RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Aprobado el acuerdo sobre el brexit, en sus líneas generales

Los 27 Estados de la UE, a través de sus representantes en el Consejo de Asuntos Generales, han mostrado su apoyo al proyecto de acuerdo para la salida el Reino Unido de la UE.

Aprobado el acuerdo sobre el brexit, en sus líneas generales
Aprobado el acuerdo sobre el brexit, en sus líneas generales

, 20.11.2018, 15:36

Los ministros de Asuntos Europeos de la Unión Europea, reunidos el lunes en Bruselas, han dado luz verde al acuerdo preliminar del brexit que establece los términos de la salida del Reino Unido del bloque comunitario a fines de marzo de 2019. Varios ministros han subrayado que el documento debería ser ratificado por ambas partes y que no puede ser renegociado. El jefe negociador de la UE para el brexit, Michel Barnier, opina que el proyecto de acuerdo estipulado con Londres es justo y equilibrado, en el contexto de los desacuerdos entre los Estados miembros y el Reino Unido sobre la posible extensión del período de transición, que debería finalizar en 2020.



Al asistir a la reunión en Bruselas, el ministro rumano delegado de Asuntos Europeos de Rumanía, George Ciamba, ha acogido con satisfacción los esfuerzos especiales realizados por el principal negociador de la UE y su equipo para alcanzar un acuerdo equilibrado y equitativo para ambas partes. El funcionario rumano argumenta que el acuerdo de salida es la herramienta más efectiva para limitar las consecuencias negativas del brexit, destacando la importancia de garantizar la seguridad jurídica para los ciudadanos y el entorno empresarial e indicando que el acuerdo convenido garantizará la protección de los derechos de todos los ciudadanos europeos establecidos en el Reino Unido y de todos los ciudadanos británicos establecidos en la UE antes del 31 de diciembre de 2020.



El dignatario ha recordado que Reino Unido sigue siendo un socio importante de la UE y de Rumanía, especialmente en términos de cooperación en materia de seguridad, defensa y política exterior. El documento sobre cómo completar y formalizar el brexit tiene 585 páginas, más de 400 capítulos y tres protocolos. El acuerdo cubre todos los elementos de la retirada ordenada del Reino Unido. La semana pasada, la primera ministra británica Theresa May obtuvo el apoyo de su Ejecutivo para la retirada de la Unión, más de dos años después de que el electorado británico votara por el brexit en un referéndum.



Todavía hay opiniones divergentes sobre la fecha en la que podría finalizar un posible período de transición, y el problema debe resolverse antes de la cumbre especial de líderes europeos programada para el próximo domingo. También se finalizaría un documento separado sobre la relación futura con el Reino Unido. Este lunes, Theresa May ha dicho nuevamente que está decidida a obtener la aprobación en su propio país de su proyecto de acuerdo sobre la retirada de la UE. La señora May no tiene una tarea fácil: se enfrenta a la oposición de un amplio espectro de la escena política británica, incluida la posibilidad de un intento de cambiarla del liderazgo del Ejecutivo británico.



Traducido por Irina Calin

Energie (foto: EdWhiteImages / pixabay.com)
Tema del día viernes, 22 noviembre 2024

La nueva Estrategia Energética Nacional

El Gobierno de Rumanía ha adoptado esta estrategia para los próximos 10 años, hasta 2035, con la perspectiva de aquí a 2050. Es el primer...

La nueva Estrategia Energética Nacional
9 червня у Румунії пройдуть місцеві вибори та вибору до Європарламенту
Tema del día jueves, 21 noviembre 2024

13 para Rumanía

Las elecciones presidenciales en Rumanía suelen despertar el mayor interés y pasiones. Además, este año – especial porque, después de dos...

13 para Rumanía
Foto: LukasJohnns / pixabay,com
Tema del día miércoles, 20 noviembre 2024

1.000 días de guerra en Ucrania

Representantes de varios países, políticos y diplomáticos enviaron mensajes de apoyo con motivo de los 1.000 días de la invasión rusa de...

1.000 días de guerra en Ucrania
Marcel Ciolacu si
Tema del día martes, 19 noviembre 2024

El primer ministro rumano visita Bruselas

La OTAN se congratula de los esfuerzos continuados de Rumanía y de su importante contribución al fortalecimiento de la Alianza y de la seguridad...

El primer ministro rumano visita Bruselas
Tema del día lunes, 18 noviembre 2024

Se cumplen 35 años de la caída del Muro de Berlín

La caída del Muro de Berlín hace 35 años fue un estímulo para los rumanos en su lucha por la libertad, y la eliminación del Telón de Acero hizo...

Se cumplen 35 años de la caída del Muro de Berlín
Tema del día viernes, 15 noviembre 2024

La integración europea en la Constitución de la República de Moldavia

La República de Moldavia ha adoptado como objetivo estratégico la integración en la Unión Europea a través de la modificación de su...

La integración europea en la Constitución de la República de Moldavia
Tema del día jueves, 14 noviembre 2024

Aviones F35 para el Ejército de Rumanía

De acuerdo con la estrategia militar del país y las decisiones del Consejo Supremo de Defensa del País (CSAT) sobre el refuerzo gradual de su...

Aviones F35 para el Ejército de Rumanía
Tema del día miércoles, 13 noviembre 2024

La paz ya no es una certeza en Europa

En menos de dos semanas Rumanía celebrará su primera vuelta de las elecciones presidenciales, y la campaña electoral sigue desarrollándose en un...

La paz ya no es una certeza en Europa

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company