RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

El Museo de la Aldea – Bujoreni

En el Valle del Olt, entre el balneario de Calimanesti y el distrito de Ramnicu Valcea existe una aldea tradicional en medio de otra aldea más moderna, pero que aún guarda la huella del pasado. Se trata del Museo de la Aldea de la localidad Bujoreni

El Museo de la Aldea – Bujoreni
El Museo de la Aldea – Bujoreni

, 04.05.2015, 13:05


En el Valle del Olt, entre el balneario de Calimanesti y el distrito de Ramnicu Valcea existe una aldea tradicional en medio de otra aldea más moderna, pero que aún guarda la huella del pasado. Se trata del Museo de la Aldea de la localidad Bujoreni, distrito de Valcea. Creado en 1974 como un museo al aire libre, similar al famoso Museo de la Aldea de Bucarest, su papel es el de reconstituir la imagen de un pueblo rural tradicional con sus instituciones.


Ionut Dumitrescu, jefe de área del Museo de la Aldea de Bujoreni, nos presenta a continuación lo específico de este asentamiento que mide alrededor de 8 hectáreas. :




“El Museo de Bujoreni representa una síntesis de la aldea tradicional de Valcea. Su riqueza y diversidad de la arquitectura de las aldeas de Valcea han creado la posibilidad de transferir y acondicionar 72 unidades organizadas temáticamente en el terreno que rodea la casa fortificada de Bujoreanu. En la organización de este museo al aire libre han pesado algunos factores constitutivos de una aldea verdadera: las formas del relieve de la zona, el fogón y sus fronteras con todos sus elementos en función de los cuales han sido construidos los hogares y las construcciones comunitarias. Todos estos elementos fueron trasladados de diferentes localidades del distrito de Valcea.”




Dichas localidades son representativas para todas las subregiones geográficas de Valcea: Dragasani, Tara Lovistei, Valea Topologului. Típica de esta región del norte de Oltenia es la casa con galería. La galería es un lugar parecido a una veranda donde la gente pasaba el tiempo, comía o dormía durante los días tórridos de verano. Desde este lugar se observaba toda la actividad de las calles de la aldea. Para parecerse más a una aldea auténtica de Valcea, el museo de Bujoreni está dividido en cuatro sectores: el sector del hogar, el sector social-cultural, el sector de artesanía-técnicas populares y el sector de las construcciones especializadas. Más detalles sobre esta división nos ofrece también Ionut Dumitrescu:




“El sector del hogar-vivienda describe la estructura del hogar en función de los oficios tradicionales. En el marco del museo destaca de modo especial la casa con galería que ocupa un lugar aparte. El tamaño de la casa da la impresión de una verdadera monumentalidad. A la vez, en el Museo de la Aldea de Bujoreni se construyó la primera escuela creada en un museo al aire libre de Rumanía. Se trata de un edificio de tipo “Spiru Haret” con dos habitaciones y un salón para los profesores. Asimismo, aquí fue trasladada la primera posada de Rumanía que proviene del Valle del río Lotru, de la zona montañosa del distrito. En la actualidad, en el marco del museo existen tres iglesias de madera. La primera fue transferida en 1976 y data de 1775. La segunda, en 2003 y data de 1771 y la tercera fue trasladada hace dos años y data de 1755, siendo esta última la iglesia de madera más antigua del norte de Oltenia”.




De hecho, todos los edificios en el marco del Museo de la Aldea de Bujoreni tienen una antigüedad de entre 100 y 250 años, el más antiguo es del siglo XVIII y el más reciente del comienzo del siglo pasado. Incluso la casa fortificada de Bujoreanu en cuyos alrededores se construyó el museo tiene una antigüedad considerable. La casa fortificada funcionó como residencia y torre de defensa contra los ataques de los turcos en los siglos XVII-XVIII.


Nuevamente ante los micrófonos de RRI, Ionut Dumitrescu, jefe de área del Museo de la Aldea de Bujoreni.




“La casa fortificada perteneció a la familia Bujoreanu e inicialmente tuvo tres niveles. Desde el último se podía ver a los turcos cuando atacaban la zona. En aquella época esta casa fortificada se comunicaba con la iglesia ubicada en la colina Cetatuia a través de una llama cuyo humo anunciaba a los que viven detrás de la colina que los habitantes de la casa fortificada corrían peligro. La casa se convirtió en depósito de cereales y en los años 60 se decidió restaurar este monumento, pero el último nivel no pudo ser restaurado. Hoy en día, la casa tiene sólo dos niveles.”




En conclusión, el Museo de la Aldea de Bujoreni ofrece a los visitantes la oportunidad de conocer no sólo la tradición arquitectónica de la zona sino también páginas de la historia de Oltenia.





Desde Rumanía hacia el mundo: El Día de las Bromas de abril
De todo un poco martes, 01 abril 2025

Desde Rumanía hacia el mundo: El Día de las Bromas de abril

En Rumanía, las bromas del Día de los Inocentes comenzaron a practicarse en el siglo XIX. Existe la superstición de que es bueno hacer bromas...

Desde Rumanía hacia el mundo: El Día de las Bromas de abril
La miscelánea: Bucarest en primavera, un recorrido por sus parques, tradiciones y sabores
De todo un poco lunes, 31 marzo 2025

La miscelánea: Bucarest en primavera, un recorrido por sus parques, tradiciones y sabores

Aunque los avances del último siglo nos han llevado a pasar más tiempo en compañía de coches y dispositivos móviles, y a deambular por centros...

La miscelánea: Bucarest en primavera, un recorrido por sus parques, tradiciones y sabores
Strada Sforii, Brașov / Foto: Alex Șutiu (devianart)
De todo un poco martes, 25 marzo 2025

Desde Rumanía hacia el mundo: La calle Sforii de Brasov

Bienvenidos, amigos oyentes a la sintonía de RRI, programa Desde Rumanía hacia el mundo. Os invito a visitar la calle más estrecha de Rumanía y a...

Desde Rumanía hacia el mundo: La calle Sforii de Brasov
La miscelánea: Rumanía en el Día Mundial del Teatro, una nación que vive las artes
De todo un poco lunes, 24 marzo 2025

La miscelánea: Rumanía en el Día Mundial del Teatro, una nación que vive las artes

El Día Mundial del Teatro, celebrado cada 27 de marzo, fue instaurado en 1962 por el Instituto Internacional del Teatro (ITI) con el objetivo de...

La miscelánea: Rumanía en el Día Mundial del Teatro, una nación que vive las artes
De todo un poco martes, 18 marzo 2025

Desde Rumanía hacia el mundo: Equinoccio de primavera 2025 – costumbres, tradiciones.

En marzo de cada año se produce el equinoccio de primavera, un hito importante en el ciclo anual de la Tierra. Marca el inicio oficial de la...

Desde Rumanía hacia el mundo: Equinoccio de primavera 2025 – costumbres, tradiciones.
De todo un poco lunes, 17 marzo 2025

La miscelánea: Ana Aslan, pionera en el cuidado del envejecimiento

 A lo largo de este episodio, exploraremos cómo sus investigaciones cambiaron para siempre el cuidado de las personas mayores y su legado en la...

La miscelánea: Ana Aslan, pionera en el cuidado del envejecimiento
De todo un poco sábado, 15 marzo 2025

70 Aniversario del Servicio Español de RRI

El 15 de marzo de 1955, a las 20.00 horas, hora local de Rumanía, se difundió la primera emisión en español, desde tierras rumanas. Hortensia...

70 Aniversario del Servicio Español de RRI
De todo un poco miércoles, 12 marzo 2025

Desde Rumanía hacia el mundo: En marzo, celebramos a las mujeres.

Cada 8 de marzo, se celebra en muchos países del mundo el Día Internacional de la Mujer. En Rumanía, el mes de marzo está dedicado a las mujeres....

Desde Rumanía hacia el mundo: En marzo, celebramos a las mujeres.

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company