RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

En la costa rumana del mar Negro

¿Nunca han estado en la costa rumana del mar Negro? Entonces pueden esperar encontrar en ella mucha diversión

En la costa rumana del mar Negro
En la costa rumana del mar Negro

, 21.06.2014, 08:16


Hoy haremos un alto en el sudeste de Rumanía, en la costa rumana del mar Negro. Es un lugar idóneo para disfrutar, junto con a la familia o los amigos, del agua calma del mar, de la playa y del sol. Sin embargo, el litoral rumano no se limita solo a la playa, sino que hay un amplio abanico de actividades que se pueden desarrollar durante las vacaciones: se pueden visitar bodegas, se pueden hacer excursiones a la zona de Dobruja y al Delta del Danubio, hay también tratamientos de belleza, discotecas, un delfinario, un parque acuático, así como una club ecuestre donde se puede practicar la equitación y, por último, la aldea de vacaciones.


En los minutos que sigue, vamos a pasar revista a la oferta turística para 2014. El asesor turístico Traian Bădulescu nos proporciona detalles.:



“2014 trae más inversiones, hoteles renovados y más ofertas especiales. La mayoría de las inversiones se hicieron en el complejo de Mamaia y me refiero a la construcción de un paseo marítimo nuevo, más largo. Sin embargo, es verdad que, desgraciadamente, todavía hay problemas de infraestructura. Mencionaría también el complejo Venus, en el sur del litoral rumano, donde este año se reformaron algunos hoteles de tres y cuatro estrellas. Venus es una complejo muy tranquilo, para las familias con hijos.”



¿Nunca han estado en la costa rumana del mar Negro? Entonces pueden esperar encontrar en ella mucha diversión:



“El litoral rumano es conocido por las posibilidades de ocio que ofrece. Se organizan también muchos acontecimientos, desde las discotecas de Mamaia hasta el inconformismo de Vama Veche, dos complejos ubicadas en los dos extremos del litoral rumano. No podemos hacer comparaciones, pero como muchos han reconocido, se parece mucho a Ibiza. Por otra parte, hay también oportunidades para pasar el tiempo libre. Se pueden hacer excursiones al Delta del Danubio, a Dobruja, donde se puede visitar el viñedo de Murfatlar, el monumento de Adamclisi o la cueva de San Andrés. Muchos hoteles y agencias de turismo tienen este tipo de programas, buscados sobre todo por los turistas extranjeros. Además, el litoral rumano es conocido por las oportunidades de hacer tratamientos en los balnearios. Hay muchos hoteles que se dedican a estas actividades, sobre todo en el sur del litoral, en los complejos de Neptun, Olimp, Jupiter y Saturn. Es más, el litoral rumano ofrece posibilidades de diversión incluso para las familias con hijos. En los últimos años se han construido hoteles muy buenos, con clubes infantiles.”




En el sur del litoral hemos visitado uno de los mayores complejos balnearios de Rumanía, ubicado en el balneario de Neptun, del cual nos habló la directora Lăcrămioara Moroianu. El complejo es reconocido por las terapias balnearias, antirreumáticas, antiestrés, de detoxificación y adelgazamiento:




“Todas estas actividades se desarrollan bajo el control atento del médico y de los terapeutas. Usamos terapias con sapropel del lago de Techirghiol. Además, ofrecemos hidroterapia, masajes subacuáticos y automáticos, baños de plantas para las personas que padecen afecciones circulatorias y reumáticas. Tenemos también una zona de relajación. Así, entre los procedimientos terapéuticos, los pacientes pueden descansar a gusto en un área acondicionada para este fin.”



Raluca Zaharia, directora de relaciones públicas de un hotel de cuatro estrellas de Eforie Nord, nos dijo que había firmado contratos con diversas agencias de viajes para ofrecer a los turistas la posibilidad de hacer excursiones en los alrededores. Raluca promete a los turistas una estancia inolvidable en el litoral rumano del mar Negro:



“Nuestro hotel acoge, sobre todo, a las familias con hijos y por eso tenemos muchas facilidades. Por ejemplo, organizamos cursos de natación para niños. Cada noche hay karaoke y teatro de títeres y los niños reciben diplomas otorgadas por nuestro hotel. Además, cada noche organizamos espectáculos de música folclórica representativa de cada región de nuestro país.”



¿Cuánto cuesta el alojamiento? Nos lo cuenta Traian Bădulescu:



“Tenemos precios competitivos. Tal vez no para los hoteles con todo incluido, y tenemos 15 hoteles de este tipo, pero, por otra parte, en la costa rumana hay hoteles para todos los bolsillos. Por ejemplo, una familia podría alojarse en un hotel de dos o tres estrellas con desayuno incluido, en plena temporada, es decir, en el mes de julio, por unos 150/200 euros por semana. Claro que tenemos también hoteles de cinco estrellas, en las cuales una familia debería desembolsar entre mil y dos mil euros. Por lo tanto, hay precios para todos los bolsillos.”



El asesor turístico Traian Bădulescu recomienda a los turistas extranjeros y a los rumanos de la diáspora a venir para descubrir o redescubrir el litoral rumano:



“Si en los años 60-70 venían muchos turistas gracias a los precios bajos y a los hoteles nuevos en aquel entonces, ahora tal vez la percepción no sea tan buena. Muchos todavía piensan que no se ha hecho nada en el litoral rumano. Sin embargo, puedo asegurarles lo contrario. Creo que un turista tiene muchas posibilidades de diversión en el litoral rumano y, por otra parte, puede disfrutar de tranquilidad y de tratamientos en los centros balnearios. Así que hay tanto diversión como acontecimientos, descanso y balneario.”



The Gate of the Kiss (Credits: CNR-UNESCO)
Radio Revista Turística jueves, 24 octubre 2024

Siguiendo los pasos de Brâncuși, en Gorj

En 2024, la UNESCO incluyó en la Lista del Patrimonio Mundial el conjunto escultórico «Camino de los Héroes» de Târgu Jiu, realizado por...

Siguiendo los pasos de Brâncuși, en Gorj
Halloween la Castelul Bran (sursa foto: Facebook / Castelul Bran)
Radio Revista Turística jueves, 17 octubre 2024

Halloween en el castillo de Bran

La tradicional fiesta de Halloween volverá a organizarse este año en el castillo de Bran. A partir del sábado 2 de noviembre de 2024, los...

Halloween en el castillo de Bran
Привлекательная Румыния
Radio Revista Turística jueves, 10 octubre 2024

Rumanía, un país atractivo

Rumanía atractiva es el nombre de la plataforma multimedia más compleja para promover el turismo cultural, que ha sido lanzada este año. Al mismo...

Rumanía, un país atractivo
Foto: pixabay.com
Radio Revista Turística jueves, 03 octubre 2024

En la carretera Transalpina, en Rânca

De camino a las crestas de las montañas, llegamos a una de las localidades de esquí más destacadas. Destino de vacaciones durante todo el año,...

En la carretera Transalpina, en Rânca
Radio Revista Turística jueves, 26 septiembre 2024

Turismo espeleológico en los Montes de Anina

Rumanía cuenta con unas 12 000 cuevas, situándose entre los primeros países europeos en número y diversidad. Estas cuevas son especialmente...

Turismo espeleológico en los Montes de Anina
Radio Revista Turística jueves, 19 septiembre 2024

La historia del vino en Rumanía

Los turistas pueden participar en catas, realizar visitas guiadas a bodegas y viñedos, alojarse en regiones vinícolas y también disfrutar de...

La historia del vino en Rumanía
Radio Revista Turística jueves, 12 septiembre 2024

Ruta turístico-cultural de las Manzanas de Oro

La ruta turístico-cultural de las Manzanas de Oro (Merele de Aur, en rumano) incluye destinos como Bucovina, el Delta del Danubio, los alrededores...

Ruta turístico-cultural de las Manzanas de Oro
Radio Revista Turística jueves, 29 agosto 2024

Oradea, la capital Art Nouveau de Rumanía

Oradea llegó a ocupar el primer puesto en la clasificación de los mejores destinos de Europa, en la categoría de Mejor Destino Art Nouveau. En el...

Oradea, la capital Art Nouveau de Rumanía

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company