RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Festividades del mes de mayo

El 9 y el 10 de mayo tienen un significado múltiple para los rumanos.

EU flag (Photo: EC)
EU flag (Photo: EC)

, 10.05.2021, 14:05

El 10 de mayo, es considerado la piedra angular de la modernidad rumana. Por ello, fue también fiesta nacional hasta que se instaló el comunismo. El 10 de mayo de 1866 subió al trono rumano el príncipe Carlos I, procedente de la dinastía de origen alemán Hohenzollern-Sigmaringen. La sabiduría, la energía y su devoción a la patria, al igual que una notable longevidad que le aseguró el reinado más largo de la historia de los rumanos, de 48 años, permitieron a Carlos convertir a través de reformas profundas, al pequeño Estado situado al lado de los Balcanes en un país europeo.

El 9 de mayo es primero el Día de la Independencia del Estado. Proclamado en el Parlamento en 1877 y defendido en el frente, esta fecha marcó la separación del poder soberano de aquella época, el Imperio otomano, y la incorporación de Dobrogea, la provincia del sudeste del Danubio y el mar al futuro reino, que iba a ser proclamada en 1881, también el 10 de mayo. El sucesor de Carlos, Fernando, iba a finalizar el proceso de la unificación nacional al final de la Primera Guerra Mundial cuando, bajo la autoridad de Bucarest entraron Besarabia (este), Bucovina (nordeste), Transilvania (centro), el Banato, Crişana (oest) y Maramureş (noroeste), provincias en las que la mayoría de la población hablaba el rumano y que hasta entonces estuvieron bajo la ocupación de los imperios plurinacionales zarista y de los Habsburgo. La dinastía también ató su destino a la victoria de las Naciones Unidas contra la Alemania nazi.

Los historiadores han afirmado que la decisión del último rey de Rumanía, Miguel I, de sacar en 1944 a Rumanía de la alianza con Hitler y de volver a traerla al lado de sus aliados tradicionales, angloamericanos, acortó en por lo menos seis meses la Segunda Guerra Mundial en Europa y salvó la vida de centenares de miles de personas. Condecorado por el dictador soviético Iósif Stalin con la orden de la Victoria, el rey iba a ver al poco tiempo la ingratitud de sus nuevos aliados. En 1947, cuando el país estaba prácticamente bajo la ocupación de las tropas soviéticas que habían instalado a un Gobierno comunista títere, él se vio obligado a abdicar y a exiliarse. Volvió a su patria en los años 1990, cuando recuperó su ciudadanía rumana, retirada por los comunistas, y también parte de sus propiedades.

Condenados por el comunismo después de la guerra al terror, a la humillación y a la pobreza, ahora, gracias a la revolución de 1989 y al ingreso en la Unión Europea en 2007, los rumanos pueden celebrar el Día de Europa como su propia fiesta. Esta fecha señala tanto la capitulación del nazismo, en 1945, como la declaración a través de la cual, en 1950, el ministro de Exteriores de Francia, Robert Schumann, lanzó el proyecto de la actual Unión Europea. El presidente Klaus Iohannis ha afirmado en un mensaje enviado en el marco del Día de Europa, que este año la fiesta se celebra en un contexto todavía marcado por la pandemia de COVID-19, que ha afectado mucho a la Unión Europea y a sus Estados miembros, pero los retos que atravesamos juntos no reducen, sino todo lo contrario, reconfirman la relevancia del proyecto europeo.

Versión española: Monica Tarău

foto: pixabay.com
Tema del día viernes, 08 noviembre 2024

Salarios y desempleo juvenil

Los datos de la Oficina Europea de Estadística (Eurostat) muestran que el salario medio anual ajustado a tiempo completo de los rumanos es el cuarto...

Salarios y desempleo juvenil
Foto: pixabay.com
Tema del día jueves, 07 noviembre 2024

Los agricultores y la Política Agrícola Común

El ministro de Agricultura, Florin Barbu, y el comisario europeo de Agricultura, el polaco Janusz Wojciechowski, de visita oficial a Rumanía,...

Los agricultores y la Política Agrícola Común
Photo: gov.ro
Tema del día miércoles, 06 noviembre 2024

Inversiones japonesas en energía y tecnología

Importantes empresas japonesas han manifestado estos días en Bucarest su interés por invertir en Rumanía en infraestructuras de transporte,...

Inversiones japonesas en energía y tecnología
Il segretario generale della NATO, Mark Rutte (foto:
Tema del día martes, 05 noviembre 2024

La OTAN debe mantenerse unida

La Alianza del Atlántico Norte trabajará con quienquiera que gane las elecciones estadounidenses y hará todo lo que esté en su mano para...

La OTAN debe mantenerse unida
Tema del día lunes, 04 noviembre 2024

Campañas electorales en Rumanía

La campaña electoral para las elecciones parlamentarias de Rumanía comenzó la semana pasada, en la medianoche del jueves, y terminará el 30 de...

Campañas electorales en Rumanía
Tema del día jueves, 31 octubre 2024

República de Moldavia, final crucial

El 3 de noviembre, los moldavos elegirán entre la proeuropea Maia Sandu, que se presenta como su propia sucesora, y el prorruso Alexandr Stoianoglo,...

República de Moldavia, final crucial
Tema del día miércoles, 30 octubre 2024

La ley sobre fugitivos también es constitucional

El Tribunal Constitucional de Rumanía (CCR) ha rechazado la remisión del Tribunal Supremo de Casación y Justicia (ICCJ) de la llamada «Ley de...

La ley sobre fugitivos también es constitucional
Tema del día martes, 29 octubre 2024

Rumanía, primer productor de gas de la UE

Rumanía se ha convertido en el mayor productor de gas de la Unión Europea, gracias a los 2.300 millones de metros cúbicos de gas producidos en el...

Rumanía, primer productor de gas de la UE

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company