Entrevista a Martín López-Vega, director de Cultura del Instituto Cervantes
Irina Calin, 28.10.2018, 15:00
«El Instituto Cervantes de Bucarest es uno de mis centros favoritos» (Martín López-Vega, director de Cultura del Instituto Cervantes)
Martín López-Vega estuvo en la capital rumana para participar en la Semana de las Letras en Español, uno de los eventos más reconocidos del Instituto Cervantes que ha pasado ya por numerosas ciudades de varios continentes y este año se ha celebrado en Bucarest.
Hubo cuatro tertulias sobre prosa y poesía en que dialogaron autores españoles, hispanoamericanos y rumanos. Participaron también editores de Rumanía y España.
Se ha publicado una antología bilingüe tiltulada Una ventana a la literatura en español / O fereastră spre literatura în spaniolă , coordinada por el Departamento de Cultura del Instituto Cervantes de Madrid. Es una antología de textos escritos por los seis escritores que estuvieron en Bucarest: Menchu Gutierrez, Eduardo Berti, Teresa Soto, Jordi Dolce, Ana Rosetti y Victoria Correa Fiz.
«El diálogo para nosotros es fundamental. No puede haber actividad en el Cervantes sin diálogo.» destaca Martín López- Vega en esta entrevista
Después de la primera tertulia dedicada a la poesía en que tres poetas españoles y tres poetas rumanos leyeron poemas y compartieron opiniones sobre las traducciones de sus obras, hablamos con el director de Cultura del Instituto Cervantes, Martín López-Vega, quien es también poeta y traductor :
