Fiestas, tradiciones y costumbres rumanas en el mes de marzo
Hoy conoceremos algunas de las más importantes fechas del mes de marzo: fiestas, tradiciones y supersticiones rumanas.
Valeriu Radulian, 01.03.2021, 08:57
Soy Valeriu Radulian y os invito a un nuevo viaje imaginario por tierras rumanas. Hoy conoceremos algunas de las más importantes fechas del mes de marzo: fiestas, tradiciones y supersticiones rumanas. Vamos a hablar del mărțișor (amuleto que se regala el 1 de marzo), del Día de las Mujeres, vamos a conocer la tradición de los mucenici (los 40 mártires) y cómo se celebra en Rumanía el Día de la Anunciación. Sigue una breve presentación de cada una de estas fechas y, al final, un enlace donde se puede escuchar el programa completo.
El 1 de Marzo. Después de los largos meses de invierno, llega la primavera. Desde el punto de vista astronómico, la primavera se inicia entre el 22 y el 23 de septiembre, en la zona del hemisferio sur, y entre el 20 y el 21 de marzo, en la región norte del planeta. Pero la gente, ansiosa de decirle adiós al invierno y darle la bienvenida a la primavera, por lo menos en Rumanía, empieza las celebraciones el día 1 de marzo, con la fiesta del “mărțișor.
Del 1 al 9 de Marzo. En los primeros días del mes de marzo, se celebra también otro mito rumano que, según el gran crítico literario George Calinescu, es uno de los cuatro mitos fundamentales del pueblo rumano: Baba Dochia (la Vieja Dochia). Hay varias leyendas relacionadas con este mito. Al periodo entre el 1 y 9 de marzo, se le llama “Los Días de las Ancianas (Babele). Dicen que en estos días, el frío (las ancianas) no deja pasar al calor, y por esto empieza una lucha (un día caluroso, otro frío…) y que la energía femenina hace que al final el calor ocupe su lugar, empezando la primavera. Antes de empezar esta “lucha, cada persona escoge su día de “anciana, y si ese día hace frio, tendrá un año malo, y si hace calor, tendrá un año bueno.
El 8 de marzo, en todo el planeta se celebra el Día de la Mujer, símbolo de la vida, de la pureza, del amor y de la belleza espiritual. Ese día la mujer es el centro de la atención y los hombres le suelen regalar flores y pequeños obsequios.
El 9 de marzo se celebra el día de los hombres que tiene sus raíces en una tradición ortodoxa, la fiesta de los 40 mártires. En Rumanía se prepara un postre con la forma del número ocho y sugiere las coronas ofrecidas a los mártires, aunque tal vez sea el símbolo del infinito. La preparación consiste en utilizar harina de trigo (el grano de trigo molido simboliza la muerte), dulces (que recuerda la alegría de la victoria) y canela (símbolo del sufrimiento).
Cada 25 de marzo, los ortodoxos (rito mayoritario en Rumanía) celebramos el día de la Anunciación. A la vez, según la tradición rumana, el día de la Anunciación se llama también el Día del Cuco, ya que a partir de ahora cantará el cuco, mensajero importante en la vida del hombre.
Espero haber logrado despertar vuestro interés por estas costumbres y tradiciones rumanas, del mes de marzo. El programa completo, con toda la información, se puede escuchar aquí:
