RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Viaje a los montes Bucegi

Sobre el macizo de Bucegi se suele afirmar que representa el centro de las actividades montanas de Rumanía.

Viaje a los montes Bucegi
Viaje a los montes Bucegi

, 05.07.2013, 17:37

Sobre el macizo de Bucegi se suele afirmar que representa el centro de las actividades montanas de Rumanía. Hay numerosos trayectos turísticos. Según indica el número anual de turistas, el Parque Natural Bucegi, que se extiende en toda la superficie del macizo que lleva el mismo nombre, es el segundo destino entre las preferencias de los turistas después del Delta del Danubio. Dedicamos la edición de hoy de nuestra Radio Revista Turística a los aficionados a los montes, presentándoles algunos de los atractivos turísticos, la flora y la fauna de Bucegi.


El Parque Natural Bucegi, límite de los Cárpatos Meridionales, situado en el centro de Rumanía, tiene una superficie total de 32 mil hectáreas. Los que se animen a subir esta montaña se darán cuenta de que no ofrece únicamente una vista espectacular, sino también muchos atractivos más. La cabra negra es el emblema de los montes Bucegi. En la misma zona, tendrán la oportunidad de ver, acompañados por un guía especializado, también al oso de los Cárpatos, al ciervo o al gallo montés. En cuanto a la flora, no hay que perder de vista el edelweiss, la flor de las nieves, tan popular, sumamente bonita y declarada monumento de la naturaleza.


Deportes específicos de verano, de invierno, senderismo… Todas estas actividades pueden transformar sus vacaciones en momentos inolvidables, indistintamente de la temporada en que visiten los montes Bucegi.


No son pocos los que se animan a dar un paseo en caballo, tal como nos ha informado Gheorghe Dima, Director de la Dirección de Cría de Caballos, Romsilva.


Una de las actividades de los criaderos de caballos es la actividad deportiva, verificar las cualidades de los caballos que criamos. Cada año tenemos una rica agenda de competiciones. Hasta finales del mes de julio tenemos programadas ya 20 competiciones. En el presente contamos con 150 caballos. Parte de estos caballos los tenemos en nuestras caballerizas, mientras que la otra parte está en varios parques naturales, donde se pueden organizar también paseos a caballo. Hay muchos aficionados a los caballos que prefieren salir acompañados por estos animales a la hora de dar un paseo al aire libre.


El flujo de turistas es grande y las opciones de trayectos son múltiples. La seguridad de los turistas y la protección del entorno figuran entre las prioridades de la administración del Parque Natural Bucegi, según nos informa Horia Iuncu, director del mismo.


Tomamos todas las medidas que consideramos necesarias, de modo que podamos agradar a todos los turistas que visitan nuestras áreas protegidas. Nos aseguramos de que todos los trayectos estén debidamente marcados. Al mismo tiempo, estamos creando seis trayectos temáticos más, utilizando fondos europeos. Disponemos de un edificio muy generoso, aproximadamente 1.200 metros cuadrados, que está a disposición de los turistas. Allí informamos a los turistas sobre el patrimonio natural del parque, así como sobre las reglas que hay que seguir a la hora de visitarlo.”


En Bucegi existen más de 40 monumentos de la naturaleza, entre los cuales los más conocidos son Las ancianas” y La Esfinge”. También en esta zona se pueden relajar a orillas de dos lagos. Uno de ellos se llama el lago Bolboci, con una superficie de 100 hectáreas, mientras que el segundo es el lago Scropoasa, más pequeño, que se extiende sobre una superficie de tan solo 12 hectáreas, pero es igual de bonito. Indistintamente de la temporada en la que emprenda el viaje, lo mejor sería dirigirse a la administración del parque para que le ayude con un trayecto que abarque todos los atractivos que usted desea ver.


Esta es la recomendación de nuestro invitado Horia Iuncu, director de la administración del Parque Natural Bucegi.


En el marco de un proyecto que se propone optimizar la infraestructura del Parque Natural Bucegi, vamos a crear siete trayectos temáticos. El fin de estos trayectos es brindar a los turistas cuanta más información posible sobre el patrimonio natural y sobre cómo visitar el parque sin afectar al medio ambiente. Tenemos por ejemplo la cascada Urlatoarea y nos propusimos crear un trayecto que una la ciudad de Busteni con esta cascada. Cabe mencionar que este trayecto estará disponible tanto en verano como en invierno.”


Entre los destinos turísticos de mucha gente se encuentra la cascada Urlatoarea, que tiene una longitud de 15 metros. El nombre de la cascada La gritona” no se debe únicamente a las aguas que caen, sino también al ruido de las aguas que corren durante las lluvias.


Volviendo al Parque Natural Bucegi, cabe mencionar que es la primera zona protegida de Rumanía que dispone de un plan de gestión aprobado legalmente por una decisión gubernamental. Con más detalles vuelve Horia Iuncu.


Este plan tiene un capítulo muy bien realizado en cuanto al turismo, a las reglas que uno ha de respetar durante la visita, pero al mismo tiempo se refiere a la adopción de formas de turismo alternativo que disminuyan el impacto negativo sobre el medio ambiente. Transformamos la caza en ecoturismo, prácticamente los turistas lo único que se llevan al salir de nuestro parque son las fotos. Los turistas pueden observar y gozar de la presencia de los animales en medio de la naturaleza.”


Camino a los montes Bucegi, no hay que descartar un alto para visitar los castillos de Peles y Pelisor de la ciudad de Sinaia. Al continuar el viaje observarán la Cruz de los Héroes, que es única en Europa tanto desde el punto de vista de su colocación, a 2.291 metros de alto, como por sus dimensiones, de unos 28 metros. Cada uno de los brazos de la cruz mide 7 metros.


Con la esperanza de haberlos logrado convencer para visitar esta zona, ponemos fin aquí a la edición de esta semana de nuestra Radio Revista Turística Rumana.



Traductor: Valeriu Radulian

Staţiunea Herculane (sursă foto: facebook.com/ProTurismHerculane)
Radio Revista Turística jueves, 31 octubre 2024

Relajación y tratamientos en Băile Herculane

Hoy nos dirigimos al suroeste de Rumanía, a uno de los balnearios más antiguos de Europa donde encontramos una amplia gama de tratamientos...

Relajación y tratamientos en Băile Herculane
The Gate of the Kiss (Credits: CNR-UNESCO)
Radio Revista Turística jueves, 24 octubre 2024

Siguiendo los pasos de Brâncuși, en Gorj

En 2024, la UNESCO incluyó en la Lista del Patrimonio Mundial el conjunto escultórico «Camino de los Héroes» de Târgu Jiu, realizado por...

Siguiendo los pasos de Brâncuși, en Gorj
Halloween la Castelul Bran (sursa foto: Facebook / Castelul Bran)
Radio Revista Turística jueves, 17 octubre 2024

Halloween en el castillo de Bran

La tradicional fiesta de Halloween volverá a organizarse este año en el castillo de Bran. A partir del sábado 2 de noviembre de 2024, los...

Halloween en el castillo de Bran
Привлекательная Румыния
Radio Revista Turística jueves, 10 octubre 2024

Rumanía, un país atractivo

Rumanía atractiva es el nombre de la plataforma multimedia más compleja para promover el turismo cultural, que ha sido lanzada este año. Al mismo...

Rumanía, un país atractivo
Radio Revista Turística jueves, 03 octubre 2024

En la carretera Transalpina, en Rânca

De camino a las crestas de las montañas, llegamos a una de las localidades de esquí más destacadas. Destino de vacaciones durante todo el año,...

En la carretera Transalpina, en Rânca
Radio Revista Turística jueves, 26 septiembre 2024

Turismo espeleológico en los Montes de Anina

Rumanía cuenta con unas 12 000 cuevas, situándose entre los primeros países europeos en número y diversidad. Estas cuevas son especialmente...

Turismo espeleológico en los Montes de Anina
Radio Revista Turística jueves, 19 septiembre 2024

La historia del vino en Rumanía

Los turistas pueden participar en catas, realizar visitas guiadas a bodegas y viñedos, alojarse en regiones vinícolas y también disfrutar de...

La historia del vino en Rumanía
Radio Revista Turística jueves, 12 septiembre 2024

Ruta turístico-cultural de las Manzanas de Oro

La ruta turístico-cultural de las Manzanas de Oro (Merele de Aur, en rumano) incluye destinos como Bucovina, el Delta del Danubio, los alrededores...

Ruta turístico-cultural de las Manzanas de Oro

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company