RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Intercambio de mensajes entre Bucarest y Budapest

La suspensión de la actividad de un colegio confesional húngaro del centro de Rumanía, cuyo funcionamiento no cumplía todos los criterios legales, ha inflamado el diálogo diplomático entre Bucarest y Budapest.

Intercambio de mensajes entre Bucarest y Budapest
Intercambio de mensajes entre Bucarest y Budapest

, 07.09.2017, 15:24

La reconciliación histórica de los años 90 entre Rumanía y Hungría después de la caída del comunismo se suele citar frecuentemente en los estudios de especialidad como una historia exitosa, comparable sólo con aquella entre Francia y Alemania después de la guerra. La memoria de un milenio de sangrienta rivalidad, durante el cual los húngaros dominaron Transilvania, provincia con una población desde siempre mayoritariamente rumana, se manifiesta de vez en cuando, y las relaciones entre Bucarest y Budapest se ven afectadas.



El embajador de Rumanía en Hungría, Marius-Gabriel Lazurca, ha sido convocado este miércoles al Ministerio húngaro de Exteriores, donde el secretario de Estado, Levente Magyar, le ha anunciado que el Gobierno de Budapest ha decidido suspender por tiempo indefinido el apoyo a la candidatura de Rumanía en varias organizaciones internacionales, como es también aquella para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE). Estamos consternados, ha afirmado el mandatario, por el hecho de que un día después de la visita del jefe de la diplomacia húngara, Péter Szijjártó, a Bucarest, las autoridades rumanas hayan dicho claramente que suspenderán el funcionamiento del Liceo Católico Romano (Liceul Romano-Catolic) de Târgu Mureş (en el centro). Hungría considera esta actitud un ataque contra la Iglesia católica, la minoría húngara, los niños y las familias húngaras, ha concluido el mandatario de Budapest, con una vehemencia infrecuente en el diálogo diplomático rumano-húngaro de los últimos años.



Los analistas de la política exterior consideran que el anuncio de Budapest es hostil e inoportuno teniendo en cuenta que el ministro Teodor Meleşcanu había presentado el lunes a la secretaria general de la OCDE, Angel Gurria, los puntos fuertes de la candidatura de Rumanía, centrándose en la determinación política y el cumplimiento de los criterios de evaluación establecidos por la organización.



Mucho más moderada, la respuesta desde Bucarest ha llegado rápidamente mediante un comunicado del Ministerio de Exteriores, que considera que la postura del Gobierno de Budapest está relacionada con la campaña electoral de Hungría. Cualquier institución de enseñanza de Rumanía tiene que cumplir, sin excepción alguna, la ley rumana, que no se aplica de manera discriminatoria, sobre criterios étnicos, religiosos o de otro índole, ha precisado la diplomacia rumana. Según el Ministerio, cualquier intento de presentar la situación del Liceo Católico Romano de Târgu-Mureş como un incumplimiento de los derechos de las personas que pertenecen a las minorías nacionales es contraria a la realidad, porque hay numerosos ejemplos de unidades de enseñanza que confirman que el Estado rumano asegura en los estándares más altos el derecho a la educación en la lengua materna para la minoría húngara.



De hecho, a los miembros de esta comunidad que tiene aproximadamente 1,5 millones de personas, la mayoría de ellas en Transilvania, se les asegura el derecho a aprender en húngaro, desde la guardería hasta los estudios de posgrado. Además, las políticas educativas del Estado rumano siempre han tenido en cuenta las pretensiones de su principal formación política, la Unión Demócrata de los Húngaros de Rumanía (UDMR), con una presencia ininterrumpida desde 1990 en el Parlamento de Rumanía después de la caída del comunismo e implicada frecuentemente el los gobiernos de coalición de Bucarest.

emnarea protocolului privind lansarea programului de tranziție a Forțelor Aeriene Române către aeronave de generația a V-a, F-35 (foto:
En portada viernes, 22 noviembre 2024

Lanzamiento del programa de transición al F-35

La decisión de Rumanía de adquirir el avión de combate avanzado F-35 es un paso importante en la modernización en curso de las Fuerzas Armadas...

Lanzamiento del programa de transición al F-35
European Commission (photo: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
En portada jueves, 21 noviembre 2024

Acuerdo político para la nueva Comisión Europea

Los líderes de los tres principales grupos políticos del Parlamento Europeo han dado luz verde a los miembros de la próxima Comisión Europea....

Acuerdo político para la nueva Comisión Europea
Gaze-Energie-magnascan-pixabay-com
En portada miércoles, 20 noviembre 2024

Apuesta por el gas natural

La Bolsa de Bucarest lanzó el martes la primera emisión de obligaciones en el mercado local, por valor de 500 millones de euros, de la empresa...

Apuesta por el gas natural
Predizborna kampanja za predsednika države
En portada martes, 19 noviembre 2024

Rumanía ante las elecciones presidenciales

El próximo mes, el presidente Klaus Iohannis concluirá su segundo y último mandato de cinco años, el último al que tenía derecho según la...

Rumanía ante las elecciones presidenciales
En portada lunes, 18 noviembre 2024

Previsiones a la baja de la Comisión Europea

La Comisión Europea (CE) ha vuelto a calcular el crecimiento económico de Rumanía, muy por debajo del valor fijado inicialmente. En las...

Previsiones a la baja de la Comisión Europea
En portada viernes, 15 noviembre 2024

Salario mínimo europeo también en Rumanía

La ley sobre la introducción del salario mínimo europeo en Rumanía ha sido promulgada por el presidente Klaus Iohannis. El primer ministro, Marcel...

Salario mínimo europeo también en Rumanía
En portada jueves, 14 noviembre 2024

Visita del primer ministro rumano a Londres

Marcel Ciolacu realizó el martes y el miércoles la primera visita de un primer ministro rumano al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte...

Visita del primer ministro rumano a Londres
En portada miércoles, 13 noviembre 2024

Roxana Mînzatu compareció ante los eurodiputados

«Fue una comparecencia intensa, el examen más complejo de mi vida: tres horas, unas 50 preguntas. Pero al final, recibí abrazos, aplausos…...

Roxana Mînzatu compareció ante los eurodiputados

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company