Club Cultura: Orquestas y Coros Radio
Con la puesta en marcha de la radio pública en 1928, se creó por iniciativa del compositor Mihail Jora, la Orquesta Sinfónica de la Radio.
Luana Pleşea, 29.06.2013, 21:41
Según el profesor Grigore Constantinescu, desde 1932 comenzó a afirmarse a través de conciertos públicos bajo la batuta de maestros rumanos de la talla de Ionel Perlea, Alfred Alessandrescu, Constantin Silvestri, Iosif Conta y Horia Andreescu. La Orquesta Nacional de la Radio ha colaborado en estos 85 años de existencia con otros grandes directores como George Enescu, Sergiu Comissiona o Kurt Masur y ha acompañado a famosos cantantes como Montserrat Caballé, Plácido Domingo, Luciano Pavarotti o a las rumanas Ileana Cotrubaş y Angela Gheorghiu. La pianista Elisabeth Leonskaja y los violinistas Yehudi Menuhin y David Oistrakh se encuentran entre los célebres artistas que se han unido su nombre al de la Orquesta Nacional de la Radio.
Durante estas casi nueve décadas, la Orquesta de la Radio ha mantenido su constante popularidad entre el público y su prestigio entre los profesionales, con un repertorio que incluye géneros de música representativos de todas las épocas.
«Desde finales de los 90, vengo a menudo a los conciertos de las Orquestas de la Radio. Consideraba la sala de conciertos de la Radio y los conciertos que se celebran en ella como un punto de referencia tan importante como los del Ateneo Rumano y vengo con el mismo placer a estos conciertos y a los de la Filarmónica. Ahora las cosas son diferentes, hay conciertos en muchos lugares, en muchos contextos, pero en aquella época había menos opciones».
Esto nos ha contado Oltea Şerban-Pârâu, directora artística de la Orquesta y Coros de la Radio y, al mismo tiempo, redactora de Radio Rumanía Cultural. Es cierto que hoy en día existen numerosas alternativas, por lo que algunos artistas han comenzado a actuar en lugares poco convencionales. Sigamos escuchando a Oltea Şerban-Pârâu:
«Como hay mucha competencia, no se puede ignorar esta parte de márketing, de imagen, que se ha convertido en algo casi tan importante como el artista, llegando a competir a veces la parte artística y la parte de contenido. En este momento, la radio es, como sabemos, la Orquesta Nacional, la Orquesta de Cámara, el Coro Académico, el Coro de Niños, la Orquesta de Folclore y la Big Band de jazz. De hecho, hemos salido mucho al aire libre con la Orquesta Nacional de la Radio, que es el conjunto más representativo. Esto ocurrirá incluso en septiembre, en la Plaza del Festival. Siempre se ha seguido esta idea, pero en los últimos tiempos hemos intentado hacer lo mismo también con el Coro de Niños, que ha actuado a menudo en el parque Cișmigiu, y con los conciertos extraordinarios, como el ofrecido por Andrea Bocelli, que contaron con la participación de la Orquesta nacional y del Coro de la Radio. Resumiendo, salir de la sala de conciertos y de la temporada habitual de conciertos, los miércoles y los viernes, es muy importante. También nuestros solistas Horia Mihail, Gabriel Croitoru y Răzvan Suma (me refiero a 2013) son personas que entienden muy bien el deseo y la necesidad de salir de la comodidad de la sala de conciertos, con una acústica muy buena, y me refiero a la Sala Radio, y de llevar la música clásica a todos los rincones del país, de mediatizar la Radio pública, llegando en ocasiones a un público que no tiene gran relación con este ámbito, con este tipo de música. Es muy importante, y creo que forma parte de la misión de la Radio pública, además de difundir música, llegar a la gente y enseñarles una parte de la vida, de la cultura, de lo que existe y a ellos les resulta más inaccesible.”
Los proyectos del último periodo son muy numerosos. Oltea Șerban-Pârâu, directora artística de las Orquestas y del Coro de la Radio, recuerda algunos con especial cariño:
“Además de todos los conciertos que hemos hecho con la Orquesta de la Radio, muchos con la sala llena, con la taquilla cerrada, el Coro de Niños ofreció el concierto “En el mundo de Walt Disney”, que fue, realmente, un gran éxito de público y continúa apareciendo en distintos espacios; con la Orquesta Nacional de la Radio, los grandes conciertos vocales-sinfónicos, “Carmina Burana”, en la inauguración de la temporada, ahora el “Réquiem” de Verdi, el Festival “Violines de colección” en la Sala Radio, que ha traído violinistas rumanos que viven aquí y en el extranjero y que han tocado violines de colección y, cómo no, los proyectos nacionales de la cadena Radio Rumanía Cultural, apoyados por toda la emisora: “El piano viajero”, “El violín de George Enescu en los pueblos”, “El duelo de los violines”, “La flauta de oro”… Y ya tenemos cuatro títulos que han llegado a su tercera edición, hecho del que estamos muy orgullosos.
Voicu Popescu dirige el Coro de Niños de la Radio. Como director consiguió en 1996 el primer premio suma cum laude” en el Festival Coral Internacional de Neerpelt, en Bélgica. El nuevo director principal de la Orquesta Nacional de la Radio es el joven y carismático Tiberiu Soare, quien, como director, acompañó a la Orquesta en la temporada 2012-2013 a nada menos que dos conciertos en el extranjero. Sigamos escuchando a Oltea Șerban-Pârâu:
“Considero que son muy importantes estos viajes de la Orquesta de la Radio. Es cierto que son difíciles de organizar, porque acarrean grandes costes y un tipo de relaciones internacionales que no se pueden construir de la noche a la mañana. Por desgracia trabajamos con un presupuesto anual y no multianual, lo que no nos permite hacer planes de futuro y hace que nos resulte difícil realizar proyectos a largo plazo. No obstante, en 2012-2013 la Orquesta Nacional de la Radio ha tenido la oportunidad de ofrecer un concierto en Chișinău. Quizás no suene muy espectacular, pero ha sido la primera y única vez, por ahora, que la Orquesta Nacional de la Radio ha visitado esta ciudad desde su creación en 1928. Hemos visitado Shanghái por segunda vez, en su Festival de Primavera, un festival muy importante, un equivalente más pequeño al Festival Enescu, pero con una tradición y una participación prestigiosa. Y este verano haremos una pequeña escapada a la vecina Bulgaria, afortunadamente en un espacio muy tentador, a orillas del Mar Negro, en Balchik, en un lugar tan amado por la reina María, en el marco de Balchik Classic Days, un concierto con Horia Mihail, Gabriel Croitoru, Tiberiu Soare y la Orquesta Nacional de la Radio.”
En un año en que el mundo entero celebra los 200 años desde el nacimiento de Verdi, la Orquesta Nacional de la Radio cerró la temporada de la Sala Radio el 21 de junio con el “Réquiem” de Verdi. Volverá a los escenarios de Bucarest, más concretamente a la Sala del Palacio, en septiembre, con motivo de la 21ª edición del Festival Internacional “George Enescu”.
Traductor: David Grau
