Literatura rumana en Andalucía
La Red Internacional de Estudios Rumanos RIER y el Lectorado Rumano de la Universidad de Granada han organizado cada primavera las Jornadas de la Cultura Rumana, bajo el título Variaciones rumanas en Granada.
Irina Calin, 25.03.2018, 20:30
La Red Internacional de Estudios Rumanos RIER y el Lectorado Rumano de la Universidad de Granada han organizado cada primavera las Jornadas de la Cultura Rumana, bajo el título Variaciones rumanas en Granada.
Este año la cuarta edición se ha dedicado a la celebración del Centenario Rumano y ha transformado las jornadas en un Festival de la Cultura Rumana.
Oana Ursache es la lectora de rumano de la Universidad de Granada y es quien ha organizado este Festival que se celebra del 17 al 26 de marzo en varias ciudades de Andalucía. Ha invitado a escritoras muy famosos de Rumanía como Ana Barton, Petronela Rotar, Alice Popescu y Ana Manon y a un escritor rumano, afincado desde hace unos 18 años en Tarragona, Paul Gabor.
Los escritores rumanos han tenido la posibilidad de conocer a sus traductores, a escuchar la versión española de sus creaciones e incluso han hecho el esfuerzo de leer en español en las lecturas públicas organizadas con motivo del Día Internacional de la Poesía en el Centro Lorca de Granada o en otros sitios importantes de esta ciudad declarada ciudad de la literatura por la Unesco.
Se han reunido también con representantes de la comunidad rumana de Granada y Córdoba, han participado en talleres de escritura creativa con los niños de la comunidad rumana.
Como se pueden imaginar, han sido días muy atareados para Oana Ursache. He conseguido hablar con ella unos minutos por teléfono mientras disfrutaba del primer día de sol en la playa junto con las escritoras Petronela Rotar y Ana Barton.
(Oana Ursache, Petronela Rotar, Ana Barton)
Quiero que los españoles nos conozcan como somos y nosotros somos también literatura , ha dicho Oana Ursache en esta entrevista en que nos ha ofrecido más detalles sobre este encuetro de Granada.
