RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Aislados en Rumanía

Ellos son los invitados de hoy, convertidos en un personaje colectivo denominados según la mejor serie producida por la television pública: Aislados en Rumanía.

Aislados en Rumanía
Aislados en Rumanía

, 11.11.2020, 17:45

«Después de más de veinte años de matrimonio, mi esposo falleció. Me quedé sola, no tengo hijos, no tengo a nadie. Paso mis días llorando, no tengo con quien hablar, estoy sola. Muchas veces, cuando me siento a la mesa, cojo otra silla por si alguien llega a acompañarme. Después, cuando me doy cuenta de que no va a venir nadie, empiezo a llorar y dejo de comer. Me levanto de la mesa y me dedico a los quehaceres del hogar. Aquí está el fin del mundo. No hay lugar más difícil que este bosque. Para nosotros es una tortura.»



Hay tanta tristeza y resignación en la voz de esta mujer que toda su vida ha vivido en algún lugar en las montañas de Rumanía. Como ella hay muchos y desafortunadamente nadie conoce sus historias. Ellos son los invitados de hoy, convertidos en un personaje colectivo denominados según la mejor serie producida por la television pública: Aislados en Rumanía. Nadie podría describir mejor a este personaje coletivo que la periodista Dite Dinesz, quien en 2006 se fue a las montañas para buscar a los interlocutores de sus reportajes.



”Se trata de un personaje colectivo que ojalá en un determinado momento desaparezca, pero desafortunadamente siempre lo encuentro y todavía hay gente que no tiene a nadie con quien hablar, a quien nadie visita. Hay tanto hombres como mujeres, siendo la mayoría de ellos ancianos. Los que tienen hijos tienen oportunidades de irse, aunque en Rumanía hay dos o tres escuelas que siguen funcionando en las montañas, pero pienso que dentro de algunos años dichas escuelas cerrarán sus puertas porque no hay más jovenes. Sin embargo, este personaje colectivo es una cultura que no debería desaparecer, pero desgraciadamente desaparecerá: es el poder del hombre de vivir en una casita pequeña de madera, de disfrutar de cada día, de no pedir nada y de saber que lo que recibe es suficiente. Por lo tanto si alguna vez deseáramos crear un museo de Rumanía, deberíamos empezar con las aldeas aisladas.”



Dite Dinesz afirma que los reportajes ”Aislados en Rumanía” son una noticia sobre otro mundo, un regalo, una bendición y una oración. Nosotros decimos que, en igual medida, son la expresión de la condición humana ancestral precaria en un mundo moderno, a veces demasiado superficial o que ignora a sabiendas a semejantes personas.



”Los campesinos llevamos una vida muy dura. Ganamos de lo que vendemos. Si no podemos vender, nos morimos de hambre. Ayer fui al mercado a vender algo. No vendí nada. Apenas pude comprarme un pan. Hay comida, pero nadie te la ofrece gratuitamente. Tienes que ir a trabajar. Si no trabajas, te mueres.”



Los aislados de Rumanía, al igual que el anciano al que acabamos de escuchar, no son turistas. Ellos son los habitantes de las aldeas aisladas, no tienen caminos pavimentados, tiendas u hospitales. Sólo el sacerdote los visita de vez en cuando para bendecirlos. ¿Se imaginan vivir en semejante lugar, no un día o dos, sino toda una vida? Habríamos estado en su lugar si no nos beneficiáramos del confort y de los privilegios que tenemos, según afirma Dite Dinesz, quien también completa el cuadro:



”Los ancianos y los pobres suelen criar animales, pero ya no pueden trabajar la tierra alrededor de la casa y por esto no reciben subvenciones. Los jóvenes, como les he dicho, se fueron. Esta gente no paga facturas de agua y el precio de la factura de electricidad es muy reducido porque la mayoría de ellos no tiene televisor. Sus pensiones son muy pequeñas. Hace algunos días, una anciana me contó que su pensión no superaba los 15 lei (el equivalente a 3 euros), pero sé que hay gente con pensiones de 6 y 8 lei.”



Si nadie sube hasta los ”aislados”, entonces Dite Dinesz, acompañada por sus compañeros Marius Danci y Constantin Buță, los baja a través de la televisión a las casas de todos los rumanos. La lección de humildad de esta gente es abrumadora, no se queja de nada y no culpa a nadie. Acepta su vida como tal, con sus temores y privaciones. Su mayor temor es que esta manera de vivir, lejos de la civilización, en medio de la naturaleza acabe una vez con ellos. Estas personas afirman que les basta lo que tienen, pero les faltan las alegrías y las esperanzas.



Un poco de esperanza llega por intermedio de Dita Dinesz quien no para de hablar por teléfono cuando no trabaja:



”Intento solucionar muchos problemas por teléfono. Esta mañana, por ejemplo, he conseguido leña para el distrito de Mehedinți (en el sur del país), una estufa para una familia del distrito de Alba (en el centro)… Gente maravillosa transforma mis deseos en realidad. Acabo de hablar con una enfermera de la provincia de Mehedinți quien me ha dicho que semanalmente va a un anciado y le trae comida.”



Gracias a los televidentes que ven los reportajes ”Aislados en Rumanía”, hay 100.000 personas en Facebook, Dite Dinesz, ayudada por su amiga Oana Romocea también hace voluntariado. Con los fondos recaudados para los aislados bajo la égida de la Asociación de la Diáspora Local, Dite prepara paquetes de alimentos básicos y medicamentos para la gente de la montaña. Cada mes reciben ayuda los ancianos que no tienen pensiones a pesar de haber trabajado toda su vida y las familias con niños. ¿Saben cuántas personas buenas hay en Rumanía? pregunta retóricamente Dite Dinesz. ”Son buenas porque salen de su rutina gris y hacen cosas buenas”.

Copii refugiati din Ucraina (foto: Radio Romania Cluj)
Sociedad miércoles, 20 noviembre 2024

Los niños y la guerra: un triste caso de estudio

Según una encuesta realizada por «Save the Children» Rumanía, uno de cada tres niños ucranianos refugiados en Rumanía (38 %) dice ser menos...

Los niños y la guerra: un triste caso de estudio
(foto: Anqa / pixabay.com)
Sociedad miércoles, 13 noviembre 2024

Rumanía, 35 años después de la autorización de anticonceptivos de venta libre

La sociedad rumana tiene un pasado turbulento en materia de salud reproductiva que se remonta a 1966, cuando se aprobó el decreto destinado a...

Rumanía, 35 años después de la autorización de anticonceptivos de venta libre
удалённая работа
Sociedad miércoles, 06 noviembre 2024

Oficina 2.0. Cómo han cambiado las condiciones de trabajo en la era pospandémica.

Si el empleador lo decidiera, más del 82 % de los empleados no se opondrían a trabajar exclusivamente desde la oficina, aunque admiten que no...

Oficina 2.0. Cómo han cambiado las condiciones de trabajo en la era pospandémica.
Foto: pixabay.com
Sociedad miércoles, 30 octubre 2024

Nuevas soluciones a viejos problemas: teatro contra el acoso y la discriminación en las escuelas

Según un informe reciente de la Organización Mundial de la Salud, Rumanía ocupa el tercer lugar en Europa en cuanto al fenómeno del bullying. La...

Nuevas soluciones a viejos problemas: teatro contra el acoso y la discriminación en las escuelas
Sociedad miércoles, 16 octubre 2024

Sociedad: «Sustenlandia», sobre el futuro que se ha convertido en presente

En «Sustenlandia», conferencia organizada en Bucarest por la asociación Embajada de la Sostenibilidad en Rumanía, se habló de cómo el...

Sociedad: «Sustenlandia», sobre el futuro que se ha convertido en presente
Sociedad miércoles, 02 octubre 2024

Rumanía necesita redefinirse económicamente

En 2022, la población ocupada de Rumanía resultó en 7,6 millones de personas. De ellas, 5,5 millones eran asalariados con contrato individual de...

Rumanía necesita redefinirse económicamente
Sociedad miércoles, 25 septiembre 2024

Patrulla Apícola Urbana

Bucarest podría considerarse, literalmente, una enorme colmena. Entre muros de hormigón y árboles que se podan cada temporada, hay abejas con...

Patrulla Apícola Urbana
Sociedad miércoles, 18 septiembre 2024

La sociedad civil apoya la educación en los pueblos

Han aprendido recientemente a hacerlo a través de organizaciones no gubernamentales que, a su vez, consiguen movilizar a diversos patrocinadores. Un...

La sociedad civil apoya la educación en los pueblos

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company