Domingo 12 de enero
Por aquí, amigos, tuvimos una semana bastante gris, pero con temperaturas positivas. Luego, amigos, os quiero decir que esta semana los rumanos hemos celebrado las últimas fiestas de invierno: la Epifanía, el lunes 6 de enero, que representa el bautizo del Señor en las aguas del Jordán y el día de San Juan el Bautista, el día 7. Con estas dos grandes fiestas se da por finalizado el ciclo de los 12 días de celebraciones que comienzan en Nochebuena. En las localidades situadas a orillas de un río, a orillas del Danubio o a orillas del mar, es costumbre que el sacerdote, con motivo de la misa que se está celebrando, arroje una cruz de madera en las aguas muy frías, a veces incluso heladas, después de lo cual los jóvenes y varones más valientes se echan al agua para cogerla. En todas las iglesias ortodoxas, los sacerdotes bendicen el agua con la que «bautizan» aguas, personas, animales y casas.
Victoria Sepciu, 12.01.2020, 06:00
Por aquí, amigos, tuvimos una semana bastante gris, pero con temperaturas positivas. Luego, amigos, os quiero decir que esta semana los rumanos hemos celebrado las últimas fiestas de invierno: la Epifanía, el lunes 6 de enero, que representa el bautizo del Señor en las aguas del Jordán y el día de San Juan el Bautista, el día 7. Con estas dos grandes fiestas se da por finalizado el ciclo de los 12 días de celebraciones que comienzan en Nochebuena. En las localidades situadas a orillas de un río, a orillas del Danubio o a orillas del mar, es costumbre que el sacerdote, con motivo de la misa que se está celebrando, arroje una cruz de madera en las aguas muy frías, a veces incluso heladas, después de lo cual los jóvenes y varones más valientes se echan al agua para cogerla. En todas las iglesias ortodoxas, los sacerdotes bendicen el agua con la que «bautizan» aguas, personas, animales y casas.
Esta tradición forma parte de muchas otras relacionadas con la Epifanía, cargadas de prácticas mágicas y hábitos agrarios que el cristianismo tomó de tradiciones anteriores, como la fertilidad, la purificación, el culto al agua y al fuego. La Epifanía es, pues, una fiesta dedicada a la purificación de la naturaleza, y especialmente de las aguas, de las fuerzas del mal. Además se hacen previsiones sobre cómo será el tiempo y las cosechas en el nuevo año.
-Bueno, pasando ya a lo de hoy veamos, primero, los mensajes especiales que nos mandaron varios amigos oyentes con motivo de las fiestas navideñas y el Año Nuevo que siguen llegando a nuestra redacción.
Iván Quispe Vargas de 0ruro Bolivia: Espero que al recibir esta masiva estén gozando de muy buena salud, el motivo es para felicitarlos por el año nuevo que comienza, que sea de prosperidad no sólo para todos los que integran la emisora, sino para todo su hermoso país.
Un cordial saludo de su amigo de Bolivia.
-Te lo agradezco de todo corazón, Iván, espero que 20220 te cumpla las expectativas y que puedas colaborar con nosotros un año más. Un fuerte abrazo y ¡Hasta la próxima!
Omar Lassas de Mascara-Algeria: Queridos amigos de Radio Rumanía Internacional, Ante todo, me gustaría enviarles mis más cálidas felicitaciones y mis más sinceros deseos con motivo del Año Nuevo 2020. Les deseo un muy feliz y maravilloso Año Nuevo, espero que este nuevo año esté lleno de entusiasmo, energía y dinamismo, que el Año Nuevo les traiga la Felicidad, la salud, la esperanza y más logros en su carrera.
¡Feliz año nuevo 2020!
-Amigo Omar, te agradezco este especial mensaje y espero que este año sea mejor para todos nosotros, que haya menos conflictos y más comprensión y que superemos los momentos de crisis con más sabiduría. ¡Feliz y venturoso 2020, Omar! y espero que mantengas el contacto con RRI. ¡Hasta la próxima!
José Luis Corcuera de Vitoria-Álava-España nos manda sus cordiales saludos y comparte sus últimas vivencias. El año nos dejó los últimos días con mucha niebla y temperaturas bajas. No sé, la gente se queja por todo, ahora se quejan por el frío y si no hace frío se quejan por el cambio climático. Estamos en invierno y lo normal es que haga frío.
Ahora terminaron las fiestas navideñas, aquí el último día es hoy 6 de enero con la festividad de los Reyes Magos, la gran fiesta de los niños. Era el día que tradicionalmente los niños recibían sus regalos pero ahora también tienen la competencia de Papá Noel que se anticipa en su llegada a los tres magos de oriente. Eso sí, en todas las ciudades la cabalgata de los Reyes Magos es la que atrae a más personas y es la más espectacular de las que se celebran en Navidad.
Ahora para terminar solamente quiero expresar mi decisión de continuar a la escucha de la OC y por supuesto sus emisiones en este año que comenzó. Mi deseo es que las señales radiales lleguen con calidad para que yo pueda disfrutar de la escucha y ponerles buenas noticias en mis infirmes mensuales.
-Muchas gracias, José Luis, por todo lo compartido y por haber colaborado regularmente con nosotros a lo largo del 2019. Me alegra mucho que quieras acompañarnos un año más, pues eres uno de los más constantes y antiguos amigos y oyentes que tenemos. Espero, José Luis, que este año te traiga salud, prosperidad y un mejor programa laboral para descansar y dedicar más tiempo a tus aficiones. Un gran abrazo, amigo, y ¡Hasta la próxima!
Sandra Graciela Espósito y Norman A Trench de Villa Alpina-Córdoba-Argentina nos enviaron este cálido mensaje: ¡Ante todo, feliz año nuevo! Perdón por la incomunicación. Tenemos algunos problemitas a los que les estamos prestando toda nuestra atención, y como te habrás dado cuenta, toda nuestra energía también. Por lo que algunas cosas quedaron rezagadas hasta que podamos resolverlas. No nos hemos olvidado de Romania, al contrario, su música siempre nos acompaña y nos alienta a seguir a su vertiginoso ritmo.
En estos días, en los cuales en audiciones de radios locales, todo el mundo recuerda algo divertido, me entero (Sandra) que un personaje muy alocado, que tanto mi padre y yo disfrutábamos mucho cuando lo veíamos actuando en programas de entretenimiento en los años 80, era de origen rumano, Estoy hablando de «Tangarica» o su nombre Alexandru Veterany -espero haber retenido bien su nombre-. Estuvimos buscando videos para enviarte, pero están muy mal grabados y luego subidos a you tube en ese estado. Piensa que en aquella época, todavía en Argentina se grababa lo de la tele mediante la video grabadora. La verdad no encontramos un lindo video para que notes lo bueno que era en este arte de este hombre: una especie de mezcla de mimo con equilibrista y payaso y se luzca su verdadero arte, te repito. Veremos para la próxima si encontramos algo adecuado.
Un abrazo a la distancia Victoria y un deseo de feliz año para todos en la Radio Romania Internacional. Pronto volveremos a reconectarnos con las audiciones…nos quedamos sin nuestro receptor onda corta, y ahora fue definitivo porque ya no se pudo reconstituir. Ya veremos cómo podemos escucharlos de nuevo. Saludos, Sandra y Norman.
-Queridos amigos, primero os agradezco todo lo compartido y el habernos acompañado a lo largo del 2019. Yo también busqué información sobre Alexandru Veterany y descubrí que, en efecto, nació en Bucarest el 16 de enero de 1926 y murió en Buenos Aires, el 1º de mayo de 1995. Fue actor cómico y humorista muy popular de cine, teatro y televisión y actuó en Argentina durante los años ochenta. Tandarica, fue un genial personaje con el que adoptaría como nombre artístico y sello propio en dos films argentinos y varios programas televisivos. Se trataba de un mozo muy torpe y sospechosamente ebrio que, con sus actos tontos y caídas, provocaba molestias y desastres a su alrededor. Era considerado como un Chaplín argentino, actor que fue su gran inspiración. Actuó también en el circo del Río de la Plata y en teatro de revista. Llegó a filmar en Hollywood una película junto a Silvester Stallone. De hecho creo que el nombre de su personaje artístico viene del rumano Tăndărică, unTeatro de Títeres y Marionetas de Bucarest, fundado en el año 1945 (https://www.teatrultandarica.ro/).
Luego, me alegra mucho que queráis estar a nuestro lado un año más, y espero que 2020 os traiga salud, prosperidad y os cumpla los sueños. Ya me despido, queridos Sandra y Norman, con un gran abrazo y quedo a la espera de vuestras noticias ¡Hasta la próxima!
A continuación, Miguel Ramón Bauset desde Alboraya, Valencia, España, comparte un nuevo material de su serie de artículos reunidos bajo el título “ESTAMPAS DE LA VIDA” 44, EL CAFÉ DE LAS TRES.
No había nadie por la calle. Era la hora de la comida y en todas las casas se servía lo cocinado. Paseando por las calles sólo se oían ruidos de cucharas y tenedores y los aromas más exquisitos que uno se pueda imaginar, Se dice que se come por la vista, pero también por el oído y el olfato. No hay mejor reunión que la que tiene lugar delante de un plato, y lo de los sentidos ayuda a preparar el gran acontecimiento normalmente un par de veces al día.
En el centro del pueblo abría las puertas en esa hora del finiquito del ágape un bar muy peculiar, era el café de las tres, llamado así porque nunca lo hacía hasta esa hora. Prescindía de los desayunos, de los almuerzos y de las cenas. Sólo lo hacía en ese mediodía de las siestas o de sentarse en el sofá, dar una cabezadita o mirar esa sucesión de canales televisivos con una programación cuál de todos más mala a pesar de que lleguen todos con calidad excepcional de sonido e imagen y con unos televisores todos de nuevas tecnologías a la última moda.
Su hora de cierre no pasaba nunca de las nueve de la noche, cuando su clientela lo iba abandonando poco a poco en busca de la ligera cena nocturna que concentraría de nuevo a los habitantes, un momento previo que precedía al descanso.
Hoy no abre el encargado que tiene libre. Lo hace la camarera que es muy atenta y simpática. Prepara las mesas, coloca los servilleteros, y dispone los juegos en un lateral de la barra a punto de ser utilizados. Acto seguido enchufa la cafetera que, para que haga honor al nombre hace el mejor café de la contornada. El molinillo comienza a triturar los últimos granos del paquete de medio kilo que le depositaron ayer. La señora cafetera, a pesar de que no es de última generación con lo que el tema cápsulas queda muy alejado, hace un café para saborear gota a gota, tranquilamente, olvidando el estrés y el reloj aparcados en casa.
También en la mesa de lectura coloca los ejemplares del día, tres en concreto, dos de información general y uno deportivo de la prensa del día para consulta de los clientes, si bien en momentos de abundancia de visitantes, el número de ejemplares resulta escaso. A pesar de que la lectura en papel sigue gustando no da para más, así las cosas.
Nuestro CAFÉ era un lugar muy pintoresco, vestido a la antigua usanza, clásico donde los hubiere, es actualizado y alimentado con nuevos elementos en los catorce días de detención en pleno verano para reponer fuerzas y así volver con nuevas energías.
En aquella lejana época que se permitía fumar en su interior, aquel lugar tan señorial, el que abre apenas seis horas al día, era similar a un banco de niebla de alta calidad, fruto de los habanos, cohíbas, farias y caliqueños del terreno que quemaban hasta el milímetro acompañados de poleos, cafés y copas de coñac y anís, o mezcla de los dos, los populares sol y sombra.
La camarera vigila si el billar está correcto y si la baraja de naipes desaparecida ayer había vuelto a su destino, como así fue, para alegría de sus usuarios.
Las luces, todas de LED, empezaban a brillar en sus lugares, todas menos una, que al parecer había agotado su vida lumínica y había que reponerla.
Nadie en la sala todavía. Un inmenso reloj acompaña en lo alto de la pared la zona de grandes ventanas que dan a la calle, una calle casi peatonal con maceteros de lavanda y bancos de madera que oyen conversaciones y se marean con el humo que les rodea. Al principio pensaron en un inmenso reloj de madera de la Selva Negra pero más tarde pensaron que el cucú horario dispersaría la marea humana de juegos y conversaciones.
En el fondo del local descansan en una vitrina cerrada los más de 100 volúmenes de una buena enciclopedia que siempre se renovaba y nunca terminaba, la creme de la creme, y que hoy con las nuevas tecnologías nadie consulta. Un buen recuerdo para la posterioridad donde los haya.
La barra ofrece algunos licores para la copa tras el café, no demasiados, pero sí los que el público consume. Y también algunos productos de bollería industrial para la merienda de media tarde. Y, como no, agua con y sin gas, helados, bebidas de cola, vino, cervezas con y sin, refrescos, bitter, batidos, gaseosas… altramuces, cacahuetes y aceitunas y variantes de muchas clases, para que todo el mundo pueda pedir de todo a su gusto.
Todo está a punto para recibir a los clientes de esta tarde que promete dar batalla.
MIGUEL RAMÓN BAUSET RRI ALBORAYA
-Muchas gracias, Miguel, por este bonito comentario y por estar siempre a nuestro lado. Un gran abrazo, amigo, y ¡Hasta pronto!
