RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

La zona turística de Arieşeni

El pueblo de Arieşeni es el punto de entrada en el Parque Natural Apuseni. La oferta de turismo activo es muy diversa.

La zona turística de Arieşeni
La zona turística de Arieşeni

, 20.09.2018, 13:53

El pueblo de Arieşeni es el punto de entrada en el Parque Natural Apuseni. La oferta de turismo activo es muy diversa, e incluye desde excursiones durante el verano hasta rutas turísticas donde en invierno se puede practicar el esquí. Además, se pueden practicar el alpinismo, el turismo en bicicleta y, durante la temporada fría, el esquí alpino en la pista de Vârtop. No se pierdan las visitas a las cuevas abiertas para los turistas y, si hace buen tiempo, pueden practicar el turismo de aventura, que incluye el piragüismo de aguas bravas en canoa, kayak y rafting. En la zona también hay muchos objetivos culturales y de patrimonio.


En la zona de Arieşeni, en los montes Apuseni, se han conservados varias tradiciones, aun no afectadas por la vida moderna. Las costumbres ofrecen un espectáculo fascinante para los turistas, pero tampoco debemos olvidar la comida tradicional. En la cocina se utilizan solo ingredientes naturales procedentes de las pensiones rurales. Y no deberían preocuparse de engordar, ha dicho Carmen Preja, asesora de turismo en el marco del Centro Nacional de Información y Promoción Turística de Alba Iulia.



Podrán quemar todas las calorías consumidas visitando nuestros objetivos turísticos naturales: Dealul cu Melci, Cascada Pişoaia, Detunata Cheală y Detunata Flocoasă (n. red. reservas naturales botánicas y geológicas), y las formaciones cársticas, que son muy interesantes. Tenemos un Parque Nacional en los montes Apuseni y colaboramos estrechamente con los guías locales que pueden ofrecer más información sobre las rutas. En verano organizamos excursiones. Casi todas las rutas están señalizadas. El servicio de rescate Salvamont cuida de estas rutas y queremos respetar todos los criterios y estándares actuales. En invierno, tenemos las pistas de esquí que ofrecen cada vez más posibilidades. Los turistas pueden utilizar las casas de madera de tipo cabaña, pero también tenemos hoteles de 4 o 5 estrellas dotados de sauna, jacuzzi y otros servicios especiales.



Dealul cu Melci es más que una mera curiosidad. Se trata de una reserva natural paleontológica de interés nacional, una zona única desde el punto vista geológico, de unos 65-70 millones de años de antigüedad, donde podemos ver las huellas de unas 35 especies de moluscos. Hace millones de años, este territorio estaba cubierto por las aguas calientes del mar Tethys, donde había condiciones de vida para estos animales. De ellos, han quedado varios fósiles petrificados. También podrán ver otros dos objetivos. Carmen Preja.



La cueva Scărişoara tiene el segundo glaciar más grande de Europa. Se trata de un fenómeno cárstico especial que deberíamos ver por lo menos una vez en la vida. Luego tenemos la Casa Memorial Avram Iancu, que nos recuerda varios objetos caseros utilizados por nuestros abuelos. Es un lugar muy pintoresco, con gente muy acogedora. Les recomiendo visitar esta zona.



Continuamos el viaje por la zona de Arieşeni, junto con Ioan Mocan, el dueño de la pensión Casa Moţului, y uno de los patrocinadores de nuestro concurso.



Contamos con una gran variedad de objetivos turísticos culturales, históricos y naturales: cuevas, glaciares, cascadas, iglesias, monasterios. Por ejemplo, Roşia Montană, es un objetivo de más de 2.000 años de antigüedad, que tiene un museo subterráneo de minas único en el mundo. Les aconsejamos visitar la ciudad de Abrud, también de más de 2.000 años de antigüedad. Para los jóvenes, organizamos excursiones a varios objetivos o pueden practicar el alpinismo, en Cheile Galbenei, Cetăţile Ponorului, o Groapa Ruginoasă. Groapa Ruginoasă es un fenómeno natural, una erosión del suelo que cada año aumenta dos metros como superficie. Es algo espectacular, un lugar que se parece al Gran Cañón de Estados Unidos. También les recomiendo el glaciar de Vârtop, que es un fenómeno natural y no tiene iluminación. Se utilizan linternas para bajar a su interior, donde viven unos insectos muy raros. Todo es muy interesante.



La zona de Apuseni es famosa por la artesanía en madera. En Ţara Moţilor hay casas de más de 200 años de antigüedad. La gente habla de un secreto bien guardado: hacer la talla de madera según las fases lunares. Pero también hay otros tipos de artesanos e incluso acontecimientos dedicados a ellos. Ioan Mocan, el dueño de la pensión Casa Moţului, nos amplía más detalles:



En Arieşeni, tenemos dos museos de arte popular y además hay dos señoras que trabajan en casa. Sus maridos también se dedican a la artesanía en madera. Los museos se pueden visitar y si alguien lo desea, pueden aprender varias técnicas de artesanía. Y no solo en Arieşeni, sino también en otras aldeas, como Avram Iancu, Vidra, Târsa o Poiana Vadului. Se hacen barriles e instrumentos musicales típicos de madera que se llaman «tulnice». Las mujeres hacen tejidos, bordados y trajes populares. El acontecimiento más importante es la Feria de Turismo Rural de Albac, a donde acuden artesanos de toda Transilvania y de otras zonas de Rumanía. El Día del Leñador es una fiesta dedicada a la artesanía en madera que tiene lugar cada 15 de agosto, en la aldea de Horea.



Los turistas proceden de todo el mundo, ha dicho Ioan Mocan, el dueño de la pensión Casa Moţului.



Nuestra pensión es de 4 margaritas y ofrece 30 habitaciones con conexión wireless a internet. Organizamos cenas tradicionales típicas con bailes y música folclórica de Ţara Moţilor. También organizamos excursiones con transporte incluido en minibús de 8 plazas. Los turistas podrán disfrutar de mesas de tenis o sala de conferencias. Hemos tenido muchísimos turistas procedentes de Japón, Brasil, Costa Rica, África del Sur, de casi toda Europa, de Irak, Irán, Israel, EE. UU. y Canadá. Recientemente, hemos tenido algunos turistas de Sudáfrica. Tuvimos un acontecimiento dedicado al centenario de Rumanía al que habíamos invitado a la Filarmónica de Alba Iulia, en los montes Apuseni. Precisamente cuando llegaron los turistas, comenzaba un concierto que duró una hora. Lagrimas corrían por sus mejillas, no se lo podían creer. Nunca habían imaginado que algo tan bonito pudiera suceder en Rumanía, en la cima de las montañas. Les invito con mucho cariño a todos los oyentes de RRI a visitar Rumanía y, sobre todo, Ţara Moţilor y a participar en el concurso.





(versión española- Simona Sarbescu)

The Gate of the Kiss (Credits: CNR-UNESCO)
Radio Revista Turística jueves, 24 octubre 2024

Siguiendo los pasos de Brâncuși, en Gorj

En 2024, la UNESCO incluyó en la Lista del Patrimonio Mundial el conjunto escultórico «Camino de los Héroes» de Târgu Jiu, realizado por...

Siguiendo los pasos de Brâncuși, en Gorj
Halloween la Castelul Bran (sursa foto: Facebook / Castelul Bran)
Radio Revista Turística jueves, 17 octubre 2024

Halloween en el castillo de Bran

La tradicional fiesta de Halloween volverá a organizarse este año en el castillo de Bran. A partir del sábado 2 de noviembre de 2024, los...

Halloween en el castillo de Bran
Привлекательная Румыния
Radio Revista Turística jueves, 10 octubre 2024

Rumanía, un país atractivo

Rumanía atractiva es el nombre de la plataforma multimedia más compleja para promover el turismo cultural, que ha sido lanzada este año. Al mismo...

Rumanía, un país atractivo
Foto: pixabay.com
Radio Revista Turística jueves, 03 octubre 2024

En la carretera Transalpina, en Rânca

De camino a las crestas de las montañas, llegamos a una de las localidades de esquí más destacadas. Destino de vacaciones durante todo el año,...

En la carretera Transalpina, en Rânca
Radio Revista Turística jueves, 26 septiembre 2024

Turismo espeleológico en los Montes de Anina

Rumanía cuenta con unas 12 000 cuevas, situándose entre los primeros países europeos en número y diversidad. Estas cuevas son especialmente...

Turismo espeleológico en los Montes de Anina
Radio Revista Turística jueves, 19 septiembre 2024

La historia del vino en Rumanía

Los turistas pueden participar en catas, realizar visitas guiadas a bodegas y viñedos, alojarse en regiones vinícolas y también disfrutar de...

La historia del vino en Rumanía
Radio Revista Turística jueves, 12 septiembre 2024

Ruta turístico-cultural de las Manzanas de Oro

La ruta turístico-cultural de las Manzanas de Oro (Merele de Aur, en rumano) incluye destinos como Bucovina, el Delta del Danubio, los alrededores...

Ruta turístico-cultural de las Manzanas de Oro
Radio Revista Turística jueves, 29 agosto 2024

Oradea, la capital Art Nouveau de Rumanía

Oradea llegó a ocupar el primer puesto en la clasificación de los mejores destinos de Europa, en la categoría de Mejor Destino Art Nouveau. En el...

Oradea, la capital Art Nouveau de Rumanía

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company