RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

SPA después de las fiestas

Después de las fiestas navideñas, mucha comida y largas noches, nos toca volver a recuperar la figura.

SPA después de las fiestas
SPA después de las fiestas

, 10.01.2014, 20:19


Después de las fiestas navideñas, mucha comida y largas noches, nos toca volver a recuperar la figura. Nada mejor para ello que las ofertas de los spas rumanos. Esta es nuestra invitación de hoy dado que Rumanía cuenta con más de un tercio de las aguas minerales y termales de Europa. Los factores de tratamiento natural se completan, bajo supervisión médica, con psicoterapia, acupuntura, electroterapia o suplementos de plantas. Los balnearios rumanos que ponen a su disposición dichos tratamientos se encuentran en Mangalia, Neptun, Eforie Nord, Covasna, Slanic Moldova, Vatra Dornei, Borsec, Herculane, Buzias, Sovata, Bazna, Ocna Sibiului, Băile Felix, Tuşnad, Călimăneşti y Govora. En ellos, equipos de médicos especialistas, tras analizar su estado de salud, les recomiendan procedimientos personalizados que les ayudarán a recuperarse.



Nuestra primera opción es Băile Felix, en el oeste de Rumanía, donde hemos hablado con el doctor Mircea Tărău, director médico de la compañía que gestiona la mayoría de los hoteles y bases de tratamiento de esta región. Primero nos habla sobre las posibilidades de recuperación médica de este balneario:




“Nuestra riqueza son las aguas termo-minerales que se encuentran a 2-3 mil metros de profundidad y cuya temperatura se sitúa entre 42 y 49 grados. Nuestros procedimientos y tratamientos se dirigen en primer lugar a las personas que padecen enfermedades locomotoras, reumáticas. Somos famosos también por la recuperación post traumática. Tratamos con éxito afecciones neurológicas tales como las discopatías lumbares, las hernias discales y parálisis determinadas por causas diferentes. Tenemos tratamientos también para personas que padecen todo tipo de afecciones metabólicas como la obesidad.”




No piensen que la oferta de Băile Felix se dirige solamente a las personas que padecen afecciones. Cualquiera de nosotros puede beneficiarse de la oferta de spa de la cual nos sigue hablando a continuación el doctor Mircea Tărău. :




“Aquí los turistas encontrarán también un spa. El spa es un concepto, no un procedimiento. Es una práctica iniciada hace 2.000 años y viene del acrónimo en latín de la frase “Sana per aqua”, es decir “Salud a través del agua”. Nuestros procedimientos con agua implican duchas Vichy y Caracalla, ducha ciclónica y subacuática. Para sentirnos mejor hay que añadir el masaje. Tenemos por lo menos diez formas de masaje, en función de los efectos deseados. Nuestros paquetes de servicios médicos están diversificados e incluyen cuatro procedimientos al día por unos 20 euros.”




Hay posibilidades de relajarse en los centros spa disfrutando de tratamientos naturales también en otras zonas del país. En Breaza, por ejemplo (en el centro-sur de Rumanía), hay un centro de tratamiento y relajación basado en tratamientos homeopáticos, fitoterapéuticos y con productos galénicos, en una palabra: Hofigal.


Carmen Dobre, recepcionista de la pensión, nos lanza una invitación:




“Tenemos una oferta de otoño-primavera, de 7 o 14 días, que vale 1000 lei o 2000 lei, respectivamente, por persona, todo incluido. Alojamiento, pensión completa, tres procedimientos diarios y suplementos Hofigal. Hacemos masajes terapéuticos, de relajación, kinetoterapia, reflexoterapia, baños de plantas y mascarillas con espirulina que solo encontrarán en nuestro centro, así como dietoterapia. Para los turistas que desean perder peso hemos preparado un paquete para adelgazar: 11 días con 10 días de tratamiento, dieta, suplementos naturales, electro-estimulación, masaje, kinetoterapia, reflexoterapia. Todo esto no supera los 1.900 lei. El menú es dietético: pollo, pescado, ternera, nada de carne de cerdo u alimentos fritos, todo dietético. El menú para el almuerzo de hoy consta en sopa de verduras, rollo de pollo con verduras y para la cena ensalada búlgara y verduras a la parrilla.”




Dado que el estrés diario se ha convertido en un problema habitual, las demandas de crear centros spa han venido aumentando. Así, los hoteles de la mayoría de los complejos turísticos ya cuentan con pequeños centros spa.



Una oferta en este sentido nos presenta a continuación Octavian Birău, director de marketing de un hotel de Sinaia (localidad de montaña del Valle de Prahova) :




“Tenemos una gran variedad de masajes para nuestros huéspedes: masaje de relajación, cervical, anticelulítico, con ventosas y piedras volcánicas, reflexoterapia o masaje fitness. Seguramente después de las fiestas navideñas todos los huéspedes necesitan un buen masaje. Los turistas también podrán relajarse en jacuzzi o con el calor seco de la sauna” .




Estos centros existen en casi todas las ciudades grandes de Rumanía, donde la aromaterapia se mezcla con el masaje y otros procedimientos ofreciéndoles un merecido deleite y ayudándoles a volver a estar en forma después de las fiestas de invierno.

Foto: pixabay.com
Radio Revista Turística jueves, 21 noviembre 2024

La civilización de la madera en Rumanía

Los habitantes de Maramureș siempre han sido fieles a la madera, a la que han dado las formas más diversas, desde la mesa en la que comían hasta...

La civilización de la madera en Rumanía
Muzeul Recordurilor Româneşti (sursă foto: facebook.com/museumofromanianrecords)
Radio Revista Turística jueves, 07 noviembre 2024

El Museo de los Récords Rumanos

El Museo de los Récords Rumanos se creó para promocionar Bucarest y Rumanía. Aquí encontramos las mayores colecciones de sacacorchos, planchas,...

El Museo de los Récords Rumanos
Staţiunea Herculane (sursă foto: facebook.com/ProTurismHerculane)
Radio Revista Turística jueves, 31 octubre 2024

Relajación y tratamientos en Băile Herculane

Hoy nos dirigimos al suroeste de Rumanía, a uno de los balnearios más antiguos de Europa donde encontramos una amplia gama de tratamientos...

Relajación y tratamientos en Băile Herculane
The Gate of the Kiss (Credits: CNR-UNESCO)
Radio Revista Turística jueves, 24 octubre 2024

Siguiendo los pasos de Brâncuși, en Gorj

En 2024, la UNESCO incluyó en la Lista del Patrimonio Mundial el conjunto escultórico «Camino de los Héroes» de Târgu Jiu, realizado por...

Siguiendo los pasos de Brâncuși, en Gorj
Radio Revista Turística jueves, 17 octubre 2024

Halloween en el castillo de Bran

La tradicional fiesta de Halloween volverá a organizarse este año en el castillo de Bran. A partir del sábado 2 de noviembre de 2024, los...

Halloween en el castillo de Bran
Radio Revista Turística jueves, 10 octubre 2024

Rumanía, un país atractivo

Rumanía atractiva es el nombre de la plataforma multimedia más compleja para promover el turismo cultural, que ha sido lanzada este año. Al mismo...

Rumanía, un país atractivo
Radio Revista Turística jueves, 03 octubre 2024

En la carretera Transalpina, en Rânca

De camino a las crestas de las montañas, llegamos a una de las localidades de esquí más destacadas. Destino de vacaciones durante todo el año,...

En la carretera Transalpina, en Rânca
Radio Revista Turística jueves, 26 septiembre 2024

Turismo espeleológico en los Montes de Anina

Rumanía cuenta con unas 12 000 cuevas, situándose entre los primeros países europeos en número y diversidad. Estas cuevas son especialmente...

Turismo espeleológico en los Montes de Anina

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company