Marius Sala, Vicepresidente de la Academia Rumana
Apasionado por la lingüística hispánica, Marius Sala ganó en 1975 El Premio del Centenario de la Academia Mexicana
România Internațional, 03.01.2014, 18:38
Producto de la escuela rumana de lingüística, el vicepresidente de la Academia Rumana, Marius Sala, cuya carrera rebasa 60 años de actividad, ha contribuido sustancialmente a la investigación de la historia del idioma rumano y la lingüística en general. En los primeros 10 años de actividad se ocupó solamente de dialectología y contribuyó a la realización del Atlas
Lingüístico Mediterráneo. Luego, animado por curiosidad entró en el laboratorio del idioma y ecribió su primer libro que recibió el Premio de la Academia Rumana, titulado Contribuciones a la fonética histórica de la Lengua Rumana. Apasionado por la lingüística hispánica, Marius Sala ganó en 1975, El Premio del Centenario de la Academia Mexicana al trabajo El léxico indígena del español americano, Apreciaciones sobre su vitalidad, diez años después de defender su tesis doctoral, a tan sólo 35 años de edad, con el tema La Fonética y la Fonología del Judeoespañol de Bucarest. De hecho, es también miembro correspondiente de la Real Academia Española desde el año 1978, del Instituto Mexicano de Cultura, desde 1981, de la Academia Nacional de Letras del Uruguay desde 1994, y de la Academia Peruana de la Lengua desde el año 2004.
En su calidad de vicepresidente de la Academia Rumana Marius Sala coordina la actividad de varias secciones de ciencias humanas de la Academia, y en calidad de director del Instituto de Lingüística Iorgu Iordan-Alexandru Rosetti, dirige tres trabajos prioritarios El Diccionario de la Lengua Rumana, El Diccionario Etimológico del Idioma Rumano y el Tratado en tres tomos, La Historia de la Lengua Rumana.
Mensualmente, publica para el amplio público lector, artículos en revistas de historia y civilización sobre la historia de las palabras rumanas, convencido de que los lingúístas deben explicar al público amplio, cuáles son las raíces del idioma rumano, notando a la vez, que los temas referentes a la historia de las palabras, las aventuras de las palabras, las palabras viajeras, despiertan el interés del hombre común.
A lo largo de los años, Marius Sala impartió clases en calidad de profesor invitado en las universidades españolas de Oviedo, Málaga y Madrid, pero también en México, Udine, hasta Heidelberg, Colonia, o Francfort. En 1992, Marius Sala fue director del Pabellón de Rumanía en la Expo 92 de Sevilla y comisario general del Pabellón de Rumanía en la Expo 98 de Lisboa, y desde 1990, es director de la oficina de la Unión Latina en Rumanía. Si le colocaramos en un cuadro Mendeleev de la lingüística, Marius Sala sería una combinación de azogue y fósforo, igual que su vida: con mucho genio e intensa combustión.