RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

En Tokio llega la primera medalla para Rumanía

Rumanía está representada en los Juegos Olímpicos de Tokio por 101 atletas. La primera medalla de plata ha sido obtenida en la prueba de espada individual.

En Tokio llega la primera medalla para Rumanía
En Tokio llega la primera medalla para Rumanía

, 26.07.2021, 14:51

Rumanía ha obtenido este sábado, la primera medalla en los Juegos Olímpicos de Tokio. En la prueba individual de espada, Ana-Maria Popescu ganó la medalla de plata, subiendo al podio olímpico por tercera vez en su carrera. La final de la prueba, disputada contra la china Yiwen Sun, fue dramática y muy ajustada. Durante el tiempo reglamentario, solo hubo una diferencia de dos toques entre las dos contrincantes, es decir, al principio, cuando Ana-Maria lideraba 2-0. Ambas atletas tuvieron momentos en los que lideraron las hostilidades, pero la esgrimista china tuvo un final mejor.



Sin embargo, la rumana logró igualar en los últimos segundos del tiempo reglamentario, llevando el marcador a 10-10, pero fue superada por la tiradora china en el último minuto de la prórroga y se perdió, por segunda vez, el oro olímpico. Aún así, Ana-Maria disfrutó sin reservas de la medalla de plata:



«Amigos, ¡estuve en la final olímpica! Tengo 37 años. Todo duele, créanme, he trabajado mucho. Es la medalla más dura y torturada de toda mi carrera. Así que no me importa el oro en el cuello de Sun en este momento. Me importa esta medalla que quería para mí y eso es todo lo que tengo. Y eso es lo más importante. Y si no tuve la madurez en Pekín para disfrutar de esa medalla, ahora estoy muy feliz «.



La plata en Tokio es la decimoséptima medalla obtenida por la esgrima rumana en los Juegos Olímpicos, que se suma a las cuatro medallas de oro, cinco de plata y siete de bronce obtenidas en ediciones anteriores. Prácticamente, con la excepción de los Juegos de Atenas de 2004, la esgrima trajo medallas de todas las ediciones del nuevo milenio. Ana-Maria Popescu, más conocida por los amantes del deporte como Ana-Maria Brânză, estuvo entre las últimas medallistas de oro en Río en 2016, junto con sus compañeras del equipo rumano de espada: Loredana Dinu, Simona Gherman y Simona Pop.



Su palmarés olímpico también incluye una medalla de plata en la prueba individual, obtenida en Pekín, en 2008, cuando fue derrotada en la final por la alemana Britta Heidemann. Para los Juegos de Tokio, Ana-Maria se clasificó tras ocupar el primer lugar en la clasificación mundial individual de la Federación Internacional de Esgrima. Su participación en los Juegos Olímpicos fue, durante un tiempo, cuestionada por una cirugía en su rodilla derecha. Sin embargo, la intervención salió bien, al igual que la posterior recuperación, realizada en las especiales condiciones impuestas por la pandemia del nuevo coronavirus. A pesar de todo, Ana María ha logrado volver a la forma deportiva que la consagró y subir al podio olímpico.



Versión española: Simona Sarbescu

emnarea protocolului privind lansarea programului de tranziție a Forțelor Aeriene Române către aeronave de generația a V-a, F-35 (foto:
En portada viernes, 22 noviembre 2024

Lanzamiento del programa de transición al F-35

La decisión de Rumanía de adquirir el avión de combate avanzado F-35 es un paso importante en la modernización en curso de las Fuerzas Armadas...

Lanzamiento del programa de transición al F-35
European Commission (photo: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
En portada jueves, 21 noviembre 2024

Acuerdo político para la nueva Comisión Europea

Los líderes de los tres principales grupos políticos del Parlamento Europeo han dado luz verde a los miembros de la próxima Comisión Europea....

Acuerdo político para la nueva Comisión Europea
Gaze-Energie-magnascan-pixabay-com
En portada miércoles, 20 noviembre 2024

Apuesta por el gas natural

La Bolsa de Bucarest lanzó el martes la primera emisión de obligaciones en el mercado local, por valor de 500 millones de euros, de la empresa...

Apuesta por el gas natural
Predizborna kampanja za predsednika države
En portada martes, 19 noviembre 2024

Rumanía ante las elecciones presidenciales

El próximo mes, el presidente Klaus Iohannis concluirá su segundo y último mandato de cinco años, el último al que tenía derecho según la...

Rumanía ante las elecciones presidenciales
En portada lunes, 18 noviembre 2024

Previsiones a la baja de la Comisión Europea

La Comisión Europea (CE) ha vuelto a calcular el crecimiento económico de Rumanía, muy por debajo del valor fijado inicialmente. En las...

Previsiones a la baja de la Comisión Europea
En portada viernes, 15 noviembre 2024

Salario mínimo europeo también en Rumanía

La ley sobre la introducción del salario mínimo europeo en Rumanía ha sido promulgada por el presidente Klaus Iohannis. El primer ministro, Marcel...

Salario mínimo europeo también en Rumanía
En portada jueves, 14 noviembre 2024

Visita del primer ministro rumano a Londres

Marcel Ciolacu realizó el martes y el miércoles la primera visita de un primer ministro rumano al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte...

Visita del primer ministro rumano a Londres
En portada miércoles, 13 noviembre 2024

Roxana Mînzatu compareció ante los eurodiputados

«Fue una comparecencia intensa, el examen más complejo de mi vida: tres horas, unas 50 preguntas. Pero al final, recibí abrazos, aplausos…...

Roxana Mînzatu compareció ante los eurodiputados

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company