RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Ofertas de Navidad en Rumanía

En el centro de las grandes ciudades se han abierto las famosas ferias navideñas.

Ofertas de Navidad en Rumanía
Ofertas de Navidad en Rumanía

, 18.12.2015, 19:40

En el centro de las grandes ciudades se han abierto las famosas ferias navideñas. La Feria de Navidad de Sibiu, por ejemplo, es un proyecto cultural iniciado por la Oficina del Encargado Social de la Embajada de Austria en Rumanía, en cooperación con las autoridades de Sibiu. Durante más de un mes, los habitantes y turistas pueden ver expositores de todo el país y los niños pueden participar en los talleres temáticos desarrollados en el Taller de Papá Noel.



La oferta de la ciudad de Sibiu es muy amplia. La mayoría de los hoteles y las pensiones han creado paquetes especiales que incluyen programas de visitas, comida tradicional o, en algunos casos, incluso espectáculos folclóricos. Pero, indistintamente del lugar donde elijan alojarse, seguramente llegarán a la Plaza Mayor del centro de la ciudad donde se desarrolla la famosa Feria de Navidad sobre la cual hemos hablado con Andrei Dragan Radulet, organizador de la feria:



“La edición 2015 de la Feria de Navidad de Sibiu es la novena edición de este acontecimiento. Este año hemos intentado combinar tanto la experiencia de la visita de la feria en busca de los regalos perfectos con la experiencia de pasar el tiempo en la Feria de Navidad. Queremos que la gente venga después de un día de trabajo con los compañeros a probar algunos productos que están en la feria. Prácticamente, en el período antes de la Navidad, los niños están muy entusiasmados y por eso les hemos preparado varias atracciones. Puede ser una experiencia completa tanto para los habitantes de la ciudad como para los turistas.”



La inauguración de la Feria de Navidad de Sibiu tuvo lugar el pasado 20 de noviembre con un concierto de música gospel. ¿Pero cómo se ve la feria?:



“Hemos colocado 73 casetas en la Plaza Mayor, una plaza medieval muy bonita. Tenemos un árbol de Navidad muy grande y una red de luces que cubren la feria. Hemos construido también una zona especial para niños que se llama “El parque de Papá Noel”. Es un carrusel tradicional, un tren que recorre un camino bastante largo, pasa por un túnel y tiene estación propia. Asimismo, tenemos una pista de coches y por supuesto el Taller de Papá Noel, una casita de color rojo, con ventanas blancas. Es prácticamente el lugar en el que los pequeños participan en diferentes talleres creativos.”



En el casco viejo de Sibiu encontrarán restaurantes, cafeterías y bares donde la gente puede escuchar villancicos, música folclórica rumana o jazz. En la zona antigua de la ciudad hay terrazas, discotecas, pensiones y hoteles. Uno de los hoteles, por ejemplo, funciona con el mismo nombre de 1773 y, a lo largo del tiempo, ha albergado varias personalidades, tales como Franz Liszt, Johann Strauss o Johannes Brahms.


Con la misma rigurosidad se han mantenido también las tradiciones populares. Podrán ver artesanos incluso en la Feria de Navidad de la Plaza Mayor, según nos cuenta Andrei Dragan Radulet, organizador del acontecimiento :



“Los artesanos trabajan en madera objetos decorativos pero también funcionales: cucharas o diversos platos. Hay personas que hacen bolas de cristal y objetos de lana. Es muy interesante ver como de la lana, mediante una técnica especial, se pueden crear diferentes objetos decorativos o juguetes, ratoncitos o figuras de Papá Noel hechos sólo de lana. Contamos con una selección de villancicos rumanos e internacionales que animan el ambiente. A partir de este año, cada sábado, la Cuadrilla de Papá Noel, es decir un grupo de músicos vestidos de Papá Noel con trompetas y saxofones interpretan villancicos mientras se pasean por la feria. La Feria se desarrolla del 20 de noviembre al 3 de enero de 2016.”



Al igual que las demás capitales europeas, también en Bucarest la magia de la Navidad se vive en la feria. Los pequeños y los grandes conocerán el mundo mágico de Papá Noel, lleno de regalos y luces. Un mes mágico en el centro de la capital de Rumanía, esto significa Bucharest Christmas Market, según nos cuenta Cristina Lixandru, asesora de relaciones públicas de Creart:



“Es un mes dedicado a los espectáculos y conciertos con artistas y grupos famosos de diferentes zonas del país. También tenemos una campaña humanitaria que desarrollamos anualmente. Es una feria de Navidad donde los visitantes pueden encontrar productos tradicionales de diferentes regiones de país. Asimismo los niños podrán visitar la casa de Papá Noel. La campaña humanitaria se llama “Regala, sé mejor, tú también puedes ser Papá Noel” y finaliza el próximo 20 de diciembre. Es una campaña con carácter social a través de la cual invitamos a la gente a que ayude a los niños desfavorecidos mediante donaciones de libros y juguetes.”



En la Feria de Navidad de Bucarest encontrarán 60 casetas y cada noche se organizan conciertos musicales. Todo, en un ambiente mágico, según afirma Cristina Lixandru, asesora de relaciones públicas de Creart:



“Este año contamos con un espacio muy luminoso y una red de luces que cubre la feria. También la Casa de Papá Noel se ve espectacular. Es una casa muy grande en la que los duendes de Papá Noel esperan a los pequeños. Bucharest Christmas Market está abierto cada día de 11.00 a 22.00 y la casa de Papá Noel se puede visitar todos los días entre las 11.00 y 13.00 y las 17.00 y 20.00.”



Bucharest Christmas Market estará abierto hasta el próximo 27 de diciembre.

Foto: Elle Hughes / unsplash.com
Radio Revista Turística jueves, 19 septiembre 2024

La historia del vino en Rumanía

Los turistas pueden participar en catas, realizar visitas guiadas a bodegas y viñedos, alojarse en regiones vinícolas y también disfrutar de...

La historia del vino en Rumanía
Trofeul Mărul de Aur - Târgu Jiu (sursă foto: clubpresaturism.ro)
Radio Revista Turística jueves, 12 septiembre 2024

Ruta turístico-cultural de las Manzanas de Oro

La ruta turístico-cultural de las Manzanas de Oro (Merele de Aur, en rumano) incluye destinos como Bucovina, el Delta del Danubio, los alrededores...

Ruta turístico-cultural de las Manzanas de Oro
Sursa foto: fb.com / Primăria Oradea
Radio Revista Turística jueves, 29 agosto 2024

Oradea, la capital Art Nouveau de Rumanía

Oradea llegó a ocupar el primer puesto en la clasificación de los mejores destinos de Europa, en la categoría de Mejor Destino Art Nouveau. En el...

Oradea, la capital Art Nouveau de Rumanía
Foto: Iulia Opran/RRI
Radio Revista Turística jueves, 08 agosto 2024

Temporada de verano en el mar Negro

Cada año, la costa rumana del mar Negro cambia para mejor. Aparecen nuevos hoteles y se realizan inversiones. Así, los turistas que estuvieron el...

Temporada de verano en el mar Negro
Radio Revista Turística jueves, 25 julio 2024

Băile Herculane, tesoros secretos

Hoy llegamos a uno de los balnearios más antiguos de Europa, mencionado por primera vez en un documento en torno al año 150. Situado en el suroeste...

Băile Herculane, tesoros secretos
Radio Revista Turística jueves, 18 julio 2024

En Sibiu, en el tren mocănița

Hoy nos vamos a Transilvania y nos detenemos en el distrito de Sibiu. Haremos un viaje en mocănița, un ferrocarril estrecho, cuidado por...

En Sibiu, en el tren mocănița
Radio Revista Turística jueves, 04 julio 2024

Ruta turística cultural «Puertas de Transilvania»

La ruta turística cultural Puertas de Transilvania tiene una longitud de 1141 km y abarca más de 100 lugares de interés cultural que pueden...

Ruta turística cultural «Puertas de Transilvania»
Radio Revista Turística jueves, 27 junio 2024

Vacaciones en las montañas, en la región de Zărnești

La mayoría de los turistas viene a Zărnești por la vida silvestre y por la observación de animales en el bosque. Les atrae la multitud de grandes...

Vacaciones en las montañas, en la región de Zărnești

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company