Semana del 10 al 16 de septiembre
Comentarios y datos técnicos de nuestros colaboradores
Victoria Sepciu, 16.09.2018, 08:22
Hugo Longhi de Rosario-Argentina vuelve a colaborar con nosotros y nos manda un breve comentario sobre la reunión anual de diexistas argentinos que como siempre hacen a fines de agosto para conmemorar el Día de la Radiofonía Argentina. Este evento, escribe Hugo, es convocado, coordinado y conducido por el gran amigo Juan Carlos Buscaglia que, de puro modesto, no menciona su esfuerzo. En definitiva fue un hermoso encuentro donde estuvimos presentes 14 colegas que nos juntamos a conversar sobre nuestra común afición a escuchar radio. Por supuesto que el incierto futuro de las ondas cortas fue tema principal de preocupación. El sol primaveral acompañó ese sábado.
Y ahora envío un informe, con calidad que me entusiasmó al principio y luego se vino abajo. De todos modos va mejorando paulatinamente ya que días anteriores ni siquiera había podido completar el reporte.
I N F O R M E D E R E C E P C I O N
RECEPTOR: SONY IFC-SW 7600G
ANTENA: TELESCOPICA INCORPORADA
DIA: 9-Set-2018 FRECUENCIA U.T.C. S I N P O
15670 KHz 21.00 5 4 3 3 3
OBSERVACIONES: Señal muy buena, se va deteriorando desde minuto 20.
-Muchas gracias Hugo, por lo compartido y por la nueva colaboración. Me alegro que allí en Rosario continuéis organizando vuestras especiales reuniones dedicadas a la radio y a la amistad. Un cálido saludo para ti y para todos los oyentes y diexistas rosarinos y argentinos. ¡Hasta pronto!
Osmany Cabrera Herrera de Holguin-Cuba nos envió este mensaje:
Un fuerte abrazo para todos los locutores y colaboradores de Radio Rumania Internacional; como cada día, presto a escucharles. Envío un nuevo reporte de escucha. Por otro lado, le comento que mañana 3 de septiembre comienza el curso escolar en mi país para todas las enseñanzas, luego del mes de julio y agosto de receso escolar. Un fuerte abrazo y aguardo respuesta de usted muy pronto
Día: 2/9/18
Utc: 23.35
Sinpo: 33233
KHz: 9760
Receptor: HQ 500
Antena: Hilo de 12 mts
Buenas tardes desde Santo Tomé-Corrientes-Argentina, es la primera vez que los escucho en español. Mi nombre es Rodolfo Ferreyra, titular radioaficionado de LU5LAE. Mi reporte para uds es el siguiente:
Fecha: 02/09/2018
Frecuencia: 15.670 KHz
Inicio hora local: 16:40(19:40 UTC)
Final hora local: 16:55 (19:55 UTC)
Recibido con transceptor KENWOOD TS 140S, antena dipolo para 14MHZ, señal 5-9 audio bueno sin interferencias.
Un saludo a todo el staff y les dejo mi tarjeta qsl.
-Muchas gracias, Rodolfo, por contactar con nosotros y por las informaciones enviadas. Espero que vuelvas a colaborar con RRI siempre que puedas. Un cordial saludo y ¡Hasta la próxima!
Francisco Llerena Vega de Camaná-Arequipa/Perú:
INFORME DE RECEPCION
RADIO RUMANIA INTERNACIONAL
Fecha: 05-09-18
Hora 23:00 UTC
Frecuencia 9760 khz
Receptor: Sony XO- D201
Antena: exterior L invertida
S I N P O: 4 4 4 4 4
Dimitriy Kutuzov de Ryazan/Rusia:
Reception report
Radio Romania International spanish service
Date: 06.september.2018
Time: 02.00-02.30 UTC
Frequency: 9510 kHz
SINPO: 45444
Receiver: Degen 1103
Antenna: telescopic
Alex Costa Oliveira de Sao Paulo/Brasil:
Fecha 07/09/18
Hora UTC 19: 35
Frecuencia 15 670 KHz
PGM Paseo Cultural
SINPO 45433
Receptor Diamond RE 79
Antena Interior L invertida de 6 metros
Fecha 10/09/18
Hora UTC 21: 35
Frecuencia 15 670 KHz
SINPO 55444
Receptor Philips B3R08 A
Antena Interior L invertida de 6 metros
Claudio Alfredo Martijena de Mar del Plata/Argentina
INFORME DE RECEPCIÓN
Emisión de: RADIO RUMANÍA INTERNACIONAL
Idioma: Español
Fecha: 09-09-2018 (9 de septiembre de 2018)
Hora UTC: 23:39 a 23:58
Frecuencia: 11.700 kHz Banda: 25 metros
Condiciones de Recepción: SINPO = 11311 (INSERVIBLE)
Observaciones: La señal de RRI resulta imperceptible y tapada por interferencias de Radio Habana Cuba transmitiendo por la frecuencia de 11.700 kHz con señal regular. Moderados ruidos atmosféricos.
Receptor: Sangean ATS 909X (digital)
Antena: telescópica incorporada al receptor
Lugar de escucha: zona urbana, ciudad de Mar del Plata, ARGENTINA
Lamentablemente continúan las pésimas condiciones de recepción para la emisión de las 23:00 UTC por la frecuencia de 11.700 kHz en esta zona de la República Argentina. En la citada frecuencia sigue escuchándose la señal de Radio Habana Cuba en idioma castellano, sin percibirse señal alguna de RRI. Resulta también imposible la escucha por la frecuencia de los 13.730 kHz en el mismo horario.
-Yo también lo lamento, Claudio, un gran abrazo y ¡Hasta la próxima!
Roberto Salazar de San Salvador-El Salvador nos mandó este comentario:
Envío este informe de recepción:
Escucho RRI desde: 2017.
Equipo de recepción: Allied Knight de válvulas o tubos al vacío de 1938.
Antena: Baker & Williamson Dipolo Doblada en V invertida.
Lugar de recepción: San Salvador.
Fecha: 09/09/2018
Desde qué hora: 0200 UTC
Hasta qué hora: 0300 UTC
Frecuencia: 7375 KHz. aproximadamente.
Idioma: Español.
S-Calidad de la señal: Aceptable.
I-Interferencia: Nula.
N-Ruido: Nulo.
P- Perturbación de la propagación: Intenso
O- Apreciación general: Aceptable -3
Comentarios y observaciones: La frecuencia que reporto es aproximada, pues mi radio no es digital. Es un viejo radio recién restaurado Allied Knight de 1938 y por lo tanto la frecuencia mostrada es aproximadamente 7300 Khz. Con mi hijo Fernando disfrutamos de su programa los domingos. Yo soy Radio Aficionado (YS1RS). Las condiciones de la recepción han sido aceptables con perturbación de la recepción en su señal desde recepción clara e intensa y fuerte hasta que casi desaparecía su intensidad pero no su claridad. Así que escuchamos todo el programa. Las condiciones atmosféricas no eran muy ideales de nuestro lado, por abundante actividad eléctrica debido a lluvias en El Salvador. Gracias por mantener la radio en Onda Corta y no eliminarla como han hecho otros países.
El próximo domingo estaremos escuchándoles desde otro radio de 1938, esta vez será un Halicrafters S20R. No moveremos el dial de su posición para no perderlos pues los sintonizamos en ambos receptores hoy para dejarlos ya listos.
Anexo una pequeña grabación del audio y una foto de nuestro antiguo receptor de onda corta.
Mi único interés es que se promueva la escucha de la radio y que no desaparezcan las estaciones internacionales como la de Romania. Yo disfruto escucharles.
Un poco sobre el receptor: el aparato estaba en muy mal estado y su dial de vidrio quebrado.
Todas las resistencias, tubos al vacío y capacitores fueron reemplazados por unidades nuevas. El radio ha sido recalibrado y vuelto a la vida.
Lo más difícil fue hacerle un nuevo dial de vidrio. Fue una obra de amor, cortado a mano. Recuperar el dial a partir de fotografías y dibujos, incluyendo información de frecuencias del dial, tomadas de los pedazos de vidrio que quedaban del original. La impresión del vidrio, igual que el original, ha sido hecha por la parte de atrás; con sus medidas exactas. Su sonido es excelente pues tiene una bocina grande.
Siendo un radio Americano de 1938, allí se debió escuchar en su momento las noticias de la Segunda Guerra Mundial, Radio Berlín, BBC de Londres, Varsovia, Paris, el ataque a Pearl Harbour, la declaración de Guerra de EEUU a Japón, el avance de la guerra y tantas cosas que sacudieron al mundo entero. ¿Quien se imaginaría que un día llegaría a un humilde hogar en Centroamérica donde le restaurarían a una nueva vida y volvería a sonar una vez más en toda su gloria y esplendor?
Aquí la foto del catálogo de Allied de 1938:
Le comparto mi página web de radio aficionado por cualquier referencia, allí puede leer todo sobre mi, mis radios de Onda Corta y de Radio afición y también ver fotografías: http://www.qrz.com/db/ys1rs
Un abrazo desde la lluviosa San Salvador y bendiciones, Roberto Salazar
(YS1RS).
-Bueno, Roberto, primero te quiero agradecer el haber contactado con nosotros e iniciar así, espero yo, tu colaboración con nosotros. Luego, te doy las gracias por haber compartido la bonita historia de tu radio. De verdad, querido amigo, me pare admirable tu labor de artesano y el amor por este viejo receptor que ahora es toda una joya. A mí me gusta muchísimo y me imagino lo contento que debes estar por tenerlo y utilizarlo día a día. Así que, muchísimas gracias por todo, Roberto y, desde esta Bucarest otoñal os mando un gran abrazo y un muy cordial saludo a ti y a tu hijo Fernando. ¡Hasta pronto, amigos!
