RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Vacaciones en los pueblos rumanos

En el siglo de la velocidad, las ofertas de vacaciones en los pueblos rumanos les proponen un ambiente arcaico, tradiciones antiguas, paisajes maravillosos, comida elaborada con la producción local y sobre todo un ritmo totalmente distinto.

Vacaciones en los pueblos rumanos
Vacaciones en los pueblos rumanos

, 28.11.2019, 11:24

En el siglo de la velocidad, las ofertas de vacaciones en los pueblos rumanos les proponen un ambiente arcaico, tradiciones antiguas, paisajes maravillosos, comida elaborada con la producción local y sobre todo un ritmo totalmente distinto. Dejarán a un lado toda la agitación urbana y podrán ver trabajar a los artesanos, escucharán leyendas locales y volverán a conectarse con la naturaleza.



Marilena Stoian, presidenta y fundadora de la Asociación Nacional de Turismo Rural Ecológico y Cultural de Rumanía (ANTREC) y directora de la revista “Vacaciones en el campo”, nos ha contado que hay muchos pueblos hermosos que mantienen o valoran lo específico de las regiones desde el punto de vista arquitectural:


“Un ejemplo en este sentido serían los pueblos de Vama o Ciocanesti. En realidad Ciocanesti es un pueblo museo ubicado en la orilla del río Bistrita. Los diseños de los trajes populares también figuran en el exterior de las casas, en las cercas y las fuentes. Allí hay también un museo de huevos pintados y cada mes de agosto se organiza el Festival de la trucha. Recomiendo a los turistas una visita a Maramures, a Botiza, para conocer las iglesias de madera. Una de las tradiciones de esta zona es pintar la lana en colores vegetales, por eso todas las creaciones se convierten en obras de arte. También en Botiza disfrutarán de la comida tradicional muy rica.”


Aunque la mayoría de los turistas prefiere ir a las dos grandes regiones históricas del norte de Rumanía, Bucovina y Maramures, también hay pueblos bonitos en el sur de Rumanía tales como Giurgiu o Calarasi donde se han construido pensiones nuevas y se han creado rutas turísticas.


Nuevamente en declaraciones para RRI, Marilena Stoian:


“Hay un pueblo que también se llama Ciocanesti, pero está ubicado en el distrito de Calarasi, cerca del Danubio, donde se puede practicar el ecoturismo. Los turistas pueden ir en bicicleta a la orilla del Danubio. Asimismo les recomiendo ir al pueblo de Eselnita, en Clisura Dunarii. Cazanele Dunarii representa otro atractivo extraordinario y últimamente cada vez más turistas han optado por ir a este lugar para pasear en barco y comer pescado, por supuesto. A la vez, podrán visitar algunos pueblos habitados por checos y eslovacos. También mencionaría Tismana, una de las localidades más hermosas de Rumanía. Hay un monasterio extraordinario en Tismana y en verano se puede hacer senderismo por los bosques. De allí nos dirigimos a Pestisani, Hobita, el pueblo en el que nació el escultor Constantin Brancusi para ver algunas de sus creaciones.”


La mayoría de los turistas que visitaron Rumanía estuvieron encantados con los objetos de artesanía realizados por los artesanos locales y el mejor lugar para conocer a los artesanos es su casa, el pueblo, destino que últimamente ha recibido a muchísimos turistas. Para descubrir lo auténtico rumano, también podrán ir a la zona de Transilvania, a Crit, Viscri. Allí hay una casa parroquial convertida en pensión donde tendrán la oportunidad de participar en las actividades artesanales y conocer lo inédito de la cocina local. Después, les recomendamos visitar las ciudadelas de Sighisoara, Rupea, Viscri y Saschiz.



Hemos preguntado a Marilena Stoian, presidenta y fundadora de ANTREC Rumanía cuál es su pueblo preferido.


“En los 30 últimos años estuve muy ligada a Bran Moeciu y me gusta mucho el pueblo de Magura, distrito de Brasov. Es un pueblo situado en las cimas de algunas colinas de donde se pueden ver los Montes Piatra Craiului y los Montes Bucegi. Se parece a un anfiteatro. Hay muchísimos bosques y rutas turísticas que se pueden recorrer tanto a pie como en bicicleta. Cuando viajo al extranjero y extraño mi país, lo primero que hago es pensar en ese lugar.”



Cada vez estamos más cerca de las fiestas de invierno y en la zona de Marginimea Sibiului hay muchas pensiones que ofrecen programas especiales de Navidad y Año Nuevo. Asistirán a espectáculos de villancicos, harán excursiones en trineo de caballo y probarán platos exquisitos de la comida tradicional. La oferta es muy rica.



Marilena Stoian nos amplía más detalles al respecto:


“En el espacio rumano, en el siglo XXI, hay muchas casas con jacuzzi o dotaciones espá, pero desafortunadamente no hay muchas casas que reconstruyan la vida de antaño. Hay algunas cerca de Bucarest, en Snagov, Gradina Vlahia, en Prahova, «La granja de los dacios» y también hay algunas en el distrito de Alba. Les esperamos en los pueblos rumanos. Las pensiones han abierto sus puertas y ponen a su disposición ofertas atractivas para pasar las fiestas de invierno y no sólo porque cada temporada tiene su encanto.”


Les esperamos la próxima semana con una nueva edición de este espacio y con un nuevo destino.

Buşteni, Caraiman (foto Mariana Chirita /RRI)
Radio Revista Turística jueves, 19 diciembre 2024

Turismo activo en Rumanía

Los Cárpatos son uno de los destinos favoritos para practicar senderismo, montañismo y escalada, con rutas de todos los niveles de dificultad. Los...

Turismo activo en Rumanía
Schi (foto: Pexels / pixabay.com)
Radio Revista Turística jueves, 12 diciembre 2024

Fiestas de invierno en el Banato de Montaña

Dan Mirea, gerente del Centro de Creación y Promoción de la Cultura Tradicional de Caraș Severin, afirma que el Banato de Montaña (Banatul Montan...

Fiestas de invierno en el Banato de Montaña
foto: Târgul de Turism al României
Radio Revista Turística jueves, 28 noviembre 2024

Feria de Turismo de Rumanía, edición de otoño

Organizada bianualmente, la Feria del Turismo de Rumanía es el acontecimiento nacional dedicado a la industria turística. Año tras año, las...

Feria de Turismo de Rumanía, edición de otoño
Foto: pixabay.com
Radio Revista Turística jueves, 21 noviembre 2024

La civilización de la madera en Rumanía

Los habitantes de Maramureș siempre han sido fieles a la madera, a la que han dado las formas más diversas, desde la mesa en la que comían hasta...

La civilización de la madera en Rumanía
Radio Revista Turística jueves, 07 noviembre 2024

El Museo de los Récords Rumanos

El Museo de los Récords Rumanos se creó para promocionar Bucarest y Rumanía. Aquí encontramos las mayores colecciones de sacacorchos, planchas,...

El Museo de los Récords Rumanos
Radio Revista Turística jueves, 31 octubre 2024

Relajación y tratamientos en Băile Herculane

Hoy nos dirigimos al suroeste de Rumanía, a uno de los balnearios más antiguos de Europa donde encontramos una amplia gama de tratamientos...

Relajación y tratamientos en Băile Herculane
Radio Revista Turística jueves, 24 octubre 2024

Siguiendo los pasos de Brâncuși, en Gorj

En 2024, la UNESCO incluyó en la Lista del Patrimonio Mundial el conjunto escultórico «Camino de los Héroes» de Târgu Jiu, realizado por...

Siguiendo los pasos de Brâncuși, en Gorj
Radio Revista Turística jueves, 17 octubre 2024

Halloween en el castillo de Bran

La tradicional fiesta de Halloween volverá a organizarse este año en el castillo de Bran. A partir del sábado 2 de noviembre de 2024, los...

Halloween en el castillo de Bran

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company