RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

El distrito de Mureș, un destino para todos

El distrito de Mureș cuenta con más de 100 mansiones y castillos construidos en varias épocas de la historia de Rumanía.

El distrito de Mureș, un destino para todos
El distrito de Mureș, un destino para todos

, 11.10.2018, 11:37

El distrito de Mureș cuenta con más de 100 mansiones y castillos construidos en varias épocas de la historia de Rumanía. Pero, al decir el nombre de Mureș, pensamos en primer lugar en una amplia oferta de ocio, ya que en este distrito hay todas las formas de relieve, salvo la salida al mar. Nuestra guía de hoy es Sanda Viţelar, consejera de Comunicación y Prensa en el marco del Consejo Distrital de Mureş.



”Les propongo un recorrido virtual. Si viajan por la carretera europea E60, desde Bucarest hacia Brașov, tendrán que visitar primero Saschiz y Sighișoara, dos ciudadelas transilvanas que conservan el encanto del pasado. En el centro de la aldea de Saschiz podrán admirar los vestigios de la ciudadela campesina. Es un poco difícil subir a la cima, pero la agradable vista al paisaje de las montañas hace que todo valga la pena. Luego nos dirigimos hacia Sighișoara, una ciudadela aún habitada con casas y callejuelas que parecen de los cuentos de hadas. Además, ahí se organizan muchos acontecimientos culturales, como el Festival Sighișoara Medieval y el Festival ProEtnica. Este último es el único acontecimiento en Rumanía dedicado a todas las minorías nacionales. A 13 km de Sighișoara, les espera la aldea sajona típica de Criș, donde está ubicado el castillo de Bethlen, representativo del estilo del Renacimiento en Transilvania, que fue construido entre los siglos XIV y XVIII. Luego viajamos a Sovata, que cuenta con el lago Ursu, único en Europa, ya que es el mayor lago salado y heliotérmico en el continente europeo, con una superficie que supera los 40.000 metros cuadrados y una longitud costera de casi 1.100 metros.”



Cerca de Sovata, si les gusta la pesca, pueden visitar Câmpu Cetății. Ahí podrán probar platos típicos, hechos de su propia captura de pescado fresco. Si no les gusta practicar la pesca, no hay ningún problema, todos los restaurantes locales ofrecen los mejores platos tradicionales. Además, en Câmpu Cetății, tiene lugar el único desfile de globos de aire caliente en Rumanía. Sanda Viţelar.



”Nuestra ruta nos lleva a la principal ciudad del distrito, Târgu Mureș. Les invitamos a visitar el centro de la ciudad, donde los edificios históricos hablan del pasado multicultural de la ciudad de las rosas. Podrán ver dos de los edificios más representativos en estilo Art Nouveau: el Palacio de la Cultura y el Palacio Administrativo, que muestran el comienzo de la época Secession en Transilvania. Además, en Târgu Mureș les espera Platoul Cornești, un lugar destinado al ocio en medio de la naturaleza y que también cuenta con un Jardín Zoológico, el segundo más grande en Rumanía. Además, en verano se pueden tomar baños de sol y agua en el Complejo Deportivo Mureșul, que cuenta con 3 piscinas al aire libre, una cubierta, así como un lago artificial para paseos en barco.



Dejamos atrás Târgu Mureș y vamos a Reghin, la ciudad de los violines y punto de partida hacia la reserva natural de los montes Călimani. Sanda Viţelar, consejera de Comunicación y Prensa en el marco del Consejo Distrital de Mureş.



”En esta reserva, aparte de paisajes muy bonitos, podrán descubrir más de 100 cuevas de varios tamaños, y también podrán visitar el valle de Gurghiului con el pintoresco Castillo de caza de Lăpușna. Si optan por el valle de Mureșului, en la localidad de Brâncovenești, está ubicado el Castillo Kemény, construido por la familia con el mismo nombre, cerca del DN 15 Reghin-Toplița. El distrito de Mureș es famoso por sus antiguos castillos y mansiones. Aunque algunos no han finalizado las obras de renovación, todos ofrecen muchas oportunidades para el ocio.”



Si les encantan los cuentos de hadas, tienen que ver el bonito castillo que perteneció al embajador de Austria y Hungría en Rusia, ahora inscrito en la lista de monumentos históricos.



”En la zona de llanura, cerca de Cluj Napoca, les espera el parque natural de peonías salvajes y otro castillo importante, en Zau de Câmpie, el Castillo de Ugron, conocido como el Castillo Calendario. Tiene 365 ventanas, 4 torres igual que el número de estaciones, 52 habitaciones que representan el número de semanas en un año, 7 terrazas que son los días de la semana y 12 pasillos que representan los meses del año. Ahí se enterarán de la historia de amor que inspiró la construcción del castillo, un amor trágico entre el dueño y una princesa rusa.”



El distrito de Mureș tiene un carácter multicultural, lo que se nota en sus varias tradiciones y la artesanía local. Sanda Viţelar, consejera de Comunicación y Prensa en el marco del Consejo Distrital de Mureş nos amplía detalles.



”Tenemos varias zonas cada una con algo específico. Si van a la zona de Sovata, Miercurea Nirajului, podrán ver a los artesanos szekely que realizan piezas de cerámica y madera. Por otro lado, en ambos valles del río Mureș, hay artesanos rumanos, por ejemplo en Reghin, donde hacen violines. Hay dos fábricas conocidas en todo el mundo, donde trabajan los mejores lutieres. Tendrán la oportunidad de conocer a estos artesanos si acuden a los 3 grandes acontecimientos organizados anualmente, en los 3 valles del distrito de Mureș: Valea Mureșului, Valea Gurghiului y Valea Nirajului, donde tienen lugar festivales dedicados a las tradiciones locales. En el marco de los festivales, cada comunidad tiene una caseta donde realizan objetos de cuero, madera y trajes populares y donde se presentan las costumbres y las tradiciones de cada localidad.”



En Târgu Mureș, los turistas pueden visitar el Centro Local para la Cultura Tradicional. Ahí podrán consultar una base de datos con todos los artesanos de la zona de Mureș, que les esperan con todo el cariño para compartir con ustedes los secretos de su oficio.

The Gate of the Kiss (Credits: CNR-UNESCO)
Radio Revista Turística jueves, 24 octubre 2024

Siguiendo los pasos de Brâncuși, en Gorj

En 2024, la UNESCO incluyó en la Lista del Patrimonio Mundial el conjunto escultórico «Camino de los Héroes» de Târgu Jiu, realizado por...

Siguiendo los pasos de Brâncuși, en Gorj
Halloween la Castelul Bran (sursa foto: Facebook / Castelul Bran)
Radio Revista Turística jueves, 17 octubre 2024

Halloween en el castillo de Bran

La tradicional fiesta de Halloween volverá a organizarse este año en el castillo de Bran. A partir del sábado 2 de noviembre de 2024, los...

Halloween en el castillo de Bran
Привлекательная Румыния
Radio Revista Turística jueves, 10 octubre 2024

Rumanía, un país atractivo

Rumanía atractiva es el nombre de la plataforma multimedia más compleja para promover el turismo cultural, que ha sido lanzada este año. Al mismo...

Rumanía, un país atractivo
Foto: pixabay.com
Radio Revista Turística jueves, 03 octubre 2024

En la carretera Transalpina, en Rânca

De camino a las crestas de las montañas, llegamos a una de las localidades de esquí más destacadas. Destino de vacaciones durante todo el año,...

En la carretera Transalpina, en Rânca
Radio Revista Turística jueves, 26 septiembre 2024

Turismo espeleológico en los Montes de Anina

Rumanía cuenta con unas 12 000 cuevas, situándose entre los primeros países europeos en número y diversidad. Estas cuevas son especialmente...

Turismo espeleológico en los Montes de Anina
Radio Revista Turística jueves, 19 septiembre 2024

La historia del vino en Rumanía

Los turistas pueden participar en catas, realizar visitas guiadas a bodegas y viñedos, alojarse en regiones vinícolas y también disfrutar de...

La historia del vino en Rumanía
Radio Revista Turística jueves, 12 septiembre 2024

Ruta turístico-cultural de las Manzanas de Oro

La ruta turístico-cultural de las Manzanas de Oro (Merele de Aur, en rumano) incluye destinos como Bucovina, el Delta del Danubio, los alrededores...

Ruta turístico-cultural de las Manzanas de Oro
Radio Revista Turística jueves, 29 agosto 2024

Oradea, la capital Art Nouveau de Rumanía

Oradea llegó a ocupar el primer puesto en la clasificación de los mejores destinos de Europa, en la categoría de Mejor Destino Art Nouveau. En el...

Oradea, la capital Art Nouveau de Rumanía

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company