RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Retrospectiva semanal


El Senado y la Cámara de los Diputados de Bucarest iniciaron, el jueves, una nueva sesión parlamentaria, la segunda de este año. El primer día de la sesión legislativa de otoño, los parlamentarios aprobaron el establecimiento de una comisión especial para enmendar las leyes de justicia. De la aprobación de estas depende el levantamiento del Mecanismo de Cooperación y Verificación y representa un hito a realizar para Rumanía asumido por el Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia. La reforma de las leyes de justicia, del Código Penal y del Código de Procedimiento Penal, así como el paquete de leyes de educación, son prioridades para los parlamentarios de la coalición gobernante del PNL-PSD-UDMR. Además, los socialdemócratas propusieron aumentar la pensión mínima, el valor del punto de pensión y el salario mínimo interprofesional a 3000 leus (unos 600 euros). Desde la oposición, el USR está considerando una serie de iniciativas legislativas destinadas a bajar los impuestos y, por otro lado, a ahorrar dinero en el presupuesto estatal. La oposición anunció dos mociones simples: una que ya fue presentada a la Cámara de los Diputados del USR, dirigida al ministro de Energía, Virgil Popescu, y otra contra el ministro de Educación, Sorin Cîmpeanu, de la formación REPER.

Retrospectiva semanal
Retrospectiva semanal

, 03.09.2022, 10:10

Sesión parlamentaria de otoño en Bucarest


El Senado y la Cámara de los Diputados de Bucarest iniciaron, el jueves, una nueva sesión parlamentaria, la segunda de este año. El primer día de la sesión legislativa de otoño, los parlamentarios aprobaron el establecimiento de una comisión especial para enmendar las leyes de justicia. De la aprobación de estas depende el levantamiento del Mecanismo de Cooperación y Verificación y representa un hito a realizar para Rumanía asumido por el Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia. La reforma de las leyes de justicia, del Código Penal y del Código de Procedimiento Penal, así como el paquete de leyes de educación, son prioridades para los parlamentarios de la coalición gobernante del PNL-PSD-UDMR. Además, los socialdemócratas propusieron aumentar la pensión mínima, el valor del punto de pensión y el salario mínimo interprofesional a 3000 leus (unos 600 euros). Desde la oposición, el USR está considerando una serie de iniciativas legislativas destinadas a bajar los impuestos y, por otro lado, a ahorrar dinero en el presupuesto estatal. La oposición anunció dos mociones simples: una que ya fue presentada a la Cámara de los Diputados del USR, dirigida al ministro de Energía, Virgil Popescu, y otra contra el ministro de Educación, Sorin Cîmpeanu, de la formación REPER.



Límite a los precios de la energía


El gobierno de Bucarest adoptó, el jueves, la ordenanza por la que 7,8 millones de hogares se beneficiarán, por un año más, de la limitación de los precios de la electricidad y el gas natural. El acto normativo viene con el establecimiento de un fondo nacional de transición energética, pero también con sanciones para las empresas del sector que aumentan artificialmente los precios para aumentar sus beneficios. El ministro de Energía, Virgil Popescu:


La famosa transferencia de electricidad de un comerciante a otro y luego al proveedor, para aumentar artificialmente el precio de la electricidad o del gas natural, se penalizará severamente esta vez. No es normal que tengamos este tipo de comportamiento en el mercado.


De esta manera, se multará con el 5 % del total de facturación, multa que ANRE tiene ahora a su disposición para poder aplicar. Otra de las novedades es que el sector de la electricidad dará una contribución solidaria que irá destinada a un fondo especial dedicado a la energía. El impacto presupuestario de las medidas previstas en la ordenanza gubernamental adoptada se estima en mil millones de leus por mes (alrededor de 200 millones de euros), y si estas cantidades no se recaudan del fondo de solidaridad recientemente establecido, se complementarán, según las autoridades, con dinero del presupuesto estatal.



Rumanía, ¿más cerca del espacio Schengen?


El lunes, las autoridades de Bucarest acogieron favorablemente el apoyo de Alemania a la adhesión de Rumanía al espacio Schengen de libre circulación y agradecieron al canciller Olaf Scholz por su apoyo para lograr este objetivo. En su discurso en la reunión de la UE en Praga, el canciller alemán declaró que Rumanía, Croacia y Bulgaria cumplen todos los requisitos técnicos para ser miembros de pleno derecho del espacio Schengen, que debe ser protegido y desarrollado. Actuaré para que se conviertan en miembros de pleno derecho —dijo el funcionario de Berlín. El presidente Klaus Iohannis señaló, en un mensaje en una red social, que la entrada de Rumanía en el espacio Schengen es un objetivo estratégico del país, y el primer ministro Nicolae Ciucă mostró que, de esta manera, las exportaciones rumanas podrían experimentar un impulso significativo. El presidente de la Cámara de los Diputados, Marcel Ciolacu, valoró que esta decisión dará paso a una importante reducción de los tiempos de espera en la frontera para los transportistas de carga. La declaración del canciller Olaf Scholz sobre el apoyo de Alemania a la adhesión de Rumanía al espacio Schengen es un anuncio extremadamente importante, porque es la primera vez que Alemania, en el más alto nivel, lo anuncia incondicionalmente, dijo también el jefe de la diplomacia, Bogdan Aurescu.



Ministros rumanos en reuniones europeas


Bogdan Aurescu ha estado esta semana en Praga, donde participó, el martes y el miércoles, en la reunión informal de los ministros de Asuntos Exteriores de los Estados miembros de la UE. La agenda de discusión incluyó la agresión de Rusia contra Ucrania, desde la perspectiva de sus implicaciones en las relaciones UE-Rusia. Bogdan Aurescu hizo referencia al apoyo que Bucarest brinda a Kiev, incluyendo la asistencia ofrecida a los más de 2,1 millones de refugiados ucranianos que cruzaron las fronteras del país o el apoyo para contrarrestar la crisis alimentaria al facilitar el tránsito de cereales ucranianos a través de Rumanía. El ministro enfatizó la necesidad de que la UE y sus Estados miembros continúen apoyando consistentemente a Ucrania en términos políticos, económicos, humanitarios y de derecho internacional. El lunes y el martes también estuvo en Praga, que actualmente ocupa la Presidencia del Consejo de la UE, el ministro de Defensa rumano, Vasile Dîncu, quien participó en la reunión informal de los ministros de Defensa de los Estados miembros de la UE. En su intervención, el ministro rumano destacó que la guerra en la vecina Ucrania ha cambiado la forma de percibir la seguridad y la defensa a nivel europeo. Al mismo tiempo, Vasile Dîncu enfatizó que, al aumentar las inversiones en defensa, se fortalecerá la resiliencia y la capacidad de la UE para responder de manera efectiva a futuras amenazas. A su regreso a Bucarest, Vasile Dîncu se reunió, el miércoles, con el viceministro de Defensa de Ucrania, Denys Sharapov, momento en que el funcionario destacó la importancia de las acciones emprendidas por la OTAN y la UE para fortalecer la seguridad en la región y disuadir la agresión rusa contra la vecina Ucrania.



Nuevas medallas de oro para Rumanía


El rumano David Popovici obtuvo, durante esta semana, dos medallas de oro más, esta vez en el Campeonato Mundial Junior de Natación en Lima, Perú. La primera fue en la prueba de relevos 4×100 m. estilo libre, y la segunda en la prueba de 200 m. estilo libre. Aquí, el deportista terminó la carrera con un tiempo de 1:46,18, con el que también estableció un nuevo récord de la competición. Este verano, el nadador rumano ganó todas las cuatro medallas de oro posibles en los 200 m. estilo libre, en los Campeonatos de Europa junior y senior y en los Campeonatos del mundo junior y senior. En total, David Popovici suma más de diez medallas de oro obtenidas esta temporada en competiciones nacionales e internacionales.



Traducción al español: Carolina Hernando Carrera

Retrospectiva semanal
Retrospectiva semanal sábado, 16 noviembre 2024

Retrospectiva semanal

Visita del primer ministro rumano a Londres El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, realizó a mediados de semana una visita de dos días al Reino...

Retrospectiva semanal
Eveniment top
Retrospectiva semanal sábado, 09 noviembre 2024

Retrospectiva semanal

El presidente Klaus Iohannis en la cumbre de la Comunidad Política Europea en Budapest La adhesión de Rumanía al espacio Schengen no es sólo un...

Retrospectiva semanal
Retrospectiva semanal
Retrospectiva semanal sábado, 02 noviembre 2024

Retrospectiva semanal

Campañas electorales en Rumania La campaña electoral para las elecciones parlamentarias en Rumanía empezó el jueves por la noche y terminará el...

Retrospectiva semanal
Eveniment top
Retrospectiva semanal sábado, 26 octubre 2024

Retrospectiva semanal

La campaña electoral al inicio La campaña electoral para las elecciones presidenciales en Rumanía comenzó a medianoche del jueves al viernes y...

Retrospectiva semanal
Retrospectiva semanal sábado, 19 octubre 2024

Retrospectiva semanal

El presidente rumano Klaus Iohannis en la reunión del Consejo Europeo en Bruselas Los líderes de los países del bloque de la UE, entre ellos el...

Retrospectiva semanal
Retrospectiva semanal sábado, 12 octubre 2024

Retrospectiva semanal

14 candidatos a las elecciones presidenciales La Oficina Electoral Central anunció el jueves la lista definitiva de candidatos a las elecciones...

Retrospectiva semanal
Retrospectiva semanal sábado, 05 octubre 2024

Retrospectiva semanal

Apoyo alemán a la adhesión de Rumanía a Schengen por vía terrestre La adhesión lo antes posible de Rumanía al espacio Schengen por vía...

Retrospectiva semanal
Retrospectiva semanal sábado, 28 septiembre 2024

Retrospectiva semanal

Primera modificación presupuestaria del 2024 El ejecutivo rumano adoptó esta semana la primera modificación presupuestaria de este año. Aunque se...

Retrospectiva semanal

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company