RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

La historia de Buena Vista contada por Juan Carlos Roque


La historia de Buena Vista contada por Juan Carlos Roque
La historia de Buena Vista contada por Juan Carlos Roque

, 14.08.2016, 15:46


Varios músicos septuagenarios y octogenarios – algunos conocidos, otros caidos en el olvido – fueron invitados un buen día del mes de marzo de 1996 a los estudios de la EGREM, Empresa de grabaciones y ediciones musicales de La Habana para participar en un proyecto. Los iniciadores eran el músico cubano Juan de Marcos González y el guitarrista estadounidense Ry Cooder. Al cabo de siete días ya tenían un resultado y le pusieron el nombre Buena Vista Social Club (BVSC). El éxito fue inmenso, vendió millones de copias, ganó un Grammy en 1998 e inspiró a Wim Wenders para dirigir en 1999 un documental que fue nominado al Óscar. Las presentaciones que llevan la marca Buena Vista han terminado en 2016, veinte años después, con dos conciertos finales celebrados en pasado mes de mayo en la Habana, ciudad de donde empezó esta fabulosa historia .



Cómo Cuba puso a bailar al mundo Veinte años del Buena Vista. Autor: Juan Carlos Roque




Acaba de aparecer un libro imprescindible para entender el fenómeno Buena Vista para conocer su historia, y sobre todo para conocer a las personas que lo hicieron posible, a los músicos. En esta edición de Radio Abierta pueden escuchar la entrevista a su autor.


Juan Carlos Roque era coordinador del Departamento Latinoamericano de Radio Nederland, emisora internacional de Radio de Holanda, cuando realizó en el año 2000 un documental radiofónico que sique siendo referencia para la historia de este proyecto. Encontramos en este libro las entrevistas realizadas en aquella ocasión a todos los miembros fundadores de Buena Vista Entre ellos: Joaquiem Ferrer, Omara Portuondo, Compay Segundo, Eliades Ochoa , Rubén Gonzalez.




Los japoneses son como los cubanos…Fijate! yo les dije que son los segundos cubanos… Una japonesa llegó a cantar conmigo Silencio completamente a capella. cuenta Ibrahim Ferrer impresionado por lo que vió y vivió en su su último concierto en Japón





jcr-con-ibrahim-ferrer1-n.jpg


El autor del libro con Ibrahim Ferrer y el premio Grammy 1998



La más dificil entrevista ha sido a Rubén Gonzales porque estaba afectado ya por el alzheimer pero cuando se sentaba al piano tocaba como los díoses, confiesa Juan Carlos Roque en la entrevista a Radio Abierta.


fjcr-y-ruben-gonzalez-n.jpg




Muchas respuestas se dan y muchas dudas se aclaran en el libro Cómo Cuba puso a bailar al mundo que se puede comprar en Libros en red


Entre estas: ¿Cuáles fueron los acontecimientos que propiciaron la realización del disco? ¿Es real el mito del descubridor estadounidense que recupera la música cubana, tal como fue promocionado en la película de Wim Wenders? o ¿Por que pasó casi desapercibido este fenómeno musical en el en el propio país que lo engendró.?


Más detalles en esta entrevista a Juan Carlos Roque. Escucharán también fragmentos de las entrevistas que él realizo con los famosos músicos cubanos.






La traductora Marian Ochoa sobre Mircea Cărtărescu, premio FIL 2022
Radio Abierta viernes, 25 noviembre 2022

La traductora Marian Ochoa sobre Mircea Cărtărescu, premio FIL 2022

El poeta, novelista y ensayista rumano Mircea Cărtărescu (Bucarest, 1956) será reconocido con el Premio FIL de...

La traductora Marian Ochoa sobre Mircea Cărtărescu, premio FIL 2022
Dragomir Hurmuzescu, padre de la radiodifusión en Rumanía
Radio Abierta lunes, 31 octubre 2022

Dragomir Hurmuzescu, padre de la radiodifusión en Rumanía

RadioRomaniaInternational · DEBUT LITERAR CIHODARU 17.05.2022 Para todo aquel que siga pensando que la radio es un aparato técnico capaz de...

Dragomir Hurmuzescu, padre de la radiodifusión en Rumanía
Dragomir Hurmuzescu, padre de la radiodifusión en Rumanía
Radio Abierta viernes, 14 octubre 2022

Los primeros contactos de los rumanos con el Nuevo Mundo

¿Cuándo se enteraron los rumanos de los principados de los Cárpatos, del Danubio y del Mar Negro de que España había extendido su...

Los primeros contactos de los rumanos con el Nuevo Mundo
Mircea Cărtărescu, ganador del Premio FIL 2022
Radio Abierta miércoles, 07 septiembre 2022

Mircea Cărtărescu, ganador del Premio FIL 2022

El escritor rumano Mircea Cărtărescu (Bucarest , 1956) ganó el Premio de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, México, Premio de...

Mircea Cărtărescu, ganador del Premio FIL 2022
Radio Abierta miércoles, 31 agosto 2022

Día de la Lengua Rumana

Se suele decir que cada idioma es un modo distinto de ver la vida. Por eso es importante celebrar nuestro idioma, nuestro modo de ver la ...

Día de la Lengua Rumana
Radio Abierta lunes, 18 julio 2022

«Mujer en la aduana», 10 poetas rumanas en español

Mujer en la aduana es el título de la antología de poesía contemporánea publicada recientemente por Huerga y Fierro Editores. Se trata de un...

«Mujer en la aduana», 10 poetas rumanas en español
Radio Abierta sábado, 25 septiembre 2021

Marian Ochoa condecorada por el presidente de Rumanía.

El pasado miércoles, el presidente Klaus Iohannis firmó el decreto de condecoración del exdirector del Instituto Cervantes de Bucarest Joaquín...

Marian Ochoa condecorada por el presidente de Rumanía.
Radio Abierta sábado, 12 junio 2021

Jana Balacciu, promotora de la cultura catalana en Rumanía

Jana Balacciu Matei fundó en 1998 la Biblioteca de Cultura Catalana en la editorial Meronia de Bucarest y desde entonces ha trabajado ...

Jana Balacciu, promotora de la cultura catalana en Rumanía

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company