RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

El Festival de Cine Europeo

El Festival de Cine Europeo, que ha llegado a la edición número 21 en Rumanía, ha tenido en la agenda más de 60 películas “de todo tipo, de las que más de 35 se han visto por primera vez nuestro país.

El Festival de Cine Europeo
El Festival de Cine Europeo

, 27.05.2017, 07:00

El Festival de Cine Europeo, que ha llegado a la edición número 21 en Rumanía, ha tenido en la agenda más de 60 películas “de todo tipo, de las que más de 35 se han visto por primera vez nuestro país. Pero el festival no se ha resumido sólo a las proyecciones clásicas, sino que también ha invitado al público a debatir y a conocer la realidad virtual. El Festival de Cine Europeo 2017 ha propuesto unos 64 documentales, películas biográficas, dramas, comedias, animación, películas de thriller y de terror, cortometrajes y mediometrajes, películas experimentales y proyecciones de la realidad virtual. Unas 42 de ellas se han lanzado en 2017 y 2016. Anca Hrab, coordinadora del Festival de Cine Europeo:




“Desde el principio, el festival ha reunido películas de todo tipo. Incluso hay un sintagma que hemos guardado porque se parece al mensaje del festival, es muy sugestivo. Es difícil poner etiquetas al hablar del cine, normalmente intentamos no poner etiquetas a las películas. Tal vez sea más fácil poner etiquetas al cine de Hollywood, pero el cine europeo es difícil de encuadrar en un cierto género. Por esto hemos elegido esta fórmula que nos parece adecuada, películas de todo tipo.




La edición número 21 del Festival de Cine Europeo se ha desarrollado en los siguientes periodos: del 4 al 11 de mayo en Bucarest, del 12 al 14 de mayo en Iaşi, del 19 al 21 de mayo en Târgu Mureş, del 19 al 21 de mayo en Gura Humorului y del 26 al 28 de mayo en Timişoara. Por primera vez en toda su historia, la película de la gala, “El otro lado de la esperanza (Finlandia 2017), dirigida por Aki Kaurismäki, en estreno en Rumanía, ha abierto todas las cinco ediciones del festival. Una de las principales secciones del Festival del Cine Europeo ha sido “LUX y ha presentado las 3 películas finalistas en la edición más reciente del Premio LUX del Parlamento Europeo. “Bandă Desenată (“Cómic) es una sección especial creada para celebrar el Salón Europeo del Cómic. La sección “Public Tânăr (“Público Joven) incluye películas para niños y adolescentes, y “Film Republica Moldova (“Cine de la República de Moldavia), películas de cortometraje y mediometraje de la República de Moldavia. Anca Hrab, coordinadora del Festival de Cine Europeo:




“Sería importante mencionar que este año, además de las proyecciones clásicas, hemos extendido y hemos organizado también debates sobre temas actuales. Por ello, para esta edición del Festival de Cine Europeo hemos elegido películas que pueden crear debates, pretextos para debatir unos temas relevantes para la sociedad. Muchas de estas películas han sido incluidas en la sección Agora. Ha habido también películas ofrecidas por la cadena ARTE, un colaborador muy importante en esta edición. Durante dos días, en el Museo Nacional de Arte de Rumanía hemos proyectado una serie de documentales. Hemos organizado también numerosos debates, el tema de uno de ellos ha sido el tráfico de personas y se ha basado en las películas “Fixeur de Adrian Sitaru y “María, una película alemana de 2016. Otra sección del debate ha tenido como punto de partida la película de la Gala de apertura, “El otro lado de la esperanza, de Aki Kaurismaki, y se ha organizado en colaboración con un festival muy valiente, SUPER. Es un festival organizado por adolescentes, que este año tiene como temas principales de debate la migración y la aceptación mediante la empatía.




Otros dos debates organizados en el marco del Festival de Cine Europeo han sido “Preparando la posición de Rumanía en la reforma de la política europea del audiovisual y “Reconstruimos Europa desde Sarajevo, acontecimiento realizado en colaboración con la Escuela Nacional de Estudios Políticos y Administrativos (SNSPA), debate basado en la película “El asedio (2016).



Paul Negoescu, director de la película “Dos billetes de lotería (2016) inspirado en la obra de Caragiale, es el embajador de la edición de este año del Festival de Cine Europeo. “Para mí, el cine es un lenguaje universal y no quiero dividirlo en zonas geográficas, etnias o nacionalidades. También me gustan las películas europeas, estadounidenses, iraníes, japonesas, etc. Sin embargo, en mi opinión, el cine europeo tiene un significado especial porque en la película europea encuentro varios valores en los que creo, según declara Paul Negoescu. Paul ha dirigido el vídeo de promoción de la edición actual del Festival partiendo de una idea propia que ilustra la pasión por la película europea. De acuerdo con la nueva dirección del festival, el vídeo alude a la capacidad de la película de provocar no sólo emoción sino también debate. Escuchemos a Paul Negoescu:




“Cuando era estudiante e incluso antes de ingresar a la universidad, el Festival de Cine Europeo era una de las pocas ocasiones para ver películas europeas, películas de autor en Bucarest. En aquel entonces no había tantas ocasiones de ver semejantes películas, no había tantos festivales. Había Dakino, el Festival de Cine Francés, el Festival de Cine Británico y el Festival de Cine Europeo. La idea del vídeo creado para el festival me surgió durante las protestas del invierno pasado especialmente porque en aquel período tenían lugar protestas también en otros países. Y entonces pensé en esta idea de protesta que nace debates y discusiones. Si todo el mundo protesta, entonces también los cinéfilos que desean ver películas mejores tienen derecho a protestar.



“En el cine europeo la visión del autor es más importante que el interés financiero de los inversores y cuando el autor tiene plena libertad creativa pueden nacer películas auténticas, no convencionales, atrevidas. Más que esto, en tiempos que parecen dividir la gente, el cine logra resistir como un núcleo social que nos acerca y el Festival Europeo no es una excepción, declara el director Paul Negoescu.



El Festival del Cine Europeo es organizado por el Instituto Cultural Rumano bajo el amparo de EUNIC Rumanía, junto con la Representancia de la Comisión Europea, el apoyo de las embajadas y los centros culturales europeos, el Museo Nacional de Arte, el Museo del Campesino Rumano, el Instituto Francés – Cinema Elvire Popesco, el Centro Checo, el Instituto Cervantes, el Espacio Público Europeo, UCIN y la Oficina de Información del Parlamento Europeo.


Artistul Șerban Savu (dreapta) și curatorul Ciprian Mureșan (Foto credit: Ștefan Ristache)
Cultura sábado, 27 abril 2024

Club Cultura: El proyecto de Rumanía en la Bienal de Venecia

¿Qué es trabajar? / What Works Is? es el proyecto seleccionado que representará a Rumanía en la 60ª edición de la Exposición Internacional...

Club Cultura: El proyecto de Rumanía en la Bienal de Venecia
La exposición «Entre Rumanía y Francia. Un viaje plástico extraordinario»
Cultura sábado, 17 febrero 2024

La exposición «Entre Rumanía y Francia. Un viaje plástico extraordinario»

En el centro de Bucarest, en el Palacio Suțu, se puede visitar la exposición Entre Rumanía y Francia. Un viaje plástico...

La exposición «Entre Rumanía y Francia. Un viaje plástico extraordinario»
La exposición Peregrino del artista Vlad Ciobanu
Cultura sábado, 20 enero 2024

La exposición Peregrino del artista Vlad Ciobanu

A principios de diciembre del año pasado, en la capital, en la Biblioteca Metropolitana de Bucarest (BMB), dentro de la Artoteca BMB, tuvo lugar la...

La exposición Peregrino del artista Vlad Ciobanu
El Día Nacional de la Cultura 2024
Cultura lunes, 15 enero 2024

El Día Nacional de la Cultura 2024

Todas las emisoras de la Sociedad Rumana de Radiodifusión celebran este 15 de enero la cultura en todas sus...

El Día Nacional de la Cultura 2024
Cultura sábado, 30 diciembre 2023

La Exposición „Cuza 150”

A principios de octubre de 2023 tuvo lugar en el Museo Nacional de Historia de Rumanía (MNHR) la inauguración de la exposición conmemorativa Cuza...

La Exposición „Cuza 150”
Cultura sábado, 02 diciembre 2023

Club Cultura: La actriz Dorina Lazăr, intérprete de un papel principal

La actriz Dorina Lazăr, intérprete de un papel principal en la película «No esperes demasiado del fin del mundo», dirigida por Radu Jude, la...

Club Cultura: La actriz Dorina Lazăr, intérprete de un papel principal
Cultura sábado, 18 noviembre 2023

El Proyecto Acelerador

El Programa de Aceleración, Tutoría y Producción para Artistas Emergentes, implementado por la Asociación Cultural Eastwards Prospectus (ACEP),...

El Proyecto Acelerador
Cultura sábado, 28 octubre 2023

La primera exposición a gran escala dedicada a Brâncuşi en Rumanía

Constantin Brâncuși fue un escultor rumano, considerado simbólicamente «el padre de la escultura...

La primera exposición a gran escala dedicada a Brâncuşi en Rumanía

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company