Domingo 7 de septiembre
Cartas de la semana
Victoria Sepciu, 09.09.2014, 17:24
– Davi Lucas Pinto de Sousa nos manda sus saludos desde Belo Horizonte-Brasil y nos informa que hace un par de semanas recibió nuestro envío y que todo lo recibido le gusto mucho. “Por aqui en Brasil hay novedades que están directamentes ligadas a Rumanía, comenta Davi. La primera es que tendrá lugar, en las cercanias de mi ciudad Belo Horizonte, una exposición de obras la artista rumana
Geta Bratescu. En efecto en la pagina web que nos señaló este amigo sale que a partir del 4 de septiembre, quien visite Inhotim, el Centro de Arte Contemporánea, podrá disfrutar de nuevas obras, esta vez realizadas por artistas del Este de Europa, Asia y Estados Unidos, las cuales proponen una nueva perspectiva de la producción artística contemporánea. La Galeria Lago, uno de los cuatro espacios para exposiciones temporales, exhibirá trabajos de la veterana artista rumana Geta Bratescu (Ploiesti, 1926), considerada una espécie de Louise Bourgeois del Este Europeo, se ha programado una gran muestra individual de su producción, que bajo el título «O jardim e outros mitos» exhibirá trabajos realizados entre 1986 y 2013. De esta artista conceptual, afincada en su pais natal, se pudo ver el pasado año en el Musac de León (España) la muestra «The Artists Studios (Los talleres de la artista)», que bajo la curadoría de Magda Radu, proporcionó una visión de las exploraciones incesantes de la artista sobre los límites y posibilidades del arte, destacando su enfoque multidisciplinario y metodología, así como la profundidad de su pensamiento intelectual.
La segunda noticia que destaca Davi es que, el pasado 15 de agosto, fueron cambiados los trenes de ferrocarril que hacen el viaje ente Belo Horizonte y Vitória, una ciudad del litoral muy visitada por los belohorizontinos, por vagones de lujo fabricados en Rumanía. Se trata de 56 vagones de lujo.
-Muchas gracias, Davi, por esta nueva colaboración y por tu afectuoso saludo. Me alegra saber que te haya gustado nuestro envío y que sigas con interés noticias relacionadas a Rumanía. Nada más por ahora, amigo, recibe un fortísimo abrazo y mis mejores deseos y ¡hasta pronto!
– Jorge Roberto Verdecia Ramirez desde Bayamo-Granma-Cuba vuelve a ponerse en contacto con nosotros para acusar recibo de nuestro envío. Escribe este amigo que está contento y que pronto nos mandará más informes de escucha.
-Muchas gracias a ti, Jorge, por escucharnos y por colaborar regularmente con nuestra emisora. Un cordial saludo, amigo y ¡hasta pronto!
– Salvador Lavín Carral desde Orejo-Cantabria/España nos envía una preciosa postal de su comunidad con la iglesia del Santísimo Cristo del siglo trece y sus últimos informes de recepción.
-Muchas gracias, amigo, por seguir escuchándonos y por no dejar de colaborar con nosotros. A mi turno te mando un gran abrazo y un afectuoso saludo a la distancia y me quedo a la espera de tus noticias. ¡Hasta la próxima!
– Este 8 de septiembre es el cumpleaños de nuestro amigo cubano Liuben Rosales Arévalo quien vive en Cumanayagua-Cienfuegos, así que aprovecho este encuentro para felicitarle y hacerle llegar nuestros votos y un muy fuerte abrazo a la distancia.
“Siempre es un placer poder contactar con uds. — escribe Liuben en su último correo electrónico- decir además que les escucho regularmente, pues siempre me resulta interesante poder conocer sobre Rumania mediante sus programas, espero que se mantengan por mucho tiempo al aire. Recién terminaron mis vacaciones, donde viajé largas distancias pero conmigo siempre viajaba mi fiel amigo *SANGEAN*, mi receptor el cual me permite donde esté escuchar la señal de radio Rumania y en especial el programa de las cartas y el dx, pues siempre estoy al tanto de sus programas.”
-Bueno, Liuben, te agradezco este cariñoso comentario y también el seguir escuchando constantemente nuestros programas, muchas felicidades por tu cumple y vamos a escuchar juntos la siguiente canción que te dedico con todo mi afecto.
-Juan Miguel García Vendrell de Argentona-España nos hace llegar varios informes de recepción y nos comenta que en su trabajo viaja a Africa y por eso en alguna ocasión incluye escuchas desde algún sitio africano.
-Bueno Juan, muchas gracias por este amplio comentario, por escuchar nuestras transmisiones y por los informes de recepción que adjuntas. Pronto, amigo, te enviaré las QSLs correspondientes y espero que te gusten. Por ahora te mando un gran abrazo y será ¡Hasta la próxima!
– Antonio Flores Dártes de Rio de Janeiro-Brasil nos escribe que le gusta escuchar emisoras lejanas que transmiten en portugués o español. Hace poco Antonio escuchó un programa en el que se hablaba acerca del Día Oficial de la Lengua Rumana y solicita más detalles al respecto.
-Amigo Antonio, primero te agradezco el mensaje y el interés que tienes por nuestras transmisiones en castellano y por Rumanía en general. En cuanto a tu pregunta, te quiero decir que en efecto el 31 de agosto es el Día Oficial de la Lengua Rumana.
El idioma rumano es una lengua indoeuropea que pertenece al grupo oriental de las lenguas romances. Entre ellas, ocupa la 5.ª posición en cuanto al número de hablantes, siguiendo al español, portugués, francés e italiano. La lengua rumana es hablada aproximadamente por 24 millones de personas, de las cuales la mayoría, unos 20 millones, vive en Rumania, donde es la única lengua oficial. En la República de Moldavia, también es oficial pero se llama oficialmente moldavo.1 Es la lengua materna para el 80% de población.