RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Celebración de la Pascua en Rumanía

Los fieles ortodoxos y greco-católicos se están preparando para la celebración cristiana más importante.

Celebración de la Pascua en Rumanía
Celebración de la Pascua en Rumanía

, 10.04.2023, 12:49

Los cristianos ortodoxos en Rumanía (mayoritarios) y los greco-católicos celebraron el Domingo de Ramos, que recuerda la entrada de Jesucristo en Jerusalén antes de ser crucificado. La gente fue a la iglesia para bendecir ramitas de sauce y colocarlas después en las ventanas o en las puertas. Se cree que este rito protege la casa de todo mal y de los acontecimientos desagradables. En la víspera de la celebración, los fieles participaron en las procesiones organizadas en varias localidades del país y en Bucarest.


Al hablar del significado de la peregrinación, el patriarca de la Iglesia Ortodoxa Rumana, Daniel, afirmó que esta representa un presagio de la Santa Pascua y la confesión de Cristo, quien venció a la muerte. Después, según destaca el patriarca Daniel, «la peregrinación del Domingo de Ramos es una bendición para la ciudad y un símbolo de la amistad entre la gente y Cristo, porque Cristo el Señor resucitó a Lázaro de Betania, quien había muerto cuatro días antes». El patriarca también afirma que la procesión muestra que las flores de la fe y las luces de las virtudes recogidas en el alma a través del ayuno, de la oración, del arrepentimiento, de la confesión y de la comunión más frecuente durante el ayuno de la Santa Pascua, estas luces de las flores del alma que simbolizan las ramas de palmera datliera y de sauce, se ofrecen a Cristo como un símbolo del amor de la gente en respuesta a su amor.


Con el Domingo de Ramos comienza la última semana de la Cuaresma, denominada Semana Santa, cuando los fieles se preparan para recibir la gran celebración de la Resurrección de Jesucristo. Cada tarde, en las iglesias habrá misas especiales denominadas en rumano «Denii». Peregrinos y grupos organizados procedentes de Rumanía han llegado ya a los lugares sagrados en Jerusalén, Nazaret y Belén para la misa que tendrá lugar durante la Noche de la Resurrección.


Este año, los católicos y los protestantes celebraron la Pascua una semana antes que los ortodoxos y los greco-católicos. El presidente Klaus Iohannis envió mensajes cálidos de salud y prosperidad a todos aquellos que celebraron la Pascua, y también saludó a los que celebraron el Domingo de Ramos. El primer ministro Nicolae Ciucă afirmó que la feliz coincidencia de celebrar el mismo día la Pascua católica y el Domingo de Ramos ortodoxo hace que el poder del mundo cristiano sea aún más relevante, un mundo unido a través del amor, humildad y esperanza.


Decenas de miles de fieles católicos procedentes de todo el mundo, incluso de Rumanía, asistieron el domingo, en la Plaza de San Pedro, en la misa oficiada por el papa Francisco con motivo de la Pascua católica. El sumo pontífice condenó en su tradicional mensaje pascual, «Urbi et Orbi», los numerosos obstáculos puestos en el camino de la paz mundial, al expresar su profunda preocupación por los ataques producidos en los últimos días en Oriente Medio que, según él, amenazan el diálogo entre los israelíes y los palestinos. Y, al igual que en el mensaje del año pasado, el papa insistió en la guerra de Ucrania y pidió a la comunidad internacional que pusiera fin a este conflicto y a todos aquellos que ensangrientan el mundo.



Traducción al español: Monica Tarău

emnarea protocolului privind lansarea programului de tranziție a Forțelor Aeriene Române către aeronave de generația a V-a, F-35 (foto:
En portada viernes, 22 noviembre 2024

Lanzamiento del programa de transición al F-35

La decisión de Rumanía de adquirir el avión de combate avanzado F-35 es un paso importante en la modernización en curso de las Fuerzas Armadas...

Lanzamiento del programa de transición al F-35
European Commission (photo: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
En portada jueves, 21 noviembre 2024

Acuerdo político para la nueva Comisión Europea

Los líderes de los tres principales grupos políticos del Parlamento Europeo han dado luz verde a los miembros de la próxima Comisión Europea....

Acuerdo político para la nueva Comisión Europea
Gaze-Energie-magnascan-pixabay-com
En portada miércoles, 20 noviembre 2024

Apuesta por el gas natural

La Bolsa de Bucarest lanzó el martes la primera emisión de obligaciones en el mercado local, por valor de 500 millones de euros, de la empresa...

Apuesta por el gas natural
Predizborna kampanja za predsednika države
En portada martes, 19 noviembre 2024

Rumanía ante las elecciones presidenciales

El próximo mes, el presidente Klaus Iohannis concluirá su segundo y último mandato de cinco años, el último al que tenía derecho según la...

Rumanía ante las elecciones presidenciales
En portada lunes, 18 noviembre 2024

Previsiones a la baja de la Comisión Europea

La Comisión Europea (CE) ha vuelto a calcular el crecimiento económico de Rumanía, muy por debajo del valor fijado inicialmente. En las...

Previsiones a la baja de la Comisión Europea
En portada viernes, 15 noviembre 2024

Salario mínimo europeo también en Rumanía

La ley sobre la introducción del salario mínimo europeo en Rumanía ha sido promulgada por el presidente Klaus Iohannis. El primer ministro, Marcel...

Salario mínimo europeo también en Rumanía
En portada jueves, 14 noviembre 2024

Visita del primer ministro rumano a Londres

Marcel Ciolacu realizó el martes y el miércoles la primera visita de un primer ministro rumano al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte...

Visita del primer ministro rumano a Londres
En portada miércoles, 13 noviembre 2024

Roxana Mînzatu compareció ante los eurodiputados

«Fue una comparecencia intensa, el examen más complejo de mi vida: tres horas, unas 50 preguntas. Pero al final, recibí abrazos, aplausos…...

Roxana Mînzatu compareció ante los eurodiputados

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company