Domingo 4 de abril

¡Muy buenas noches, queridos amigos! y ¡Felices Pascuas de Resurrección a todos los que sois católicos! Espero que hayáis compartido momentos especiales en compañía de vuestros seres queridos, pese a la situación sanitaria actual. Muchas gracias a todos por haber aceptado mi invitación de pasar juntos los minutos que siguen para compartir alegrías y sombras, noticias y vivencias y sobre todo, amistad. Espero, amigos, que paséis unos ratos muy amenos en mi compañía.

Victoria Sepciu, 04.04.2021, 05:20

¡Muy buenas noches, queridos amigos! y ¡Felices Pascuas de Resurrección a todos los que sois católicos! Espero que hayáis compartido momentos especiales en compañía de vuestros seres queridos, pese a la situación sanitaria actual. Muchas gracias a todos por haber aceptado mi invitación de pasar juntos los minutos que siguen para compartir alegrías y sombras, noticias y vivencias y sobre todo, amistad. Espero, amigos, que paséis unos ratos muy amenos en mi compañía.

Primero, os quiero decir que por aquí tuvimos una semana soleada con buen tiempo y temperaturas de entre los 17 y 21 grados centígrados, excepto el fin de semana cuando llovió y las temperaturas bajaron diez grados.

En Rumanía, la campaña de vacunación va bien. Se administran más de 50.000 dosis diarias y, este mes, llegarán al país más de 3,3 millones de dosis de vacuna, incluso del nuevo tipo de producto de la compañía estadounidense Johnson & Johnson, que no necesita la segunda dosis. El lunes, un nuevo tramo de la vacuna Pfizer/BioNTech llegó a Rumanía. Hasta ahora han sido vacunadas más de 2 millones de personas, aproximadamente la mitad de ellas también con la segunda dosis. Según el Comité Nacional de Vacunación, desde el inicio de la campaña el 27 de diciembre del año pasado, se han administrado casi 3 millones de dosis a casi 2 millones de personas. Más de un millón fueron inmunizadas con la segunda dosis. En total, se han informado más de 10.000 efectos secundarios con las vacunas Pfizer, Moderna y AstraZeneca.

A pesar de un nuevo recrudecimiento de la pandemia y en las condiciones en que el sistema sanitario rumano está saturado, sobre todo en las unidades de cuidados intensivos, desde hace unos días, en Bucarest y en varias ciudades de Rumanía, miles de personas se han manifestado en la calle contra las decisiones de las autoridades contra la pandemia. En algunas localidades incluso han tenido lugar actos violentos. Los manifestantes han gritado lemas contra el Gobierno. Ellos han mostrado su descontento por la manera en que fueron pensadas las nuevas medidas y por el uso de la mascarilla en el exterior, y piden que se vuelvan a abrir las escuelas, los restaurantes y los gimnasios. Las autoridades han declarado que entienden a los rumanos que están descontentos después de un año de restricciones, pero han vuelto a afirmar que estas medidas son las únicas que pueden ayudar a la limitación de la propagación de la COVID-19. Las nuevas restricciones suponen reducir el horario para la circulación de las personas y para el funcionamiento de los centros económicos según el índice de infección por cada mil habitantes. Las autoridades han anunciado que no tienen la intención de relajar estas medidas.

Con esto, queridos amigos, paso a contestar la correspondencia de hoy.

Adriel Amaya Armas nos hizo llegar este mensaje desde Bolondrón-Matanzas-Cuba: Reciban usted y todos en RRI un saludo, contento de volver a escucharlos por la onda corta con el nuevo período y aprovecho para ponerme al día de la actualidad rumana, además de disfrutar de la cultura, historia y deporte de su ese hermoso país que es Rumanía. Aunque es pronto para dar una evaluación advierto de que en el horario de las 2utc no se escucha RRI en ninguna frecuencia.

De aquí les comento que continúa el alto número de contagios por Covid19 y que muy pronto se debe comenzar a vacunar en el país con una o 2 vacunas cubanas.

-Muchas gracias, Adriel, por colaborar de nuevo con nosotros; estamos pasando a nuestro departamento técnico todas las informaciones que recibimos sobre el modo en que se escuchan las nuevas frecuencias. Desde aquí, te envío a ti y a tu familia un fuerte abrazo y mis mejores deseos. ¡Hasta la próxima!

Quisiera enviar ahora un cálido saludo y mis mejores deseos a nuestro amigo oyente Rudimar Luiz Belusso, de Dois Vizinhos, Paraná, Brasil, por su cumpleaños que fue el día primero de abril. ¡Muchas felicidades, amigo, espero que estés bien y que hayas pasado un día bonito, pese a las circunstancias actuales! Un fuerte abrazo y ¡Hasta luego!

Luis Gerardo Pérez Loyola de Valle de Chalco Solidaridad, Estado de México, nos envió sus últimos informes de recepción y comparte asimismo sus vivencias e informaciones de interés de su país:

Estamos en marzo, en el inicio de la primavera y a continuación de la pandemia que, por desgracia, sigue matando y matando a más personas en todo el mundo; aquí en México, aún no es un hecho que domamos a la pandemia como dice nuestro presidente (que por cierto, seguimos sin presidente, aunque esté ahi), y tenemos que seguir arriesgando nuestras vidas a esto que aún continúa, y tenemos que convivir con ella, muy a nuestro pesar y con las vacunas incluídas, hay que vivir con este mal.

Hay una canción relativa a la primavera… Bueno, varias, pero yo conozco dos: La primera canción es En esta Primavera, cantada y escrita por el finado Alberto Aguilera Valadéz, más conocido como Juan Gabriel.

Grabada en 1973, Juanga relata en esa melodía, su infancia y juventud cuando aparecía dicha estación del año, en su lugar de adopción, Ciudad Juárez, Chihuahua (México), y las tardes que en los parques era feliz donde se paseaba. Dicha canción fue grabada, repito, en 1973 para su album El Alma Joven 3, de la RCA Victor Mexico.

Otra canción relativa a la primavera es la canción Maldita Primavera:

La versión original en italiano Maledetta primavera fue interpretada por la italiana Loretta Goggi en 1981, y se convirtió en la ganadora del segundo lugar de la 31 edición del Festival de San Remo, contando con varias versiones en voz de otros cantantes europeos (italiano, alemán, checo, croata, danés, finlandés, francés y neerlandés), hasta que en 1981, la cantante originaria de Veracruz (México), Yuri, la interpretara en idioma español, así como la concemos: Maldita Primavera, como parte de su album Llena de Dulzura, producida por Rafael Trabucchelli, adaptada al español por Luis Gómez Escolar y grabada para el sello discografico Gamma/Hispavox (Hoy EMI Music/Universal Music), y de ahi en adelante, dicha versión fue reinterpretada por varios grupos y solistas hispanohablantes y latinoamericanos.

La canción fue compuesta por los italianos Gaetano Totò Savio y Amerigo Cassella.

Bien, dejemos las canciones, y vamos a lo mío: Durante los primeros meses de este año, tuve varios cambios y altibajos en mi vida, y en mi salud principalmente; tuve una fiebre muy fuerte, que me provocó una fuerte sospecha de tener Covid-19, pues me temblaba el cuerpo, no me podía mover, el pecho lo tenía apretado… Y eso me provocó que tuviera que quedar en casa durante unos días, no sin antes hacerme la prueba de coronavirus; por suerte salí negativo, pero la fiebre arreciaba fuerte, y tuve que tomar medicamentos para poder levantarme de ello, y hasta el momento ya no recaí en fiebre. Eso que me tocó, espero no se repita pronto.

-Muchas gracias, Luis, por haber colaborado una vez más con nosotros y por haber compartido lo tuyo. Yo sólo conocía la segunda canción, en versión italiana. Luego, quiero que sepas que lamento muchísimo lo que te pasó y me alegro que hayas superado ese periodo. A mi turno te mando un cálido saludo en la distancia y mis mejores deseos. ¡Hasta la próxima!

A continuación, Miguel Ramón Bauset de Alboraya-Valencia-España, comparte un nuevo material: ESTAMOS EN PASCUA

Hoy es domingo de PASCUA para los católicos, y dentro de un mes lo será para los ortodoxos entre los que se encuentran la mayoría de los rumanos. Esta vez ha caído así, pero cada año sucede de diferente forma, hasta en ocasiones coinciden las dos el mismo domingo. Felicitaciones pues es una fecha muy destacada en la que celebramos la Resurrección de Cristo.

Para hablar de todo ello y dadas las circunstancias, nos vamos a remontar un par de años atrás, y así conocer un poco más de cerca nuestras costumbres en estas fechas.

La Semana Santa es intensa en cuanto al fervor, actos y desfiles procesionales por las calles, y también lo es dependiendo de la zona de España donde nos encontremos.

Traslados de imágenes a los templos, procesiones, Hermandades, fervor en las gentes y silencio en sus calles mientras desfilan sus Pasos.

Visitas a las Iglesias incluso en la nocturnidad para contemplar la Imagen de cada Cofradía, y los adornos florales que son espectaculares.

Saetas desde cualquier balcón y música Sacra. Cesa el sonido de las campanas en los días más importantes para marcar aún más las fechas donde nos encontramos.

Es la Semana Santa, la de siempre, la de la religiosidad… que también es cierto se va perdiendo con esos días de descanso, esas mini vacaciones entre marzo y abril donde la gente aprovecha para hacer un alto en el camino de sus apretadas jornadas laborales, del estrés diario, y marcha al campo, mar o montaña, o una escapadita de varios días que viene a ser como un finde más extendido.

Aquí en Valencia las vacaciones escolares comienzan el Jueves Santo para terminar el martes siguiente al lunes de la segunda Pascua, así se disponen de 12 días para cargar las pilas. En otras zonas lo son la Semana Santa entera.

Sea como sea, estos días vienen muy bien entre la Navidad y el tórrido verano que por allá se acerca, recién estrenada la primavera.

Muy típico es el arroz con acelgas con ese toque final de las torrijas como postre rociadas con azúcar y canela y una mistelita de acompañante.

No se pueden olvidar los panquemados, sobre todo de Alberic y las monas de Pascua, que incluyen un huevo duro cocido en el centro, que también aparecen de chocolate con una pequeña sorpresita en forma de figura dentro.

Longaniza de Pascua, grandes reuniones de familias y amigos, salidas al campo a saludar y respetar a la naturaleza, volar las cometas en días de viento… todo eso, entre otras muchas cosas, suelen ir acompañadas del buen tiempo y de jornadas con una duración de luz solar muy extensa, y más con el reciente cambio de hora veraniego, lo que da más alegría al ambiente.

En el plano radial, nunca puede olvidarse, una vez más, a Radio Nederland Wereldomroep, la tan recordada emisora holandesa que transmitió hasta el año 2012 por onda corta a todo el mundo desde Hilversum, con diversos centros emisores a lo largo de los cinco continentes, que hicieron las delicias de miles de radioyentes, que la añoran y recuerdan con cariño.

Radio Nederland, ofrecía una variada programación de lunes a sábado, incluso tuvo programas especiales por áreas geográficas allá por los años 70.

Los domingos era el día de LA ESTACIÓN DE LA ALEGRIA, cuyo segundo presentador fue el también recordado TOM MEYER. Cada domingo de Pascua, siguiendo la tradición europea, el programa se dedicaba a un pequeño y divertido concurso consistente en buscar los huevos de Pascua que la liebre había escondido.

Con alguna letra de esas palabras se formaba la palabra clave que había que enviar al programa en una tarjeta postal abierta, no dentro de un sobre, y así optar a uno de los premios del programa.

En aquellos entonces nada de radio a la carta, nada de maravillosa escucha en internet… mucha emoción dx y ánimo con la aventura de poder escuchar en condiciones para resolver todo aquello o, de lo contrario, esperarte a la emisión siguiente a ver si había más suerte, y claro, nada de Wikipedia, averiguar en tus propios diccionarios caseros algún dato que otro, o de lo contrario buscar un hueco en tu agenda y visitar cuanto antes la biblioteca cercana para intentar resolver el enigma consultando los diversos diccionarios allí existentes.

Luego a por el sobre y el sello, que no siempre se tenían, y acudir al buzón donde reposaba pacientemente en espera de ser recogida por el personal de correos.

Los días siguientes eran de pensar en si habría llegado o no a destino a tiempo para el sorteo.

En el programa, para darle más emoción, Tom iba anunciando a cuentagotas el día que iba a salir la lista de ganadores, aplazado en diversas ocasiones para ver si llegaban más cartas, y ya en el programa había que esperar al final para saber los resultados.

Si lograbas oírlo con nitidez y no obtenías premio, la moral se te iba por los suelos y te acordabas del tiempo y las peripecias que habías pasado hasta llegar al final. Por el contrario si el azar te había acompañado y habías salido ganador, te quedaba una última etapa, no por menos sufridora, esperar pacientemente a que el cartero llamara a tu puerta y te entregara el premio dentro de aquel sobre sorpresivo que no tardabas en abrir.

Que recuerdos tan gratos para un domingo de Pascua, para un domingo tan especial que hoy celebramos.

-Muchas gracias, Miguel, por haber compartido otra de tus amenas e interesantes reflexiones. Un fuerte abrazo, amigo, y ¡Hasta el próximo domingo!