RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

La provincia de Neamț, destino de vacaciones

Seguimos en busca de atractivos turísticos y hoy nos detenemos en el noreste de Rumanía, en la provincia de Neamț.

La provincia de Neamț, destino de vacaciones
La provincia de Neamț, destino de vacaciones

, 19.08.2021, 06:36

Seguimos en busca de atractivos turísticos y hoy nos detenemos en el noreste de Rumanía, en la provincia de Neamț. Aquí encontraremos varias rutas culturales, rutas de senderismo para los amantes de la montaña, así como museos interesantes, que muestran las particularidades culturales, la historia y las tradiciones ancestrales de la zona. Descubriremos un lugar repleto de leyendas, perfectas para contarlas en una mesa, también repleta de platos tradicionales.



Adrian Niță, portavoz de la Asamblea Provincial de Neamț, dice que la provincia de Neamț representa una estructura territorial sólida, con una ambición firme de convertirse en una potencia en el paisaje turístico de Rumanía y Europa del Este:




«Precisamente por eso, la Asamblea Provincial, institución cada vez más activa, más implicada y más cercana a las necesidades de la comunidad local, pone de manifiesto una apertura en este sentido. Las pretensiones actuales de la dirección y del equipo encargado del turismo son posicionar nuestra provincia entre los primeros destinos de Rumanía y ofrecer a esta zona proyección internacional. Cuando decimos Neamț, pensamos en un espacio especial, un territorio complejo, con muchísimos recursos, un lugar donde la belleza de la naturaleza se entrelaza armoniosamente con la historia, la tradición y la hospitalidad de personas maravillosas en este aspecto. Si hacemos un análisis más detenido, me gustaría decirles que se encuentra en el primer puesto en Rumanía en número de monasterios, por lo que se ha declarado destino turístico de excelencia a escala europea. Esta posición se debe al rico patrimonio del que dispone y que está compuesto por numerosas áreas naturales protegidas, más de 530 monumentos históricos y complejos turísticos certificados.»



Todos estos recursos son garantes de la pluralidad de las formas de turismo: de montaña, cultural, religioso, termal y agroturismo. Dispone de una infraestructura de transporte, alojamientos, restauración y ocio bien desarrolladas, así como tres aeropuertos cercanos: Bacău, Suceava e Iași, como sigue contando Adrian Niță, portavoz de la Asamblea Provincial de Neamț:




«El entorno natural, de una belleza única, los monumentos históricos y artísticos y el tesoro etnofolklórico sitúan a la provincia de Neamț entre los primeros destinos de Rumanía, que ya atrae a numerosos visitantes rumanos y extranjeros. Comenzamos este viaje de descubrimiento en la ciudad situada al pie de las montañas Pietricica, Piatra Neamț, capital de la provincia, también conocida como “la Perla de Moldavia. A continuación, llegamos al Ceahlău, la montaña sagrada de los rumanos, y a la presa y embalse Izvorul Muntelui o, como es conocido, el mar entre las montañas. Se trata de una gran extensión de agua situada en el corazón de la montaña, en un entorno natural fantástico. Asimismo, las gargantas de Bicaz también se conocen como el “imperio de piedra; además, la Tierra de los Bisontes es el único destino de Rumanía situado entre los 100 destinos sostenibles más importantes del mundo. Hace pocos días, una votación pública la situó en segundo lugar entre este tipo de destinos. También en Neamț, podemos adentrarnos en el fascinante universo de la infancia eterna, concretamente en la casa del famoso narrador Ion Creangă, de Humulești, donde también se pueden descubrir los secretos de la artesanía popular. Asimismo, en la zona, pueden visitar la fortaleza de Neamț, la que nunca pudo ser conquistada, así como el monasterio de Neamț, la Jerusalén de la Iglesia ortodoxa rumana, el asentamiento monástico más antiguo de Moldavia, datado en 1210.»



En la provincia de Neamț, también pueden encontrar el único museo de la cultura de Cucuteni de Rumanía:




«Quizás un aspecto menos conocido es que la evolución de las comunidades humanas de esta zona contribuyó a la formación de la civilización prehistórica más brillante de Europa, a la que también pertenece el complejo de Cucuteni. A la gran mayoría de personas que visitan nuestra provincia les interesan en especial las actividades de ocio y eventos inéditos. Últimamente han cobrado gran interés las actividades de ocio organizadas en Durău Park, en el complejo de Durău. Ya sea en verano o en invierno, en este maravilloso complejo de montaña, ubicado a los pies de Ceahlău, en un paisaje precioso, se puede esquiar y practicar senderismo. La pista es increíble, con remontes, cañones de nieve y esquí nocturno. También tienen demanda eventos culinarios como el Eco Brunch de la Tierra de los Bisontes, organizado en septiembre de 2020 en la zona de Târgu Neamț. El patrimonio cultural que ofrecen las pinturas de Nicolae Grigorescu en el monasterio de Agapia o de Nicolae Tonitza, en el monasterio de Durău, también representan un atractivo para los turistas.»



En la provincia de Neamț, pueden encontrar a los famosos artesanos de Târpești, en la zona de Târgu Neamț. También hay eventos en los que participan y, además, pueden encontrarlos en algunos museos. Continúa Adrian Niță, portavoz de la Asamblea Provincial de Neamț:




«Tras cada visita a las tierras legendarias de Neamț, con independencia del motivo del viaje, quedará convencido de que la provincia de Neamț es un espacio único, que abre posibilidades ilimitadas de experimentación y conocimiento, un lugar lleno de historia, sobrecogedor por su cultura. Por todos estos motivos y por muchos otros que no caben en una descripción tan breve, creemos que la provincia de Neamț es una fuente inagotable de belleza, significado histórico, cultural, etnográfico y espiritual, y puede ser un destino de vacaciones del agrado de cualquier turista. En conclusión, todo lo que tienen que hacer es venir a visitarnos y convencerse ustedes mismos. Los esperamos con los brazos abiertos.»



Así, hemos descubierto un destino de vacaciones para todo el mundo y para cualquier época del año. ¡Quedan invitados! Les esperamos en la próxima emisión con un nuevo destino.



Versión en español: Víctor Peña Irles

Buşteni, Caraiman (foto Mariana Chirita /RRI)
Radio Revista Turística jueves, 19 diciembre 2024

Turismo activo en Rumanía

Los Cárpatos son uno de los destinos favoritos para practicar senderismo, montañismo y escalada, con rutas de todos los niveles de dificultad. Los...

Turismo activo en Rumanía
Schi (foto: Pexels / pixabay.com)
Radio Revista Turística jueves, 12 diciembre 2024

Fiestas de invierno en el Banato de Montaña

Dan Mirea, gerente del Centro de Creación y Promoción de la Cultura Tradicional de Caraș Severin, afirma que el Banato de Montaña (Banatul Montan...

Fiestas de invierno en el Banato de Montaña
foto: Târgul de Turism al României
Radio Revista Turística jueves, 28 noviembre 2024

Feria de Turismo de Rumanía, edición de otoño

Organizada bianualmente, la Feria del Turismo de Rumanía es el acontecimiento nacional dedicado a la industria turística. Año tras año, las...

Feria de Turismo de Rumanía, edición de otoño
Foto: pixabay.com
Radio Revista Turística jueves, 21 noviembre 2024

La civilización de la madera en Rumanía

Los habitantes de Maramureș siempre han sido fieles a la madera, a la que han dado las formas más diversas, desde la mesa en la que comían hasta...

La civilización de la madera en Rumanía
Radio Revista Turística jueves, 07 noviembre 2024

El Museo de los Récords Rumanos

El Museo de los Récords Rumanos se creó para promocionar Bucarest y Rumanía. Aquí encontramos las mayores colecciones de sacacorchos, planchas,...

El Museo de los Récords Rumanos
Radio Revista Turística jueves, 31 octubre 2024

Relajación y tratamientos en Băile Herculane

Hoy nos dirigimos al suroeste de Rumanía, a uno de los balnearios más antiguos de Europa donde encontramos una amplia gama de tratamientos...

Relajación y tratamientos en Băile Herculane
Radio Revista Turística jueves, 24 octubre 2024

Siguiendo los pasos de Brâncuși, en Gorj

En 2024, la UNESCO incluyó en la Lista del Patrimonio Mundial el conjunto escultórico «Camino de los Héroes» de Târgu Jiu, realizado por...

Siguiendo los pasos de Brâncuși, en Gorj
Radio Revista Turística jueves, 17 octubre 2024

Halloween en el castillo de Bran

La tradicional fiesta de Halloween volverá a organizarse este año en el castillo de Bran. A partir del sábado 2 de noviembre de 2024, los...

Halloween en el castillo de Bran

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company