RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

En el valle de Argeș

Para llegar lo más cerca posible de los picos más altos de Rumanía, las montañas Făgăraș de los Cárpatos Meridionales, hay que seguir el curso del río Argeș, la ruta Piteşti – Curtea de Argeş – Lago Vidraru.

En el valle de Argeș
En el valle de Argeș

, 20.01.2022, 17:43

Para llegar lo más cerca posible de los picos más altos de Rumanía, las montañas Făgăraș de los Cárpatos Meridionales, hay que seguir el curso del río Argeș, la ruta Piteşti — Curtea de Argeş — Lago Vidraru. A 38 kilómetros norte del municipio de Pitești se encuentra el municipio Curtea de Argeș, donde hay numerosos monumentos históricos valiosos que hacen que en esta zona se pueda practicar el turismo cultural religioso. Aquí está la Iglesia Real (Biserica Domnească), el conjunto de arte feudal más antiguo conservado en su forma inicial, así como el monasterio Curtea de Argeș, una obra maestra de la arquitectura medieval rumana construida en la época del príncipe Neagoe Basarab (1512-1521). En el monasterio Curtea de Argeș se encuentran las tumbas de los reyes y las reinas de Rumanía. El monasterio Curtea de Argeș se hizo famoso a través del mito de la creación, presente en la balada popular rumana del artesano Manole.



Del municipio Curtea de Argeș, la ruta va hacia el norte, pasando por localidades en las que hay casas de huéspedes y casas de vacaciones. En el norte de la aldea Căpățâneni se encuentra la central hidroeléctrica Vidraru, que aprovecha el potencial hidroenergético del río Argeș y de sus afluentes. La diferencia de nivel entre el dique y la central hidroeléctrica es de más de 500 metros, y para ir más allá del dique hay que seguir la carretera con curvas a veces más anchas y otras veces más estrechas. Continuamos la presentación junto con el señor Dumitru Grecu, quien ha contribuido al desarrollo del turismo en esta zona:



“Ya estamos hablando de un nuevo destino respecto a todo lo que significa vacaciones en Rumanía, y se trata de la zona de Transfăgărășan, que está entre los primeros cinco en la clasificación de los destinos turísticos de Rumanía, y aquí no se trata solamente del camino en sí mismo, sino de todo lo que hay en esta zona de Transfăgărășan. Una de las atracciones especiales en esta zona es el lago Vidraru y el dique Vidraru, una construcción de los años ´60, una construcción imponente, espectacular, que siempre encanta a los turistas que visitan esta zona. El lago en sí mismo es una atracción, incluso ahora, en invierno, se realizan paseos por el lago. Éstos son espectaclares, dado que se ven los picos de las montañas cubiertas de nieve. También en esta zona de montaña se encuentra la ciudadela de Peonari que ya ha entrado en el circuito internacional y hay muchísimos extranjeros que vienen a visitar esta ciudadela, que ya es muy conocida como un destino relacionado con Drácula y con todo lo que significa el mito de Drácula, siendo la única ciudadela realmente original reconstruida por Vlan el Empalador en 1462.”



A causa de unas amplias obras de conservación y rehabilitación iniciadas en noviembre de 2021, el acceso de los visitantes a la ciudadela de Poenari está restringido. En 2019, antes de la pandemia, aproximadamente 100.000 visitantes subieron los 1.480 escalones para visitar la ciudadela que está en el pico de una montaña, ciudadela que domina la zona de Cheile Argeșului:



“Por supuesto que hay también otras atracciones. Hay una ruta espectacular porque se congela el curso del agua. Se trata de Valea lui Stan, probablemente una de las primeras tres rutas más espectaculares de Rumanía, y muchísimos aficionados al senderismo y a lo sensacional van por la ruta de Valea lui Stan. Después, hay la carretera de Transfăgărășan en sí misma que, desgraciadamente, está cerrada en la zona alpina, pero se puede llegar cerca de la zona que se cierra, y viene mucha gente cuando ya nieva. La gente viene a disfrutar de la nieve y de las pequeñas pistas organizadas ad hoc en aquella zona. Además de esto, hay todo tipo de atracciones relacionadas con las costumbres típicas y la gastronomía de esta zona.”



Alrededor del lago Vidraru hay hoteles, casas de huéspedes y cabañas, y en la parte trasera del lago comienza la Transfăgărășan, una de las carreteras más altas de Europa que está cerrada en invierno en la zona alpina. El lago Vidraru y la Transfăgărășan también son gratificantes para los aficionados al turismo de aventura, según ha contado Dumitru Grecu, promotor del turismo en esta zona:



“En esta zona tenemos todoterrenos y en ellos se puede ir por unas rutas bien definidas, se puede llegar hacia el vacío alpino donde el paisaje es increíble. También se organizan expediciones en coches fuera de la carretera. Hay rutas por el bosque, hay todo tipo de actividades, hay rutas fotográficas para ver y fotografiar en algún momento animales salvajes en el bosque. En nuestra zona hay muchos osos. En verano incluso hay osos en la cerretera. Ahora, en invierno, se han retirado, ya no se ven tanto como en verano. Hay también toda una serie de actividades, paseos en el lago, incluso en barcas de remos, en canoa. Y esto es otro espectáculo: ver las montañas cubiertas de nieve e ir en canoa por el lago. Por lo tanto, hay también actividades de este tipo. Lo importante es que la gente ame la aventura.”



La carretera Transfăgărășan se puede recorrer integralmente entre junio y noviembre, cuando ya no hay peligro de avalanchas. Al llegar hasta una altura de 2.040 metros, la Transfăgărășan hace la conexión entre la ladera del sur y la ladera del norte de las montañas Făgăraș, las más altas de Rumanía. El pico más alto de Rumanía es Moldoveanu, 2.544 metros.



Versión española: Monica Tarău

Staţiunea Herculane (sursă foto: facebook.com/ProTurismHerculane)
Radio Revista Turística jueves, 31 octubre 2024

Relajación y tratamientos en Băile Herculane

Hoy nos dirigimos al suroeste de Rumanía, a uno de los balnearios más antiguos de Europa donde encontramos una amplia gama de tratamientos...

Relajación y tratamientos en Băile Herculane
The Gate of the Kiss (Credits: CNR-UNESCO)
Radio Revista Turística jueves, 24 octubre 2024

Siguiendo los pasos de Brâncuși, en Gorj

En 2024, la UNESCO incluyó en la Lista del Patrimonio Mundial el conjunto escultórico «Camino de los Héroes» de Târgu Jiu, realizado por...

Siguiendo los pasos de Brâncuși, en Gorj
Halloween la Castelul Bran (sursa foto: Facebook / Castelul Bran)
Radio Revista Turística jueves, 17 octubre 2024

Halloween en el castillo de Bran

La tradicional fiesta de Halloween volverá a organizarse este año en el castillo de Bran. A partir del sábado 2 de noviembre de 2024, los...

Halloween en el castillo de Bran
Привлекательная Румыния
Radio Revista Turística jueves, 10 octubre 2024

Rumanía, un país atractivo

Rumanía atractiva es el nombre de la plataforma multimedia más compleja para promover el turismo cultural, que ha sido lanzada este año. Al mismo...

Rumanía, un país atractivo
Radio Revista Turística jueves, 03 octubre 2024

En la carretera Transalpina, en Rânca

De camino a las crestas de las montañas, llegamos a una de las localidades de esquí más destacadas. Destino de vacaciones durante todo el año,...

En la carretera Transalpina, en Rânca
Radio Revista Turística jueves, 26 septiembre 2024

Turismo espeleológico en los Montes de Anina

Rumanía cuenta con unas 12 000 cuevas, situándose entre los primeros países europeos en número y diversidad. Estas cuevas son especialmente...

Turismo espeleológico en los Montes de Anina
Radio Revista Turística jueves, 19 septiembre 2024

La historia del vino en Rumanía

Los turistas pueden participar en catas, realizar visitas guiadas a bodegas y viñedos, alojarse en regiones vinícolas y también disfrutar de...

La historia del vino en Rumanía
Radio Revista Turística jueves, 12 septiembre 2024

Ruta turístico-cultural de las Manzanas de Oro

La ruta turístico-cultural de las Manzanas de Oro (Merele de Aur, en rumano) incluye destinos como Bucovina, el Delta del Danubio, los alrededores...

Ruta turístico-cultural de las Manzanas de Oro

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company