RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Temporada estival en Mamaia

Mamaia es uno de los balnearios más conocidos del litoral rumano. Aquí se organizan los mayores festivales y verán a los mejores DJ que hacen que la fiesta continúe hasta la mañana siguiente en los clubes más lujosos.

Temporada estival en Mamaia
Temporada estival en Mamaia

, 26.07.2018, 13:15

Mamaia es uno de los balnearios más conocidos del litoral rumano. Aquí se organizan los mayores festivales y verán a los mejores DJ que hacen que la fiesta continúe hasta la mañana siguiente en los clubes más lujosos. Las ofertas de alojamiento son variadas y las propuestas para pasar el tiempo libre incluyen tanto algunos lugares cercanos como son la telecabina y el parque acuático, como algunas excursiones a Dobrogea o al delta del Danubio.


Pero para conocer mejor este destino les proponemos un viaje a través del tiempo. Hace 112 años se inauguró la primera temporada estival en Mamaia, más exactamente en 1906. Los proyectos del año anterior, de 1905, fueron la base para una nueva localidad que tuvo desde el principio algunas características interesantes, según ha afirmado Răzvan Victor Pantelimon, profesor titular doctor en la Universidad Ovidius, en la Facultad de Historia y Ciencias Políticas:



“Es el resultado de la visión de algunas personas muy importantes. Al principio, el ingeniero Anghel Saligny construyó una serie de edificios públicos y de infraestructura. Se trata del célebre puente por el Danubio. Una vez extendido el puerto de Constanza, él tuvo la idea de construir un balneario cerca de la ciudad de Constanza. Otra persona con un papel muy importante fue el alcalde de entonces, Ion Bănescu. Su mandato fue corto, de dos años, entre 1905 y 1907. El consejo local de la ciudad aprobó en 1905 dar en concesión una zona del norte de la ciudad de Constanza, que era inicialmente una pequeña aldea pesquera. Después comenzaron las obras para construir la localidad conocida actualmente como Mamaia.



Desde el principio, la localidad tuvo carácter internacional, porque por ejemplo, los planes paisajísticos y la organización pertenecieron al francés Edouard Redont, quien creó los planes y los esquemas para convertir la playa en parques, según ha afirmado Răzvan Victor Pantelimon:



“El primer mapa de la localidad de Mamaia se hizo en Francia, en diciembre de 1905, por el Servicio de Arquitectura y Paisajismo del Ayuntamiento de París. También en Francia, en París, a principios del año 1906 se hicieron mil ejemplares de fotografías de la playa. La inauguración oficial del balneario de Mamaia tuvo lugar en agosto de 1906, cuando dos trenes salieron de Constanza. Esta inauguración tuvo lugar delante de los ciudadanos simples y los ciudadanos de la época. Es interesante que se construyó también una línea de ferrocarril entre la antigua estación de trenes de Constanza y el balneario, una línea de más de ocho kilómetros. Tuvo éxito rápidamente. Las estadísticas muestran que tras unos meses, en 1906, Mamaia recibió a más de 45.000 visitantes. Fue un éxito, teniendo en cuenta que en aquel momento la ciudad de Constanza tenía alrededor de 12.000 habitantes.



A lo largo del tiempo, la localidad de Mamaia tuvo también algunos periodos de retroceso. El primero fue durante e inmediatamente después de la Primera Guerra Mundial. Răzvan Victor Pantelimon, profesor titular doctor en la Universidad Ovidius, de la Facultad de Historia y Ciencias Políticas:



“Podemos decir que hubo una caída hasta los años 20, cuando se reanudaron las obras. A partir de 1920 se construyó el Palacio Real según los planes del arquitecto italiano Mario Stoppa. El balneario tuvo un periodo de florecimiento en los años 30. Se construyeron el casino y el primer gran hotel, Rex. Es interesante que en 1934 había aproximadamente 12.000 visitantes procedentes de los países cercanos: Polonia, Hungría y Checoslovaquia. Posteriormente, durante y después de la Segunda Guerra Mundial, en los años 50, el balneario registró un nuevo retroceso. A partir de los años 60 se puso en marcha una nueva política de desarrollo de la localidad de Mamaia, que conllevó el crecimiento del número de turistas extranjeros. Podemos decir que llegó a ser internacionalmente conocida en 1968, cuando Miguel Ángel Asturias, laureado con el premio Nobel, procedente de Latinoamérica, mencionó la zona y afirmó que Mamaia podía competir con cualquier balneario de la Costa Azul, de la Riviera italiana o de las playas de Florida. Después de los años 90 conoció nuevamente tiempos de oscuridad, y registró de nuevo el crecimiento después del 2000.



Cabe mencionar que el balneario de Mamaia fue también la sede de la emisora Radio Vacanţa (Radio Vacaciones), que tenía programas en los principales idiomas internacionales. La célebre emisora tuvo mucho éxito durante el régimen comunista de Rumanía mediante sus programas de entretenimiento. Después del año 2000, la localidad se ha desarrollado mucho, según ha confirmado Ştefan Necula, director de una agencia turoperadora del litoral rumano:



“Hemos conseguido complacer a los turistas de todo tipo con ofertas en unidades tipo todo incluido, pero también en hoteles tipo boutique. Creemos que será un destino cada vez más buscado por los turistas extranjeros. Ha comenzado a haber cada vez más apertura hacia los festivales, y esto atrae a los turistas extranjeros dado que están acostumbrados a encontrar en el litoral acontecimientos de este tipo. Un acontecimiento importante sería Neversea, uno de los mayores festivales de música del este de Europa. Creo que las excursiones que organizamos e introducimos en los paquetes turísticos son buenas para la promoción del balneario. Queremos que los turistas no se queden sólo en la hamaca de playa, sino que intenten probar también algo de la cultura del lugar a donde llegan.



Mamaia no es necesariamente un balneario exclusivista, ha continuado Ştefan Necula:



“Los precios en el balneario son variados. Hay unidades de dos estrellas, para presupuestos bajos, pero hay también unidades de cuatro o cinco estrellas, con precios según los servicios ofrecidos. Ellas ofrecen de verdad servicios que se pueden comparar con los del oeste de Europa. Las reacciones de los turistas al final de la estancia han sido positivas. Las últimas que recuerdo fueron del periodo del 1 de mayo, cuando los turistas llenaron los clubes del norte de la localidad. Como se sabe, hubo mucho entretenimiento. El 1 de mayo vinieron muchísimos turistas del Reino Unido, de Alemania, de Italia, y muchos de ellos fueron acompañados por los rumanos que promovieron el balneario. Esperamos con los brazos abiertos a los turistas que deseen ver el balneario de Mamaia y conocer el ambiente de este lugar. Los hoteles, los restaurantes, los clubes, pero también las facilidades que hay en la playa están esperando a los turistas de este año con los brazos abiertos.



Es por lo tanto un balneario con mucha historia y con el presente lleno de acontecimientos y ofertas. Contacten ahora mismo con su operador turístico para una oferta personalizada y quédense con nosotros. Les esperamos también la próxima vez con un nuevo destino.


The Gate of the Kiss (Credits: CNR-UNESCO)
Radio Revista Turística jueves, 24 octubre 2024

Siguiendo los pasos de Brâncuși, en Gorj

En 2024, la UNESCO incluyó en la Lista del Patrimonio Mundial el conjunto escultórico «Camino de los Héroes» de Târgu Jiu, realizado por...

Siguiendo los pasos de Brâncuși, en Gorj
Halloween la Castelul Bran (sursa foto: Facebook / Castelul Bran)
Radio Revista Turística jueves, 17 octubre 2024

Halloween en el castillo de Bran

La tradicional fiesta de Halloween volverá a organizarse este año en el castillo de Bran. A partir del sábado 2 de noviembre de 2024, los...

Halloween en el castillo de Bran
Привлекательная Румыния
Radio Revista Turística jueves, 10 octubre 2024

Rumanía, un país atractivo

Rumanía atractiva es el nombre de la plataforma multimedia más compleja para promover el turismo cultural, que ha sido lanzada este año. Al mismo...

Rumanía, un país atractivo
Foto: pixabay.com
Radio Revista Turística jueves, 03 octubre 2024

En la carretera Transalpina, en Rânca

De camino a las crestas de las montañas, llegamos a una de las localidades de esquí más destacadas. Destino de vacaciones durante todo el año,...

En la carretera Transalpina, en Rânca
Radio Revista Turística jueves, 26 septiembre 2024

Turismo espeleológico en los Montes de Anina

Rumanía cuenta con unas 12 000 cuevas, situándose entre los primeros países europeos en número y diversidad. Estas cuevas son especialmente...

Turismo espeleológico en los Montes de Anina
Radio Revista Turística jueves, 19 septiembre 2024

La historia del vino en Rumanía

Los turistas pueden participar en catas, realizar visitas guiadas a bodegas y viñedos, alojarse en regiones vinícolas y también disfrutar de...

La historia del vino en Rumanía
Radio Revista Turística jueves, 12 septiembre 2024

Ruta turístico-cultural de las Manzanas de Oro

La ruta turístico-cultural de las Manzanas de Oro (Merele de Aur, en rumano) incluye destinos como Bucovina, el Delta del Danubio, los alrededores...

Ruta turístico-cultural de las Manzanas de Oro
Radio Revista Turística jueves, 29 agosto 2024

Oradea, la capital Art Nouveau de Rumanía

Oradea llegó a ocupar el primer puesto en la clasificación de los mejores destinos de Europa, en la categoría de Mejor Destino Art Nouveau. En el...

Oradea, la capital Art Nouveau de Rumanía

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company