RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Rumanía – 10 años en la Unión Europea

“La adhesión de Rumanía hace diez años representa un momento histórico que marcó el regreso a la democracia y el inicio de la participación del país como estado miembro UE en el proceso decisional europeo

Rumanía – 10 años en la Unión Europea
Rumanía – 10 años en la Unión Europea

, 06.01.2017, 16:11



El 1 de enero de 2017 festejamos 10 años desde la adhesión de Rumanía a la UE. El largo camino de la adhesión empezó en 1993, con la firma el 1 de febrero del Acuerdo Europeo que establecía una asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros por un lado y Rumanía, por otro lado. Dicho acuerdo reconocía el objetivo de Rumanía de llegar a ser miembro de la Unión y preveía asistencia financiera y técnica de parte de Bruselas. Dos años más tarde, en París, en el marco de una ceremonia oficial, el ministro rumano de Exteriores de aquel entonces y de ahora, Teodor Meleşcanu, presentó la solicitud oficial de Bucarest de adherirse a la UE.



“La adhesión de Rumanía hace diez años representa un momento histórico que marcó el regreso a la democracia y el inicio de la participación del país como estado miembro UE en el proceso decisional europeo, destaca ahora en un comunicado el Ministerio de Exteriores. A lo largo de los diez años desde su adhesión, en Rumanía se han operado cambios profundos, todos en beneficio de los ciudadanos, considera Leonard Orban, el primer comisario europeo de Rumanía, en el período 2007 – 2010. La dirección por donde vamos es benéfica, nos permitirá consolidar nuestro Estado y ofrece a los ciudadanos rumanos bienestar, seguridad y optimismo con respecto a su futuro», considera Orban. El balance de estos primeros diez años es positivo, asegura en una entrevista a RRI, el europarlamentario Dan Claudiu Frunzulică:





Rumanía entró en una organización importante para la cohesión, la estabilidad y el desarrrollo europeo. Conviene destacar las cuatro grandes libertades que ofrece UE a sus ciudadanos y al ámbito de negocios europeo: la libre circulación de mercancías, trabajadores, capitales y servicios. De todas estas libertades goza Rumanía, sin hablar de los fondos europeos de desarrollo que desgraciadamente, Rumanía no ha conseguido obtener en la medida necesaria, pero confiamos en que este objetivo se alcanzará en un futuro próximo…




Según la oficina euorpea de estadistica, EUROSTAT, el PIB de Rumanía ha crecido desde los 98 de mil millone de euros en 2006, antes de la adhesión, a los 160 mil millones de euros en 2015. Rumanía ha recibido en este período de 10 años 39,8 mil millones de euros y su contribución al presuepuesto de la Unión ha sido de 13,7 mil millones de euros. La mayor ventaja de la adhesión lo representan los fondos europeos, destiandos a apoyar el desarrollo del país y recuperar las diferencias con los Estados más antiguos de la Unión, pero Rumanía no ha conseguido atraer todo el dinero destinado por Bruselas, situándonse en los últimos puestos entre los países de la Unión en este aspecto.




Diez años en la UE, significa para Rumanía diez años de crecimiento, de desarrollo, de consolidación de la democracia, ha dicho el ex primer ministro Dacian Ciolos, comisario europeo de Agricultura y Desarrollo Rural en el período 2010 – 2014. Los efectos de los diez años en la UE son obvios para toda la gente de Rumania, desde los jóvenes que tienen la posibilidad de estudiar, tener experiencias profesionales en países de la UE hasta el alcalde de un pueblo que consigue con el apoyo de los fondos europeos construir una carretera mejor para los vecinos del lugar, afirma Cioloş, en un mensaje video publicado en la página de Facebook de la Representación de la Comisión Europea en Rumanía.



Al recordar el período en que fue comisario europeo, Dacian Cioloş dijo que cuando reformuló la política agrícola común Hice de tal forma que sea acorde con las necesidades de los rumanos, entre otros, para desarrollar su agricultura y para desarrollar el ámbito rural. Me dí cuenta de que la manera más eficiente de ayudar Rumanía en el interior de la Unión Europea era aprovechar esta visión y experiencia que enriquece y nos hace a nosotros, los rumanos ser más conscientes de nuestro potencial y tener más confianza en lo que podemos hacer como país en la UE, ha dicho Cioloş.




Los ciudadanos rumanos merecen derechos iguales en la UE y más oportunidades a una vida mejor, cree la acutal comisaria europea Corina Creţu. »Se cumplen diez años de crecimiento y desarrollo, de esfuerzos y sacrificios pero también de cumplimientos. Rumanía se ha convertido en un polo de estabilidad en la región y es un motor de crecimiento económico. Tras estos diez años en que la integración europea ha resultado ser un éxito para todos los rumanos, para los ciudadanos de a pie, pero también para el Estado rumano, tenemos que dar nuevos pasos por nuestro camino eurpeo que debemos continuar y profundizar, afirma la comisaria europea. ¿Qué pasará en el futuro con la UE y cuál será el papel de Rumanía? De nuevo el europaralmentario Dan Claudiu Frunzulică:




Para Rumanía, la UE es un ancla desde el punto de vista de la seguridad, no solo desde el punto de vista económico, social, cultural. Ultimamente, la UE refuerza su política de seguridad y defensa común que conlleve finalmente a una autonomia de la seguridad y defensa en una estrecha colaboración con la OTAN. Rumanía debe mejorar su posición en la UE. A través de sus ciudadanos bien formados puede ocupar cargos improtantes en el marco de las estructuras de la UE.




En la lista de objetivos de Bucarest, al lado de la absorción de más fondos europeos para proyectos de desarrollo, figura la adhesión al espacio Schengen y la adopción de la moneda euro.



(Traducción de Irina Calin)


Foto: ckstockphoto / pixabay.com
Retos del mañana viernes, 22 noviembre 2024

La medicina del futuro en Rumanía

Al mismo tiempo, la pandemia ha desencadenado una aceleración masiva en la adopción de herramientas digitales, pero siguen existiendo obstáculos...

La medicina del futuro en Rumanía
Sursa foto: pixabay.com
Retos del mañana viernes, 15 noviembre 2024

Vulnerabilidades del ciberespacio

Más de 8,5 millones de ordenadores con software Windows se vieron afectados por el mayor apagón de Internet del mundo en julio de este año. Las...

Vulnerabilidades del ciberespacio
Projekat Neptun Deep
Retos del mañana viernes, 08 noviembre 2024

Objetivos energéticos

Las emisiones netas de gases de efecto invernadero de la Unión Europea están actualmente un 37% por debajo de los niveles de 1990, mientras que el...

Objetivos energéticos
(foto: jorono / pixabay.com)
Retos del mañana viernes, 01 noviembre 2024

La República de Moldavia, más cerca de la Unión Europea

Los ciudadanos moldavos votaron el 20 de octubre a favor de modificar la Constitución del país para apoyar su adhesión a la UE y enviaron en la...

La República de Moldavia, más cerca de la Unión Europea
Retos del mañana viernes, 18 octubre 2024

Octubre: Mes Europeo de la Ciberseguridad

El Mes Europeo de la Ciberseguridad es una campaña anual que promueve el conocimiento en línea y las mejores prácticas en el ámbito de la...

Octubre: Mes Europeo de la Ciberseguridad
Retos del mañana viernes, 04 octubre 2024

Plan para la reindustrialización de Rumanía

Por primera vez en los últimos 35 años, en Rumanía se ha anunciado un importante plan de reindustrialización del país. Con un valor de 3 mil...

Plan para la reindustrialización de Rumanía
Retos del mañana viernes, 20 septiembre 2024

Nuevas advertencias sobre el cambio climático

Los seres humanos, culpables del calentamiento global, suponen para nuestro planeta el mismo «peligro» que el «meteorito que acabó con los...

Nuevas advertencias sobre el cambio climático
Retos del mañana viernes, 02 agosto 2024

La carne cultivada, ¿una solución?

La idea de producir carne en el laboratorio no es nueva, comenzó hace más de dos décadas como una misión práctica: la NASA financió entonces un...

La carne cultivada, ¿una solución?

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company