvania y en la ciudad de Cluj-Napoca

065 Rumaniando en la Radio

Panorama rumano

Víspera de Navidad: villancicos y Papá Noel
De todo un poco martes, 24 diciembre 2024, 17:00

Víspera de Navidad: villancicos y Papá Noel

La Navidad también es llamada la fiesta familiar, siendo la ocasión en que abuelos, padres, hermanos, hijos y nietos se reúnen, se hacen regalos, disfrutan de los momentos pasados juntos alrededor de la mesa festiva, con la convicción de que honrando esta festividad tendrán una año más rico y feliz.

Víspera de Navidad: villancicos y Papá Noel
La miscelánea: Rumanía entre 1989 y el presente
De todo un poco lunes, 23 diciembre 2024, 15:00

La miscelánea: Rumanía entre 1989 y el presente

La Revolución Comunista de Rumanía de 1989, un levantamiento popular que acabó con la dictadura de Nicolae Ceaușescu, el último líder comunista que cayó en la ola de transformaciones que recorrieron el bloque soviético.

La miscelánea: Rumanía entre 1989 y el presente
Presentación del libro «Más allá de la diplomacia» del autor chileno Jorge E. Schindler del Solar
Paseo cultural sábado, 21 diciembre 2024, 17:00

Presentación del libro «Más allá de la diplomacia» del autor chileno Jorge E. Schindler del Solar

La presentación tuvo lugar en la Feria del Libro Gaudeamus Radio Rumanía, organizada del 4 al 8 de diciembre en Bucarest.

Presentación del libro «Más allá de la diplomacia» del autor chileno Jorge E. Schindler del Solar
Desde Rumanía hacia el mundo: Deportes de invierno más populares en Rumanía.
De todo un poco martes, 17 diciembre 2024, 17:38

Desde Rumanía hacia el mundo: Deportes de invierno más populares en Rumanía.

Los deportes de invierno más populares incluyen el esquí alpino, el snowboard, el patinaje, el hockey sobre hielo, el esquí de fondo y el trineo.

Desde Rumanía hacia el mundo: Deportes de invierno más populares en Rumanía.
Foto M. Chiriță/RRI
De todo un poco lunes, 16 diciembre 2024, 16:00

La miscelánea: Ayuno de Navidad, un viaje espiritual rumano

En la cultura rumana, el ayuno de Navidad es un acto de preparación espiritual que no solo tiene un profundo significado religioso, sino que también forma parte de una serie de costumbres y rituales que marcan el comienzo de las celebraciones navideñas. Hoy exploraremos por qué ayunar es tan importante en Rumanía durante este período, qué implica, y cómo se vive esta tradición en las familias rumanas.

La miscelánea: Ayuno de Navidad, un viaje espiritual rumano
Presentación del libro «Claros del bosque» de María Zambrano en el Instituto Cervantes de Bucarest
Paseo cultural sábado, 14 diciembre 2024, 17:17

Presentación del libro «Claros del bosque» de María Zambrano en el Instituto Cervantes de Bucarest

Es el título más reciente publicado en la colección Biblioteca Hispánica.

Presentación del libro «Claros del bosque» de María Zambrano en el Instituto Cervantes de Bucarest

A LA CARTA

Foto: zainab mlongo / unsplash.com
Rumanía, mi casa martes, 24 diciembre 2024, 13:33

Visitando el taller de Papá Noel

¡Nada más bonito durante las vacaciones de invierno que los adornos navideños, que decoran árboles de Navidad o edificios!

Visitando el taller de Papá Noel
foto: presidency.ro
Tema del día viernes, 20 diciembre 2024, 10:48

Conclusiones de la cumbre europea de invierno

La guerra en Ucrania, las relaciones comerciales entre la UE y Estados Unidos, la situación en Oriente Próximo y la injerencia de Rusia en los procesos electorales de Rumanía, República de Moldavia y Georgia fueron algunos de los temas tratados en la cumbre europea de invierno celebrada en Bruselas.

Conclusiones de la cumbre europea de invierno
(foto: Mediamodifier / pixabay.com)
Tema del día jueves, 19 diciembre 2024, 12:18

Fitch baja la calificación de Rumanía

La agencia Fitch empeora la calificación de Rumanía citando la inestabilidad política y el déficit presupuestario. Mihai Pelin te da los detalles.

Fitch baja la calificación de Rumanía

Aprende rumano

Clases de lengua rumana para hispanohablantes. Copyright foto: Gabriela Ristea
Rumano de supervivencia sábado, 16 marzo 2024, 07:00

Rumano de supervivencia – Lección no. 73 del 16.03.2024

1) Los pronombres personales en el caso dativo, en plural; 2) La conjugación del verbo "a ști" ("saber") en el modo indicativo, tiempo presente; 3) Escuchamos la canción "Nu știu" ("No sé")

Rumano de supervivencia – Lección no. 73 del 16.03.2024
Clases de lengua rumana para hispanohablantes. Copyright foto: Gabriela Ristea
Rumano de supervivencia sábado, 9 marzo 2024, 07:00

Rumano de supervivencia – Lección no. 72 del 09.03.2024

Los pronombres personales en el caso dativo - Primera parte. (Acompañan verbos como a mulțumi (agradecer), a plăcea (gustar), a da (dar), etc.)

Rumano de supervivencia – Lección no. 72 del 09.03.2024
Clases de lengua rumana para hispanohablantes. Copyright foto: Gabriela Ristea
Rumano de supervivencia sábado, 2 marzo 2024, 07:00

Rumano de supervivencia – Lección no. 71 del 02.03.2024

1. La conjugación en el modo indicativo, tiempo presente de los verbos "a mulțumi" ("agradecer") y "a veni" ("venir", "acudir", "llegar", "proceder", "provenir"). 2) Las dos posibles traducciones de "¡Gracias!" al rumano. 3) Vocabulario

Rumano de supervivencia – Lección no. 71 del 02.03.2024

Rincón del oyente

Rincón Diexista de RRI
Rincón del oyente domingo, 22 diciembre 2024, 17:57

Rincón Diexista de RRI

Semana del 16 al 22 de diciembre de 2024

Rincón Diexista de RRI
Club de Oyentes de RRI
Rincón del oyente domingo, 22 diciembre 2024, 17:50

Club de Oyentes de RRI

Club 22 de diciembre de 2024

Club de Oyentes de RRI
Rincón Diexista de RRI
Rincón del oyente domingo, 15 diciembre 2024, 14:36

Rincón Diexista de RRI

Semana del 9 al 15 de diciembre de 2024

Rincón Diexista de RRI

Informaciones útiles

Antenele de unde scurte de la Ţigăneşti
Anuncios 24.12.2024

Cambios en las frecuencias de Radio Rumanía Internacional en español

Radiocom tiene una avería importante en uno de los transmisores de onda corta en Țigănești, cerca de Bucarest y, por eso, los programas de RRI se han trasladado temporalmente a un segundo transmisor

Cambios en las frecuencias de Radio Rumanía Internacional en español
Expoziția “DesFacerea Lumii” (foto Art Encounters)
Anuncios 11.12.2024

A modo de QSLs

Les ofrecemos unas postales realizadas para dos exposiciones excepcionales, pequeños regalos por escuchar y apreciar los programas de Radio Rumanía Internacional.

A modo de QSLs
Personalidad del Año 2024 en Radio Rumanía Internacional
Anuncios 08.11.2024

Personalidad del Año 2024 en Radio Rumanía Internacional

Radio Rumanía Internacional continúa con su tradicional sondeo de opinión entre oyentes, usuarios de Internet y redes sociales, y os reta a un nuevo ejercicio, también en este año 2024, un año complicado y duro para todos nosotros.

Personalidad del Año 2024 en Radio Rumanía Internacional
Antenele de unde scurte de la Ţigăneşti
Frecuencias 21.10.2024

Nuevas frecuencias de Radio Rumanía Internacional

Horario de invierno 2024

Nuevas frecuencias de Radio Rumanía Internacional

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company