RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

La conversión de los préstamos en francos suizos no es constitucional

Según la decisión del Tribunal Constitucional de Rumanía, la ley que prevé convertir las hipotecas en francos suizos al tipo de cambio del día anterior a la fecha de la solicitud del préstamo no es constitucional.

La conversión de los préstamos en francos suizos no es constitucional
La conversión de los préstamos en francos suizos no es constitucional

, 08.02.2017, 14:42

La ley de conversión de las hipotecas en francos suizos al tipo de cambio del día anterior a la fecha del contrato de préstamo no es constitucional. Lo ha decidido este martes el Tribunal Constitucional de Rumanía. Según el presidente del Tribunal, Valer Dorneanu, el principal aspecto que ha determinado la toma de esta decisión ha sido la grave violación del principio del bicameralismo. Valer Dorneanu:



El hecho de que la segunda Cámara, la de los Diputados, tenga poder de decisión no significa que pueda adoptar la ley de una manera propia, ya que deberá tener en cuenta los documentos aprobados por la primera Cámara, el Senado. Es más, se ha considerado que la solución aprobada por la Cámara de los Diputados, de reconversión al tipo de cambio de la fecha de los contratos de préstamo, no es correcta, ni respeta las directivas europeas.”



El Tribunal había postergado la decisión en 2 ocasiones, para analizar el proyecto. En octubre de 2016, la Cámara de los Diputados decidía, a través de un proyecto de ley, que la conversión al leu de los préstamos en francos suizos aplicara el tipo de cambio de la fecha de la solicitud del préstamo. La ley se vio denunciada ante el Tribunal Constitucional por el antiguo Gobierno. En aquella ocasión, el primer ministro tecnócrata, Dacian Cioloş, declaró que el Ejecutivo solo había solicitado aclaraciones y que no rechazaba la ley. Según datos proporcionados por el BNR, en enero de 2015 había más de 65.000 personas con hipotecas en francos suizos y casi la mitad de ellos habían solicitado antes del mes de junio la conversión o la reestructuración de los préstamos. En aquel periodo, la evolución del tipo de cambio provocó la súbita revalorización de la moneda suiza, lo que encareció, casi duplicando, el precio medio de esas hipotecas. En este momento, la cotización del franco ha alcanzado unos 4,2 lei, frente a los 2 – 2,5 lei en 2007-2008, cuando se registró el mayor número de hipotecas en la moneda suiza, debido al interés más reducido que los préstamos en dólares o euros.



(trad S. Sarbescu)

foto: pixabay.com
Tema del día viernes, 08 noviembre 2024

Salarios y desempleo juvenil

Los datos de la Oficina Europea de Estadística (Eurostat) muestran que el salario medio anual ajustado a tiempo completo de los rumanos es el cuarto...

Salarios y desempleo juvenil
Foto: pixabay.com
Tema del día jueves, 07 noviembre 2024

Los agricultores y la Política Agrícola Común

El ministro de Agricultura, Florin Barbu, y el comisario europeo de Agricultura, el polaco Janusz Wojciechowski, de visita oficial a Rumanía,...

Los agricultores y la Política Agrícola Común
Photo: gov.ro
Tema del día miércoles, 06 noviembre 2024

Inversiones japonesas en energía y tecnología

Importantes empresas japonesas han manifestado estos días en Bucarest su interés por invertir en Rumanía en infraestructuras de transporte,...

Inversiones japonesas en energía y tecnología
Il segretario generale della NATO, Mark Rutte (foto:
Tema del día martes, 05 noviembre 2024

La OTAN debe mantenerse unida

La Alianza del Atlántico Norte trabajará con quienquiera que gane las elecciones estadounidenses y hará todo lo que esté en su mano para...

La OTAN debe mantenerse unida
Tema del día lunes, 04 noviembre 2024

Campañas electorales en Rumanía

La campaña electoral para las elecciones parlamentarias de Rumanía comenzó la semana pasada, en la medianoche del jueves, y terminará el 30 de...

Campañas electorales en Rumanía
Tema del día jueves, 31 octubre 2024

República de Moldavia, final crucial

El 3 de noviembre, los moldavos elegirán entre la proeuropea Maia Sandu, que se presenta como su propia sucesora, y el prorruso Alexandr Stoianoglo,...

República de Moldavia, final crucial
Tema del día miércoles, 30 octubre 2024

La ley sobre fugitivos también es constitucional

El Tribunal Constitucional de Rumanía (CCR) ha rechazado la remisión del Tribunal Supremo de Casación y Justicia (ICCJ) de la llamada «Ley de...

La ley sobre fugitivos también es constitucional
Tema del día martes, 29 octubre 2024

Rumanía, primer productor de gas de la UE

Rumanía se ha convertido en el mayor productor de gas de la Unión Europea, gracias a los 2.300 millones de metros cúbicos de gas producidos en el...

Rumanía, primer productor de gas de la UE

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company