Portada » Crónica semanal » Radio Revista Turística » Radio Revista Turística

Radio Revista Turística

Situada en el norte de Rumanía, Maramureș es una región atractiva desde el punto de vista turístico debido a su belleza natural y riqueza etnofolclórica. Hoy nos detenemos frente a las antiguas iglesias de madera, monumentos históricos de valor nacional o universal, cuya historia nos la cuenta Maria Mirela Poduț, del Centro distrital para la preservación y promoción de la cultura tradicional Liviu Borlan de Maramureș. Y si ya han hecho otros planes de vacaciones, pueden visitar estas iglesias desde cualquier rincón del mundo gracias a las visitas virtuales creadas a través de una serie de proyectos especiales:

Daniel Onea, 25.08.2022, 10:05

Los rumanos son un pueblo cristiano y la iglesia está ubicada en el centro del pueblo, así como Dios es el centro del universo. En la iglesia, la gente siempre ha encontrado alivio cuando hubo invasiones, epidemias o diversos problemas. Nuestro centro distrital quiso resaltar estos monumentos. La serie de estos proyectos fue iniciada por el Centro distrital para la preservación y promoción de la cultura tradicional Liviu Borlan de Maramureș antes de que estallara la pandemia actual, cuando aún no sabíamos que desarrollaríamos tantas actividades en línea. Nuestra institución no está en la primera gestión de este tipo. En el período 2018-2020, a través de proyectos similares, se investigaron iglesias antiguas de otras tres áreas etnográficas: Tara Chioarului, Tara Lăpușului y Tara Maramureșului. En 2021, la documentación se amplió en el área de Ţara Codrului, la cuarta zona etnográfica, ubicada parcialmente en el condado de Maramureș. Así, un ciclo termina para crear una imagen panorámica de todas las iglesias de madera con estatuto monumental ubicadas en las cuatro zonas etnográficas de Maramureș: la histórica Maramureș, Tara Chioarului, Tara Lăpușului y Tara Codrului.

Țara Codrului está ubicado en el noroeste de Transilvania, representa un espacio bien definido desde el punto de vista etnográfico, pero con el tiempo se han resentido múltiples influencias de las regiones etnográficas vecinas.

Nuevamente, en declaraciones para RRI, María Mirela Poduț:

“Se llama Zona Codrului porque en el pasado estuvo cubierta por extensos bosques de robles y hayas, pero hoy en día predominan las valles y suaves cumbres. Iglesias de madera de la Zona Codrului – Visitas virtuales es un proyecto dedicado a la investigación y promoción de una serie de 18 antiguas iglesias de madera, con estatuto de monumento histórico, que aún se conservan en una región etnográfica en la superficie de los distritos de Maramureș, Sălaj y Satu Mare.

Las iglesias de madera de esta zona son monumentos arquitectónicos casi desconocidos para el público en general, contando hasta ahora con el interés de un pequeño número de especialistas, según dice Maria Mirela Poduț, del Centro distrital de preservación y promoción de la cultura tradicional del condado Liviu Borlan de Maramures:

Hay relativamente poca información sobre estos edificios de culto de madera. Algunos no se habían actualizado desde mediados de la década de 1970, cuando se publicaron. Nuestro proyecto quería sacar del anonimato la dote de iglesias de madera de Tara Codrului, aún conservadas, con su historia, detalles arquitectónicos, pinturas y relatos. Se realizaron visitas virtuales a las iglesias. Tienen características que las hacen especiales y, al mismo tiempo, las integran en el conjunto de iglesias de madera de Rumanía. Es importante destacar que seis de ellas aún conservan su lugar de culto, sirviendo a comunidades religiosas pequeñas y muy pequeñas. Como en años anteriores, el proyecto tuvo dos componentes principales: investigación y promoción. Para el trabajo de investigación se utilizó información de archivo – estudios y artículos escritos por especialistas en los sectores del arte, la historia y la arquitectura. Para cada uno de los monumentos se realizaron visitas virtuales y fotografías destinadas a reflejar el estado actual de las iglesias. Toda la información obtenida en forma de texto e imagen se puede ver en la sección iglesias de madera de la página web www.codru.culturamm.ro.

El carácter innovador del proyecto radica también en las dataciones dendrocronológicas de las que se beneficiaron seis de las iglesias incluidas en el proyecto. María Mirela Podut:

“Se reveló valiosa información sobre las construcciones y su evolución. La datación dendrocronológica es el método de datación más preciso en la actualidad. El proceso consiste en el análisis de laboratorio de una muestra de madera del muro. El método se utiliza para averiguar la edad de los árboles con los que se construyó la iglesia, pero también el año aproximado de la construcción. Un estreno en el marco del proyecto está representado por las actividades de filmación y documentación. Estos presentan la realidad de las iglesias de madera de la zona de Codrului en la misma sección de la página web – Iglesias de madera.

Otro componente nuevo del proyecto y de la página web es la sección de lugares perdidos. Maria Mirela Poduț, del Centro distrital para la preservación y promoción de la cultura tradicional “Liviu Borlan de Maramureș nos ofrece más detalles al respecto:

“Con esto queremos completar, en lo posible, la dote perdida del patrimonio perdido de la zona de Codrului, de manera virtual, electrónica, lamentablemente la única posible. Así, presentamos una serie de información relevante y fotografías de iglesias de madera que alguna vez existieron en estos pueblos, pero que desafortunadamente ya no existen en la actualidad. Aquí también encontrarán videos de algunas personas que frecuentaban estos lugares de culto y lo que significan para ellas. Podemos decir que estos lugares santos reflejan la historia de cientos de años en los que tantas generaciones han cruzado su umbral. En un lugar así, nos envuelve una sensación de paz y calidez, debido a la sencillez que encontramos aquí. Así que nosotros les invitamos a que vengan a verlos.

Por lo tanto, las visitas virtuales son útiles tanto para quienes han visitado estas iglesias y quieren ver ciertos detalles, como para quienes no han tenido la oportunidad de llegar a ellas.