Ioana Bugarin, nominada dos veces a los Premios Gopo
Este año, en los Premios Gopo, Ioana Bugarin ha sido nominada dos veces por sus paleles de Mia y Laura.
România Internațional, 17.09.2022, 10:45
El año pasado, en el TIFF (el Festival Internacional de Cine Transilvania), la actriz Ioana Bugarin fue galardonada con la Beca Alex. Leo Șerban por los papeles interpretados en las películas Mia își ratează răzbunarea (dirigida por Bogdan Theodor Olteanu) y Otto Barbarul (dirigida por Ruxandra Ghițescu). Este año, en los Premios Gopo, Ioana Bugarin ha sido nominada dos veces por sus papeles en las mismas películas: el papel de Mia en la película Mia își ratează răzbunarea ha sido nominada en la categoría Mejor actriz protagonista y el papel de Laura en la película Otto Barbarul, en la categoría Mejor actriz de reparto. También este año, Ioana Bugarin ha sido protagonista en la película Miracol, dirigida por Bogdan George Apetri, ganadora del Premio al mejor largometraje en el TIFF, en la sección Días del Cine Rumano, y elogiada en la prensa estadounidense después del lanzamiento. Ioana Bugarin también ha destacado gracias a su actuación en la serie lanzada recientemente por HBO, RUXX.
Con tan solo 25 años, Ioana Bugarin tiene una carrera en el cine, pero también en el teatro. Después de haber interpretado el papel de Ofelia en el espectáculo Hamlet dirigido por Dragoș Galgoțiu, fue contratada por el Teatro Odeon. Ioana Bugarin también ha actuado en los espectáculos: Julieta fără Romeo, dirigido por Bogdan Teodor Olteanu, Enrique IV, dirigido por Vlad Cristache, y Persona, dirigido por Radu Nica. La exitosa coproducción internacional Itinerarii. Într-o zi, lumea se va schimba, dirigida por Eugen Jebeleanu, en la que también actúa Ioana Bugarin, recibió el premio UNITER 2020 a la mejor dirección y fue declarado por los críticos de teatro rumanos el espectáculo del año 2019. Hemos hablado con Ioana Bugarin de sus papeles más recientes, de la importancia de la Royal Academy of Dramatic Art en su formación y de cómo elige sus proyectos. También hemos hablado de los premios recibidos, que son reconfortantes, pero que no representan un objetivo. La actriz ha afirmado que un momento emotivo fue el año pasado, en el TIFF, cuando recibió la Beca Alex. Leo Șerban, iniciada en memoria de uno de los críticos de cine más destacados de nuestro país:
“Fue un gran honor. No lo esperaba en absoluto. Recuerdo que los organizadores de la Gala TIFF seguían invitándome a participar en la Gala, y yo decía que no tenía razón para venir. Seguían enviándome mensajes e invitándome, y yo contestaba lo mismo, que no tenía por qué ir a la Gala. Pero cuando llegué, todo tuvo sentido. Pero nunca me centré en esto, en ganar premios. Ni cuando empecé este proyecto, ni cuando elegí un proyecto. Quiero decir que, para mí, lo más importante ha sido encontrar partituras que me representen, que me inciten. Por supuesto, cada persona necesita validación y entonces es maravilloso, es increíble recibir reconocimiento, pero, como decía, no es mi objetivo.
En los largometrajes Mia îşi ratează răzbunarea (dirigido por Bogdan Theodor Olteanu) y Miracol (dirigido por Bogdan George Apetri), Ioana Bugarin es protagonista y consigue interpretar dos papeles extremadamente distintos. Mia es una joven actriz que habla de la condición de la mujer en el entorno urbano y de la importancia de su autonomía, mientras que Cristina Tofan se siente atraída, al menos aparentemente, por la vida en un monasterio, donde quiere encontrarse a sí misma. El papel de Laura en la película Otto Barbarul (dirigida por Ruxandra Ghițescu), una adolescente deprimida que al final comete suicidio, también fue un desafío. Ioana Bugarin.
“Creo que he tenido mucha suerte y, de alguna manera, estuve en el lugar adecuado en el momento oportuno. Seguramente, fue una coyuntura favorable, pero he logrado obtener todos los papeles que he interpretado tras unas audiciones. Después, a medida que empecé a actuar, los directores entendieron qué era lo que me interesaba como artista y me buscaron sobre todo para interpretar papeles que yo consideraba adecuados para mí. De alguna manera, a medida que crecía, llegó a ser cada vez más obvio que me interesaban ciertas cosas. La discriminación por razones de género es una de estas cosas, discriminación que, a veces, es bastante sutil. También me han ayudado a definirme algunas autoras feministas que descubrí cuando estudié en Londres, en la Royal Academy of Dramatic Art. De esta manera, también he adquirido un vocabulario de las cosas que me interesaban, pero que no sabía expresar. Es muy importante cómo hablamos de las mujeres y cómo las presentamos. La cultura tiene este poder de formarnos, de cambiar un poco la forma de ver el mundo. Por esto, para mí siempre ha sido importante elegir historias que me representen para poderme dedicar totalmente. Y puedo decir con gratitud que hasta ahora ha pasado esto.
El espectáculo más reciente en el que actúa Ioana Bugarin es Sara/Mara (un fel de comedie cu vloggeri), una producción Apollo 111 e Ideo Ideis, dirigido por Bogdan Theodor Olteanu. Del reparto de este espectáculo también forman parte Mădălina Stoica, Alexandru Ion, Ramona Niculae y Carol Ionescu.
Versión en español: Monica Tarău
