La miscelánea: Rumanía en el Día Mundial del Teatro, una nación que vive las artes
Hoy, en la Miscelánea, tenemos un programa muy especial, ya que celebramos un evento mundial que honra una de las formas de arte más antiguas y universales: ¡el Día Mundial del Teatro! Y como no podía ser de otra manera, exploraremos cómo Rumanía celebra este día, qué significa el teatro en la cultura rumana, y cómo los rumanos participan activamente en esta tradición.

Brigitta Pana, 24.03.2025, 14:30
El Día Mundial del Teatro, celebrado cada 27 de marzo, fue instaurado en 1962 por el Instituto Internacional del Teatro (ITI) con el objetivo de rendir homenaje a esta forma de arte y destacar su relevancia en el mundo contemporáneo. El ITI, creado en 1948 por la UNESCO, organiza diversos eventos teatrales a nivel internacional, siendo uno de los más importantes el mensaje anual, el cual es pronunciado por una personalidad reconocida. Este mensaje se traduce a más de 50 idiomas y se lee antes de las representaciones teatrales, se publica en periódicos y revistas, y se transmite por radio y televisión. El primer mensaje del Día Mundial del Teatro fue escrito en 1962 por Jean Cocteau.
En Rumanía, el teatro tiene una rica tradición que data de 1798 y sigue siendo una de las formas culturales más queridas. Aproximadamente el 30% de la población de Bucarest y otras grandes ciudades asiste regularmente al teatro, y este porcentaje ha ido en aumento, especialmente entre los jóvenes, quienes ven el teatro como una forma dinámica y actual de entretenimiento y reflexión. Los rumanos valoran profundamente el teatro por su capacidad para abordar temas sociales, políticos y emocionales de manera profunda. Las producciones teatrales locales son muy apreciadas por su calidad y relevancia, reflejando las luchas y alegrías de la sociedad rumana. En una reciente encuesta, la mayoría de los rumanos que frecuentan el teatro mencionaron que lo hacen porque sienten que el teatro les permite escapar de la rutina diaria y les ayuda a reflexionar sobre temas importantes. Muchos coinciden en que las experiencias teatrales les brindan una forma única de conectar con otras personas, ya sea en el teatro tradicional o en espacios más alternativos como el teatro experimental. El teatro no solo entretiene, sino que también educa, cuestiona y moviliza.
La historia del teatro en Rumanía comenzó en 1798, cuando un grupo de actores obtuvo permiso del príncipe Hangerli-Vodă para formar una compañía teatral. El primer teatro público de Bucarest, el “Teatro Cișmeaua Roșie”, se inauguró en 1816. En 1852 se inauguró el Gran Teatro de Bucarest, que más tarde, en 1864, se convirtió en el Teatro Nacional. Durante el siglo XIX, el teatro rumano experimentó un importante desarrollo, con dramaturgos como Lucian Blaga, Radu Stanca y Mihail Săulescu, cuyas obras marcaron un hito en la historia del teatro rumano. En la actualidad, Rumanía cuenta con una infraestructura teatral impresionante, con teatros de gran relevancia como el Teatro Nacional de Bucarest y el Teatro Nacional “Radu Stanca” de Sibiu. Estos teatros son verdaderas joyas arquitectónicas que se han convertido en centros culturales esenciales para las comunidades locales.
Además, con motivo del Día Mundial del Teatro, muchos teatros en Rumanía organizan funciones especiales, incluyendo representaciones gratuitas o con precios reducidos, y festivales de teatro que duran todo el mes de marzo. Un ejemplo destacado es el Teatro Bulandra de Bucarest, que organiza un evento especial en colaboración con la Universidad Nacional de Artes Teatrales y Cinematográficas (UNATC). Este evento reúne a veteranos del teatro como Victor Rebengiuc y Virgil Ogășanu con la nueva generación de actores, en un diálogo abierto sobre su experiencia y el impacto del teatro en Rumanía. Estos eventos fomentan un valioso intercambio intergeneracional.
El teatro es un pilar fundamental de la cultura rumana, jugando un papel esencial en la expresión de la identidad y los valores nacionales. A través de esta forma de arte, se crean conexiones emocionales profundas y se exploran aspectos esenciales de la condición humana. El Día Mundial del Teatro es una excelente oportunidad para adentrarse en el mundo del teatro y reflexionar sobre su impacto en nuestras vidas.
Así que, este 27 de marzo, no pierdas la oportunidad de disfrutar de una obra de teatro y celebrar esta forma de arte tan vital. Si deseas escuchar la emisión completa, haz clic en el botón de SoundCloud.