70 Aniversario del Servicio Español de RRI
El 15 de marzo de 2025 el Servicio Español de Radio Rumanía Internacional (RRI) celebra su setenta aniversario.
Victoria Sepciu, 15.03.2025, 13:59
El 15 de marzo de 1955, a las 20.00 horas, hora local de Rumanía, se difundió la primera emisión en español, desde tierras rumanas. Hortensia Roman, la madre del ex primer ministro del gobierno Iliescu, Petre Roman – el primero tras la caída del régimen Ceausescu en 1989 – fue la iniciadora de los programas en español. Hortensia Roman era refugiada política en Bucarest, tras la Guerra Civil española.
Con motivo de este aniversario, queremos expresar nuestro más sincero agradecimiento a nuestros oyentes por todo el apoyo, la amistad y el cariño que nos brindan cada día. Esperamos que sigáis muchos años más con nosotros. Por nuestra parte, nos esforzaremos por ofrecerles programas de calidad y mantendremos los lazos especiales que nos unen.
Varios amigos oyentes han expresado su apego e interés por los programas en español de RRI de la siguiente manera:
CARTA ABIERTA A RRI,
Alboraya, España
Querida amiga RRI:
Me ofrecen la oportunidad de charlar contigo un rato y revivir con tu grata presencia esta larga andadura que llevo contigo, primero como oyente y desde hace unos años además como colaborador de la sección cervantina.
A lo largo de este año, tú y yo cumplimos el mismo aniversario de vida. Tú el 15 de marzo y yo no demasiado lejos, el 4 de mayo. Me ganas por mes y medio que no es nada. Habrá que ponerle siete velas, una por cada década del tiempo que llevamos juntos. Y eso ya lo dice todo.
Allá por mi adolescencia, con 17 años, ya sentía la vocación de periodista y me gustaba oír la radio bien de cerca. Por el balcón de aquella casa de la huerta hacía de locutor a todo aquel que pasaba y repetía a viva voz los anuncios locales de aquella Radio Alboraya. Mi abuelo, que leía el periódico a diario y hacía una pequeña tertulia cada tarde con sus amigos tomando café, tenía una radio en el comedor, de aquellas grandes de madera y que funcionaba a válvulas. En su gran pantalla aparecían junto a la varilla rodante muchas emisoras de onda media fundamentalmente y otras que al parecer se accedía con otro botón delantero. Era la SW, la famosa onda corta.
Mi abuelo me decía que por allí solo salían ruidos y, a veces, alguna voz en lenguas “raras”, que, por supuesto, no conocía. Un día le pedí permiso para acceder a ese botón y ver lo que por allí aparecía y tantas veces se lo dije que al final accedió. Tenía miedo a que le rompiera la radio, única fuente para saber algo del mundo con sus boletines y noticiarios en onda media, de noche interferidos los programas de aquellas emisoras por otras del extranjero que a veces se superponían y no dejaban escuchar apenas nada.
Aquella aventura fue para mí un día histórico. Ruidos de todo tipo iban saliendo al mover el dial, algunas voces que como decía mi abuelo, y debido a la época y mi juventud, no se sabía qué intentaban contarnos. Una y otra noche accedí a la radio aquella voluminosa que todavía conservo en un salón de casa.
Un buen día, de repente, salió algo que me pareció sonaba a español. Fue una pequeña ráfaga que me supo a poco y no me dio tiempo a averiguar de dónde venía. Me anoté por donde la había encontrado, más o menos. Volví al ataque y nada, así unos días que o no la encontraba o aparecía bien acompañada de ruidos, hasta que un buen día logré sintonizarla un poco claramente. Te cuento, amiga, que me alegré al saber que eras tú, sí, tú, y te llamabas Radio Bucarest, pero no tanto al tener que aguantar una y otra vez los logros de la sociedad socialista con aquella pareja, aquel matrimonio, el conducator y su esposa Elena, titulada de no sé cuántas cosas sin tener ningún estudio válido.
Y venga comentarios y noticias de los planes quinquenales y de hazañas de aquí para allá. Hasta que un buen día audible escuché una música folklórica maravillosa que fue la que me abrió los ojos a hacer un poco dx y conocer tu país. Aquello era una especie de alto en el camino de tanta política. Recuerdo que el programa se llamaba LA ALONDRA y se emitía casi al final de cada emisión junto a una larga invitación para pertenecer al Club de oyentes y las condiciones que debían cumplirse para permanecer al mismo como el informe mensual y los diferentes tipos de diplomas que podían obtenerse.
Así pues aquella Radio Bucarest, con aquella trompeta de sintonía de llamada, fue la primera emisora que escuché, de ahí que, entre otras cosas, por eso guardo tanto cariño a la emisora que me fue introduciendo poco a poco a conocer un poco más al país, un país que en la actualidad admiro tanto y que considero mi segunda patria.
Por aquel entonces, todavía estábamos en la época de Franco y escribir a un país del Telón de Acero era un tanto arriesgado, pero lo hice. Las cartas tardaban un montón de tiempo entre ir y venir y a veces llegaban abiertas y con algo de contenido sustraído. La emisora solía contestar con cartas modelo, a veces un tanto ilegibles con copia de calco de aquellas máquinas de escribir. Pero mi asiduidad al escribirles sonaba ya un tanto a rasgos de amistad. A veces de vuelta venía alguna revista patriótica o sindical y curiosamente escrita en español.
Los periódicos españoles ofrecían de cuando en vez publicidad restringida del turismo rumano en forma del Castillo de Bran y de Drácula, y cómo no, de la Doctora Aslan y su famoso Gerovital. Hablaban también de la gimnasta rumana NADIA COMANECI o del gran realizador rumano VALERIO LAZAROV, que triunfó aquí.
Procuraba enviarles recortes de prensa de los periódicos españoles que ellos agradecían a través de los cortos correos del oyente que a veces ni eran semanales.
Y así día tras día con aquellos transmisores tan pobres de potencia y ruidosos, un día sí y otro también, oía tus voces, amiga radio. Era un periodo en que las emisiones para España eran dos, una de media hora y otra de una hora, y luego otras dos para América Latina. Con aquella juventud que tenía, si las interferencias no me dejaban oír alguna emisión hacía vela nocturna y hasta ponía el despertador, lo que nunca era garantía de que aquella emisión pudiera escucharse.
Había concursos de vez en cuando. En uno de ellos gané una bonita radio multibanda rumana, que aún funciona. Y llegó muy bien a pesar de las problemáticas de los correos y las aduanas de entonces ya referidos.
Las emisiones seguían la misma tónica, política y más política, con ciertos respiros de aquella alondra musical con la que aprendí a querer y conocer la música rumana popular y folklórica del país.
Hasta que un buen día, a finales de 1989, llegó el final de aquel terrorífico estado dictatorial y se inició la esperanza, y la democracia comenzaba a aparecen en mi querida Rumanía. Con ella las emisiones fueron cambiando de color, mientras muchos rumanos emigraban al extranjero en busca de una vida mejor, dejando a veces a sus hijos con los abuelos.
La gente de tu redacción, la redacción española, empezaba también a salir al extranjero, entre otros lugares a España, invitados unas veces y en intercambios otras. Y tu amigo que suscribe comenzó también a encontrarse con ellos no importara el lugar donde estuvieran en la piel de toro. Conocerles en persona fue para mí un gran logro, y con ello la amistad se fue ampliando, y mis conocimientos de Rumanía aún más. El nombre de Radio Bucarest pasó a llamarse Radio Rumanía Internacional, popularmente RRI. La programación dejó aquella política monótona y aburrida, y pasó a ofrecer, como bien te acordarás, unos programas amplios y variados abarcando todas las esferas de la vida cotidiana del pueblo rumano para ir conociéndolo muy de cerca a través de sus emisiones diarias.
Programas que se han ido transformando y cambiando, muchas veces porque los locutores se jubilaban o así lo consideraban.
Pero tú amiga RRI, siempre te mostrabas joven, abierta y participativa de cara a la audiencia que empezaba a oír cada vez mejor las emisiones por los nuevos transmisores, vía satélite y toda la llegada de las nuevas tecnologías e internet que ha revolucionado a medio mundo y parte del otro.
Con esos encuentros que iba manteniendo con los ya amigos locutores de tu emisora, un buen día que estábamos en la madrileña Plaza Mayor, me ofrecieron la idea de un nuevo proyecto de colaboración. Lo acepté muy gustoso. Nacía RUMANÍA EN LA PRENSA ESPAÑOLA, un programa que iba a recoger la vida de los rumanos en la diáspora de habla española, fundamentalmente de España. El programa que, en noviembre de 2026 va a cumplir 30 años, nació con la misma ilusión que sigue teniendo ahora, hablar de Rumanía y de los rumanos con noticias diversas, siempre en los aspectos positivos, constructivos y de progreso.
Y te digo esto, amiga RRI, porque en esos principios en la prensa aparecían muy frecuentemente noticias de robos a través de mafias organizadas rumanas y de otros países del este, y también de los gitanos cuyas mujeres pedían con sus niños en brazos por todos lados, aun estando prohibido, mientras los señores completaban las terrazas de los bares bebiendo cervezas y esperando la recaudación. Todo eso causaba un malestar en la ciudadanía española que hacía que todo lo malo que pasaba en esas esferas tuvieran la culpa los rumanos que habían venido.
El programa que se alejaba de incluir estas noticias, siempre cumplía su promesa de que iba a defender a los rumanos que habían venido a trabajar para enviar dinero a sus familias, buscar una vida mejor, y que son personas extraordinarias, amables, hospitalarias y abiertas. Yo mismo he estado presente en cientos de actos con ellos aquí, y doy fe de ello totalmente. El programa tuvo sus dificultades también al principio con encontrar los materiales para la realización, pero amigos quiosqueros ayudaron al ir guardando los periódicos donde aparecían noticias de Rumanía. Y todo eso se ha ido superando en el día a día afortunadamente
Mi pasión por Rumanía, gracias siempre a ti crece a niveles extremos. Nunca podré agradecerte por completo lo que has hecho por mí al inculcarme tantos valores sobre tu tierra, tus costumbres, tu arte, tu cocina, el valor y aprecio hacia sus habitantes, tú música que siempre oigo como tus pequeñas tiendas, non stop, y más ahora que se puede oír en cualquier dispositivo.
RRI también tuvo hasta hace bien poco concursos con importantes premios, entre ellos viajes a diversas zonas del país. No sabes la emoción que sentí cuando en aquel 1999 viajé en las Pascuas a conocer Rumanía. Era la ocasión para conocer en vivo todo aquello que me habíais enseñado durante años. Y disfruté muchísimo. Pocos días después pisaría tierras rumanas Juan Pablo II, muy querido por el pueblo rumano.
Y qué decir también del otro viaje realizado en 2010 a la maravillosa ciudad de Brasov, gracias a la radio. Una ciudad que también me trajo los recuerdos de que una cantante valenciana, Dova, en tiempos de Ceausescu, triunfó en el famoso festival CIERVO DE ORO alcanzando casi el primer premio.
Además del programa semanal en tu radio de BERTHELOT, también colaboro semanalmente en el CLUB DE OYENTES desde 2018. Antes, muchos años antes, lo hacía esporádicamente, cuando doña Inspiración venía a saludarme de vez en cuando animándome y dando ideas alguna noche después de cenar, mientras los gatos se pasean a sus anchas por las terrazas y la luna intenta darle brillo a los oscuros corredores de las ciudades cuando sus habitantes quieren conciliar el sueño y reponer fuerzas para rendir al día siguiente. Sin embargo, su realizadora me invitó a hacerlo semanalmente, cosa que hice y así sigo siete años después con gran ilusión y dándole a la pluma con las estampas de la vida que observo y plasmo después en los relatos semanales.
Te decía al principio, querida amiga RRI, que nacimos el mismo año tú y yo, pero aún hay alguna cosita más que añadir para estar tan unido y querer tanto a Rumania. El mismo día que yo nacía, que yo venía a este mundo, moría, desaparecía en París, el gran compositor, pedagogo, violinista, pianista y director de orquesta, rumano George Enescu. Conmemoraremos este año los 70 años de su muerte.
Aquellos rumanos que venían a estas tierras españolas lo hicieron bastantes de ellos con el efecto llamada. Recuerdo los primeros años las tiendas rumanas, las librerías, los restaurantes, discotecas, los periódicos o los suplementos de cierta prensa local allá donde estaban que hizo que se integraran muy rápidamente entre nosotros, aprendieran el idioma sobre todo por las telenovelas que veían allá que no se doblan, solo se subtitulan. Y además, amiga RRI, se ofrecían cursos de rumano para españoles en ciudades donde había muchos rumanos viviendo como la vecina Castellón. Hoy muchas universidades españolas como la de Alicante ofrecen el rumano como una asignatura dentro de las facultades de Filología, traducción e interpretación.
Y de todo esto, y de mucho más informa día tras día, minuto a minuto, la amplia programación de RRI a lo largo de la semana, donde cada oyente encontrará a buen seguro espacios de su gusto para ir conociendo más y mejor a este simpático y gran país, que gracias a ti, RRI, es cada vez más familiar entre los habitantes de este planeta azul.
En tu 70 aniversario, amiga RRI, te deseo todo lo mejor, que nos sigas guiando con esa magia de la radio, de contarnos a través de esos locutores de la redacción que siempre te acompañan, la vida y la actualidad rumana del momento. Gracias a todos ellos vamos conociendo mejor a este país que tan bien representas. Y quién sabe si un día se animan a pasar y saludarte. Yo lo he hecho varias veces, y me alegro enormemente de ello. Espero que existan más ocasiones.
Estaría hablándote mucho tiempo más, porque te lo mereces y porque tengo mucho más que contarte. Lo dejaremos para otra ocasión, que de seguro la habrá.
Eres el faro que con tu luz, como hacen las antenas con sus ondas, va alumbrando a las gentes el gran país del que eres portavoz. Algo tiene Rumanía que gusta tanto. Cumples a la perfección la función primordial de una radio internacional, dar a conocer el país a todos los oyentes que se interesen por su vida y sus costumbres, fuera de exigencias y solicitudes de pedidos.
Permíteme que me despida de ti por esta vez, dándote las gracias por tus enseñanzas y por la importante función que cumples y seguirás cumpliendo, y con esta frase que el turismo rumano tenía como lema hace unos años y que define en definitiva lo que es Rumanía y la hospitalidad del pueblo rumano.
¡RUMANÍA, ENTRARÁS COMO TURISTA Y SALDRÁS COMO AMIGO!
¡RUMANÍA TE ADORO!
TE IUBESC R.R.I!
Miguel Ramón Bauset, Alboraya, España
Me encanta escuchar Radio Rumanía Internacional en español porque me ofrece una perspectiva única sobre la cultura, la historia y la vida en Rumanía y Europa del Este.
Me gusta cómo sus programas combinan noticias, análisis políticos, entrevistas y reportajes sobre temas variados de una manera imparcial y neutral, desde la historia y la literatura hasta la música y el arte. Me parece fascinante descubrir más sobre la rica herencia cultural de Rumanía y su pueblo.
Además, me parece muy valioso que Radio Rumanía Internacional ofrezca una visión alternativa sobre los acontecimientos internacionales, diferente de la que se presenta en los medios de comunicación mainstream. Me ayuda a tener una visión completa y equilibrada de lo que está sucediendo en el mundo.
En resumen escucho Radio Rumanía Internacional en español porque transmite en ONDA CORTA y me ofrece una ventana única a la cultura y la vida en Rumanía y Europa del Este, y me permite tener una visión más amplia y diversa sobre los acontecimientos internacionales.
Escucho Radio Rumanía Internacional desde que se llamaba Radio Bucarest en el año 1988, pero con más frecuencia y atención, desde el año 2012.
Javier Gonzalez Nungaray, San Miguel de Huentitan, Guadalajara, Jalisco México.
Quisiera compartir con ustedes mi experiencia como oyente de sus programas en español desde 1980, cuando tenía 15 años.
Mi afición por la radio siempre fue muy grande, especialmente por las emisiones en onda corta. En aquella época, la oferta de emisoras internacionales en español era muy variada, y recuerdo que me llamaba poderosamente la atención todo lo relacionado con los países del Este de Europa.
En concreto, la programación de Radio Rumanía Internacional antes llamada Radio Bucarest me resultaba especialmente atractiva por varias razones.
Los programas ofrecían una visión muy completa de la realidad rumana, abarcando temas como la actualidad política, económica, social y cultural.
A pesar del contexto político de la época, la información transmitida por la emisora siempre me pareció rigurosa y contrastada. Los programas dedicados a la literatura, la música, el arte y la historia de Rumanía eran especialmente interesantes y enriquecedores.
Como mencioné anteriormente, comencé a escuchar sus programas en 1980, cuando tenía 15 años. Desde entonces, he sido un oyente fiel y constante, aunque es cierto que con el paso del tiempo y los cambios tecnológicos, la forma de acceder a la emisora ha variado.
En mis inicios, sintonizaba la onda corta con mi viejo radio casette multibandas SONY, buscando las frecuencias de Radio Bucarest y ajustando la antena para obtener la mejor señal posible. Era una experiencia emocionante y gratificante, ya que me permitía descubrir otras culturas y realidades.
Con el tiempo, llegaron Internet y las nuevas tecnologías, y la forma de escuchar la radio se transformó. Ahora puedo acceder a los programas de Radio Rumanía Internacional a través de su página web o de diversas plataformas de audio en línea.
A pesar de los cambios, mi interés por la emisora y por la cultura rumana se ha mantenido intacto a lo largo de los años. Sigo disfrutando de sus programas y aprendiendo cosas nuevas sobre Rumanía.
Antonio Madrid Gutiérrez, Cerdanyola-Barcelona-España
¡Cordiales saludos desde Chile! Les escribe Danilo Alarcón, periodista y diexista desde hace muuuchos años. Por allá en los ’80, en una radio de tubos y luego en una con casetera, descubrí el maravilloso mundo de las ondas de radio extranjeras y por ahí escuchaba toda Europa y sus respectivas señales de intervalo. Por supuesto, no faltaba Radio Bucarest.
Llegando los ’90, seguí escudriñando señales de radio pero muchas emisoras se fueron apagando, principalmente por recortes presupuestarios y factores políticos, era que no.
En los 2000 volví a sintonizar la radio, esta vez con un receptor digital y ya podía oír más allá de lo habitual. En más de una ocasión, sintonizaba Radio Rumanía Internacional. Escuchar el idioma español, del cual soy nativo, en locutoras y locutores que han aprendido como su segunda lengua el español, le da otro aire y traspasa culturas al escuchar una radioemisora.
Ya con la pandemia del 2020, de vuelta a tomar la radio y con la sorpresa que muchas emisoras aumentaron su presencia en internet y para escuchar on demand, más la aplicación por cada emisora, ya tengo instalada Radio Rumanía Internacional. El origen latino del español y su similitud con el rumano, hace que sea un idioma interesante, con muchas palabras que hacen llevadero el idioma. Suelo escuchar los SDR en varios países, que tiene la ventaja de oír la radio de «allá» como si estuviera «acá»… el vaivén de las ondas, la música rumana y las distintas señales que posee RRI, como Antena Satelor, Actualitati, entre otras. La diferencia horaria nos acompaña en estos meses (verano caluroso acá y acorta la hora).
Todo eso complementa a RRI en español. Como decía en párrafos anteriores, no todas las emisoras mantienen sus servicios en onda corta y, por ende, en español, lo que considero un error, porque por más que tengamos nuestro plan de datos en el celular, la radio siempre entra sin permiso a nuestros hogares, autos, estaciones de metro, etc. Radio Rumanía Internacional se ha ganado un respeto y me encantan sus reportajes sobre el turismo en dicho país, lo que se complementa con las excelentes fotografías del sitio web.
Cuesta sintonizarlos de repente, era que no, caprichos de la propagación. A veces, no queda más que oírlos por la web o la app, pero cuando enciendo mi Tecsun PL-330 y empieza la señal de intervalo, la dejo ahí, que suene el tiempo necesario, para escuchar la programación del día. Hace poco, envié un informe de recepción por medio de su formulario web.
Resumiendo: los escucho porque me gusta la radio en general, los programas y aprender más sobre otros países, como Rumanía. Y con los intervalos de tiempo mencionados, ya son años junto a RRI.
Aparte, les comentaba que soy periodista y que estoy reacondicionando mi sitio web Espacio Regional. Espero tener pronto una señal online y ver cómo puedo reproducir contenido de su sitio web en texto o en audio, no sé cómo funciona o qué se requiere para poder difundir esos contenidos.
Sin más que agregar por ahora, reitero mis saludos a Victoria y a todo el equipo.
¡Cordiales ’73!
Carlos Danilo Alarcón Astete, Villa Alemana- Región de Valparaíso-Chile.
Supongo que mi historia con RRI comenzó el 15 de Noviembre de 1990 cuando le escribí por primera vez. Había descubierto su señal y fue una mezcla de alegría y sorpresa. Por ese entonces aún no conocía nada sobre diexismo ni sabía cómo confeccionar un informe de recepción. Eso llegaría meses más tarde, en abril del año siguiente y como prueba adjunto la tarjeta QSL que entonces me envió la emisora.
La verdad es que la radio es mi medio favorito desde siempre y allí está el motivo por el que adopté a la estación nacional rumana como parte de mi vida.
Lo que siguió a aquel inicial contacto es extenso, imposible de contar en pocas palabras, pero aseguro que el caudal de conocimientos de todo tipo que adquirí sobre el país y su gente es enorme y valioso para mí.
Para mejor encontré a Rumanía justo en una etapa de cambios trascendentes, dejando atrás décadas de dominio soviético y con muchas ganas de asomar la cabeza a un nuevo mundo.
Alguna vez, entusiasmado por mi relación afectiva con la emisora, viajé a Bucarest. Momento único e inolvidable.
Dejo todo aquí. Cuenten conmigo siempre y bajo cualquier circunstancia. Así trato yo a mis amigos.
Hugo Longhi, Rosario-Argentina.
No recuerdo exactamente la fecha en que empecé a escuchar Radio Rumania Internacional, pero me inicié en la escucha de emisoras en la onda corta, cuando era un adolescente a comienzos de los `90.
¿Por qué escucho RRI?
Siempre me gustó de RRI su programación tan cultural, que me ha permitido conocer las diferentes regiones del país, con sus tradiciones, economía, atracciones turísticas, etc.
También me gusta de RRI que tiene su Rincón Diexista, y el Club de Oyentes, donde se le presta tanta atención a la correspondencia de los oyentes.
Me gusta participar en las actividades que siempre organiza RRI, como por ejemplo, el Día del Oyente. Conservo con mucha estima los diplomas de participación en ese evento que acostumbraban a enviar. También me gusta participar siempre en la votación para elegir la Personalidad del Año. Muchas veces mi voto ha coincidido con la personalidad que ha sido elegida como ganadora.
Además me ha gustado mucho participar en todos los concursos que se hacían, y que se interrumpieron con la llegada de la pandemia del Covid-19. A través de ellos, como por ejemplo: “Iasi-Capital histórica de Rumania”, “Contemporáneo de Brâncuşi: Constantin Antonovici”, etc me han permitido conocer más sobre el país, como así ganar muy bonitos recuerdos.
Felicito a RRI por todo lo que le brinda a sus oyentes, y le agradezco por permanecer siempre en la Onda Corta.
Un gran abrazo de su oyente argentino, David Iurescia, Ezpeleta, Buenos Aires, Argentina.
Querida RADIO RUMANIA INTERNACIONAL,
Decirles en primer lugar que soy radioescucha de vuestra emisora desde el año 1981, específicamente cuando aún era RADIO BUCAREST. Era estudiante del primer grado de secundaria en el Colegio Estatal Francisco Irazola, allá en Satipo, Selva Central, en la región Junin-Perú.
Cada tarde, cuando los rayos del sol se ocultaban entre las sombras de la selva, yo terminaba mis labores en el campo y regresaba ávido a casa para tratar de entender a los sonidos de las ondas hertzianas.
Era una gran hazaña sintonizarlos, escucharlos desde tan lejano continente, como es Europa.
Mis primeras misivas enviadas las remití desde el Correo Central de Huancayo y también desde la capital peruana. Recuerdo que vuestra dirección la encontré en un manual diexista que produjo la desaparecida Radio Moscú.
Además, decirles que son muchas las razones por las que sintonizo Radio Rumania Internacional. En especial en el horario de las 00 00 Horas UTC dirigido a Sudamérica (aquí en Perú, son las 19 00 pm).
Me gustan mucho sus servicios informativos cotidianos, ya que permiten actualizarme y estar día a día con los avances de la humanidad. Tienen una diversidad de informaciones. Escuchar noticias diarias por RRI es como tener todo un gran periódico mundial en los oídos.
¡Gracias, RRI, por compartirnos tu verdad tan objetiva, veraz, crítica y analítica, producto de horas de investigación y debates!
¡Felicitaciones! Gracias a ustedes estoy siempre bien informado. No solamente tenemos la actualidad de Rumania y Europa, sino también mundial.
¡Feliz Día! Se les quiere mucho, aquí en Latinoamérica.
Johnny Antonio Ramírez López, Lima-Perú
Empecé a escuchar RRI, antiguamente Radio Bucarest, y el programa Club de oyentes en el año 1985 y les estuve sintonizando hasta el año 1988 en que, por cuestiones de trabajo, casamiento e hijos lo fui dejando.
Tras todo este tiempo, el año pasado me picó de nuevo el gusanillo al caer en mis manos un nuevo receptor con onda corta (y también por jubilarme en el trabajo) y aquí estoy.
Tengo unos bonitos recuerdos de esos tiempos en que era una República Socialista de Rumanía aunque lanzaban demasiados panfletos políticos. Pero el Club de Oyentes era algo que nos unía a todos los amantes de la radio.
Ahora les escucho y veo la total imparcialidad de sus emisiones y les escucho con mucho interés.
En mis manos tengo cartas de los años 80 en las que me contestaban a preguntas y conservo un diploma que me concedieron por enviarles informes de recepción durante 12 meses, en 1986.
Espero no dejar de sintonizarlos y así enterarme de la actual vida en Rumanía.
Reciban un cordial saludo y muchos 73.
Juan Ramón Fernández Calvet, Los Barrios (Cádiz) España.
Amigos de la redacción española de Radio Rumania Internacional, desde Bogotá, Colombia reciban el saludo de un oyente que cada semana a través de la onda corta recibe sus programas.
Mi curiosidad juvenil, a finales de los años ochenta, me llevó a recorrer el dial de la onda corta, buscando conocer a través de la radio las diferentes culturas que habitan nuestro planeta. En ese entonces aún con la guerra fría, era para mí de mucho interés conocer sobre los países de la denominada “cortina de acero” y desde ese entonces me ha gustado la programación de Radio Rumania Internacional, que en ese entonces era Radio Bucarest. Los programas de información cultural y de difusión turística, además de la actualidad musical rumana, han hecho que sea un oyente habitual de sus transmisiones, que a través de la onda corta siempre han llegado con muy buena calidad, incluso he podido disfrutar de sus programas en Radio Digital Mundial DRM, la cual presenta unas buenas condiciones técnicas.
Deseándoles éxitos en su labor radial, se despide su amigo y oyente en la distancia Rafael Rodríguez, Bogotá D.C.-Colombia.
En el mundo de la radio, se nos invita a hablar o a escuchar. A mí me eligieron para estar al otro lado del dial, donde solo las ondas pueden llenar la imaginación y el conocimiento con palabras amigables.
Mis experiencias como oyente de radio comenzaron en la infancia. Me fascinaba el receptor de mis padres, que ocupaba un lugar privilegiado en el salón. Guardo muchos recuerdos de aquella época, nostalgia que aún me recuerda la comunicación por radio en el antiguo hogar familiar.
Además de esta experiencia, la onda corta me llevaba a otros lugares del mundo. Así empecé a sintonizar regularmente Radio Rumania Internacional. En 2001, cuando aún existía el servicio portugués de la emisora, recibí mi primera QSL. Le tengo mucho cariño porque forma parte de una hermosa serie dedicada a la gran obra artística de Constantin Brancusi.
Una pregunta que encajaría en este análisis sería la siguiente: ¿cuál es la relación entre esa QSL y una emisora de radio lejana? Sin dudarlo, diría que esta relación está determinada por la cultura popular y las tradiciones.
Me gusta mucho escuchar Radio Rumanía Internacional. Como estudiante de antropología visual, soy consciente de la importancia que tiene la emisora a la hora de proporcionarnos información que nos ayuda a comprender el imaginario de la humanidad. Sin ella, sería imposible conocer la obra de Brancusi, así como las colecciones de los museos representadas en las imágenes de las tarjetas, que confirman mi sintonía.
Somos fruto de una herencia colectiva, expresada en las cualidades culturales e ideológicas de cada lugar. Por eso, las canciones populares siempre acompañan celebraciones, fiestas y costumbres. Nos invitan a interactuar, como si viajáramos a través de narraciones radiofónicas para disfrutar de ellas en los lugares donde se producen.
Me impresionan los reportajes sobre las fiestas y las devociones populares de Rumanía. Las canciones populares me parecen encantadoras, sobre todo porque son propias de la onda corta.
En el dormitorio de mi casa tengo un lugar especial para guardar el material que recibo de onda corta. Nunca imaginé que sería posible recibir recuerdos de Rumanía por correo ni oír pronunciar mi nombre en programas de radio.
Es un privilegio poder acercarme a un país que nunca he visitado, pero que siempre está presente en mis preferencias culturales. Sintonizar Radio Rumanía Internacional es una muestra de cultura y amistad que solo el paso del tiempo puede preservar.
Antonio Argolo Silva Neto, Jequié-Bahia-Brasil.
Escucho RRI en español porque me gusta mucho su variada programación, en general, y el contenido sobre Rumanía y sus aspectos generales, su naturaleza, su vida, las historias de este hermoso país y su gente.
Los escucho desde hace más de 20 años, desde que había mucha oferta de emisoras en las ondas cortas y la favorita siempre ha sido Radio Rumanía Internacional, porque es una radio fantástica. Porque es una fantástica emisora internacional que no olvida a sus oyentes.
Eudson Monteiro de Lima, Manaus-Amazonas-Brasil.
Llevo escuchando RRI aproximadamente 4 años, y lo hago, aparte de mi afición por la radio, porque me encanta la gente de Rumanía y la gran relación entre nuestros pueblos. Tengo dos grandes amistades rumanas en España y son gente maravillosa, por eso me gusta estar conectado a RRI y aprender de su país.
Un fuerte saludo.
Justo Novo, Getafe-España.
