Rumanía y el embargo de Rusia
Aunque sea en menor medida que algunos colaboradores de la Unión Europea, Rumanía ya se ha visto afectada por el embargo ruso a los productos agroalimentarios procedentes del oeste.
Bogdan Matei, 25.08.2014, 17:22
El intercambio comercial entre el Occidente y Rusia parece ser una guerra sin ganadores. Tras la anexión a Rusia de la península ucraniana de Crimea, la Unión Europea y EE.UU han impuesto a los rusos sanciones económicas. Las sanciones han endurecido cuando su implicación en la rebelión secesionista del este del país vecino llegó a ser evidente. A principios del mes de agosto, el Kremlin ha decretado un embargo a las importaciones de productos agrícolas y alimentarios procedentes del oeste.
Por lo tanto, los mercados de Rusia están ahora vacios y los europeos ya no pueden vender sus frutas y verduras. Según el comisario europeo de agricultura, el rumano Dacian Cioloş, los países miembros más afectados son Polonia, cuyas exportaciones al mercado ruso alcanzaban 800.000.000 de euros al año, Alemania, con casi 600.000.000, Holanda, con más de 500.000.000, y los países bálticos –especialmente Lituania- con unos cientos de millones. Rumanía siempre se ha mostrado reticente ante las relaciones económicas con Rusia, que ha convertido las relaciones comerciales en un instrumento de sus ambiciones expansionistas. Por lo tanto, nuestro país se ha visto menos afectado por el embargo.
Para los productores rumanos, el impacto es más bien indirecto y se debe a los desequilibrios creados en los mercados de otros países de la UE. El ministro de Agricultura, Daniel Constantin, ha precisado que las ventas al mercado ruso alcanzan casi 40.000.000 de euros, es decir menos del 2,3% de las exportaciones agroalimentarias de Rumanía. Hasta ahora, el sector agrícola de Rumanía ha estimado pérdidas de tan solo 10.000.000 de euros, según ha añadido Constantin. Sin embargo, es posible que el mercado rumano se vea invadido por legumbres y frutas destinadas inicialmente a Rusia, y los productores rumanos podrían verse obligados a enfrentarse a una competencia que el ministro considera agresiva. En una entrevista para Radio Rumanía Internacional, el comisario Cioloş ha afirmado que parte de la producción autóctona se podría distribuir gratuitamente, para cubrir ulteriormente las pérdidas con fondos europeos.
Bruselas ha decidido ya asignar 125.000.000 de euros para mantener lo que Cioloş considera el equilibrio de la oferta, de los precios y, por lo tanto, de los ingresos de los agricultores. El responsable europeo ha precisado que todos los productores de legumbres y frutas que todavía pueden exportar a Rusia se podrían beneficiar de las medidas de apoyo, indiferentemente de si forman parte o no de una organización de los productores. Sin embargo, el ministro Constantin opina que los fondos aprobados por la Comisión Europea no son suficientes y que los responsables comunitarios tienen que encontrar también otras medidas de apoyo.
(Traducido por Monca Tarau)