RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

La implicación de la Securitate en la economía

Después de 1948, el Estado comunista rumano confiscó todas las empresas, convirtiéndose así en el único propietario de la economía, según la ideología marxista leninista. También era el único productor, administrador, distribuidor, comerciante y proveedor de servicios, así como el único competidor en un mercado casi inexistente. Dado que la consolidación del régimen dependía de la economía, el Partido Comunista Rumano (PCR), según el modelo soviético, la consideraba su primera prioridad y la Securitate, la policía política, desempeñaba el papel de vigilarla. Había varios decretos y regulaciones que establecían la misión de la Securitate: “de conocer, prevenir y eliminar cualquier elemento que podía socavar la economía nacional y afectar a la seguridad del Estado.”

La implicación de la Securitate en la economía
La implicación de la Securitate en la economía

, 29.08.2016, 13:40

Después de 1948, el Estado comunista rumano confiscó todas las empresas, convirtiéndose así en el único propietario de la economía, según la ideología marxista leninista. También era el único productor, administrador, distribuidor, comerciante y proveedor de servicios, así como el único competidor en un mercado casi inexistente. Dado que la consolidación del régimen dependía de la economía, el Partido Comunista Rumano (PCR), según el modelo soviético, la consideraba su primera prioridad y la Securitate, la policía política, desempeñaba el papel de vigilarla. Había varios decretos y regulaciones que establecían la misión de la Securitate: “de conocer, prevenir y eliminar cualquier elemento que podía socavar la economía nacional y afectar a la seguridad del Estado.”



Liviu Ţǎranu, investigador en el Consejo Nacional para la Investigación de los Archivos de la antigua Securitate, nos amplía detalles sobre las estructuras económicas de esta institución.



“Debido a su directa relación con el aparato del partido, la Securitate tenía varias misiones en el sector prioritario de la economía. La estructura que se encargaba de vigilar la actividad económica entre 1950 y 1970 se llamaba la Dirección de Contrasabotaje. Entre 1970 y 1980 era conocida como la 2ª Dirección de Contrainteligencia Económica. No era la única estructura con atribuciones económicas, también había otras que se encargaban del sector económico. Por ejemplo, la 1ª Dirección de Inteligencia Interna, el Departamento de Contrainteligencia Externa, después de 1978 el Centro de Inteligencia Externa, así como algunas unidades independientes como el Servicio Independiente para el Comercio Exterior o la famosa Compañía de Comercio Exterior Dunǎrea.”



La Securitate utilizaba sus propios métodos en la economía, que se vinculaban a los programas políticos. Liviu Ţǎranu.



“En 1989, en un artículo publicado en la revista Securitatea, el jefe de la Dirección 2ª de Contrainteligencia Económica, el general Emil Macri, afirmaba que esta estructura actuaba, y esta es la prueba más clara de que el Partido también utilizaba la Securitate en la economía, en función de las prioridades de la política económica del PCR y su directiva. La Securitate tenía su propia manera de actuar, utilizando instrumentos de inteligencia operativos, como la creación de redes de inteligencia, espionaje, controles, detenciones, investigaciones informativas e interceptaciones de correspondencia y comunicaciones.


La Securitate cumplía sus objetivos económicos a través de sus propios métodos. El principal requisito de su actividad informativa era, entre 1970 y 1980, el elemento de prevención, considerado muy importante en este ámbito por Nicolae Ceauşescu y los jefes de la Securitate.


Las medidas de prevención incluían numerosas advertencias, amenazas y desmantelamientos de grupos.”




A pesar de las acciones de la Securitate, la economía de la Rumanía comunista registraba un descenso. La Securitate intentó identificar las causas de estos graves problemas. Liviu Ţǎranu.



“Después de los años 70 y sobre todo después de los 80, tras haberse agudizado la crisis económica, la Dirección 2ª asumió nuevas atribuciones destinadas a monitorizar la producción industrial y agrícola de Rumanía, desde el punto de vista cualitativo y cuantitativo. La más importante era la producción destinada a las exportaciones. En los años 80 tenían que identificar las causas de las deficiencias en la producción planificada y de la utilización ineficiente de algunas instalaciones. Además, tenían que buscar las personas responsables de los resultados negativos obtenidos en las unidades económicas. Lo que ocurría en los años 80 hizo que en las cadenas de producción de la industria, en general en la economía, la Securitate se convirtiera en un sistema de control. Al mismo tiempo, controlaba la colaboración entre diversas unidades industriales que debían haber cooperado, pero no lo hacían a causa del bloqueo. La falta de coordinación entre las unidades económicas, los grandes retrasos en el suministro de productos, la baja calidad de la producción, el bloqueo y el incumplimiento de los objetivos representaban temas de máxima importancia para la Dirección de Contrainteligencia Económica.”




Las investigaciones indican tanto las deficiencias del sistema, como el deterioro psicológico de los recursos humanos. Liviu Ţăranu.



“Había otro aspecto de la actividad de la Dirección de Contrainteligencia Económica: la monitorización de los programas de modernización de las tecnologías utilizadas por las grandes empresas industriales. Se trataba del control de los institutos de investigación científica y de los de proyección e ingeniería tecnológica, que según los jefes de la Securitate, tenían la responsabilidad de gran parte de los defectos de fabricación de los productos rumanos. La proyección y no la ejecución era considerada la principal causa de la baja calidad de los productos fabricados por la industria rumana. La experiencia de los oficiales de la Dirección 2ª había mostrado que los errores de proyección eran las principales causas de la baja calidad. La ejecución no era tan importante, ya que se situaba entre un 5 y un 10%.”



Ni siquiera la presencia de la temida Securitate en la economía rumana pudo salvarla de la quiebra en 1989. Fue una señal de que la voluntad de un régimen tiránico no puede ignorar la lógica fundamental de la economía, ni los deseos y las expectativas de la gente .



(traducido por S.Sarbescu)




Timisoara comemorare (sursa foto: Radio Timisoara)
Pro Memoria lunes, 16 diciembre 2024

Treinta y cinco años desde el inicio de la Revolución Rumana

Se ha dicho tanto que el tema parece que se ha agotado. Pero los historiadores siempre explicarán e interpretarán los significados de tal proceso....

Treinta y cinco años desde el inicio de la Revolución Rumana
Foto: pixabay.com
Pro Memoria lunes, 09 diciembre 2024

Gaceta de Matemáticas

Los cinco fundadores fueron los ingenieros Victor Balaban, Vasile Cristescu, Ion Ionescu, Mihail Roco e Ioan Zottu. Después de la muerte prematura...

Gaceta de Matemáticas
Из истории женской прессы Румынии
Pro Memoria lunes, 02 diciembre 2024

El Partido Comunista Rumano en ilegalidad

Así, el extremismo de izquierda y de derecha, el comunismo y el fascismo, monstruosas creaciones de la guerra, llegaron a dominar la mente de muchas...

El Partido Comunista Rumano en ilegalidad
Centenario Lovinescu (fonte: Muzeul Național al Literaturii Române)
Pro Memoria lunes, 25 noviembre 2024

El centenario Eugen Lovinescu

En 2024, la cultura rumana rinde homenaje a uno de sus representantes más importantes, el historiador y crítico literario Eugen Lovinescu. Nacido...

El centenario Eugen Lovinescu
Pro Memoria lunes, 18 noviembre 2024

Prisioneros soviéticos en Rumanía

Un año antes, en junio de 1940, tras dos ultimátum al gobierno rumano para que cediera, había ocupado Besarabia y el norte de Bucovina,...

Prisioneros soviéticos en Rumanía
Pro Memoria lunes, 11 noviembre 2024

Los campos de concentración en la región de Bărăgan

Una zona escasamente poblada desde siempre, pero muy fértil desde el punto de vista agrícola, Bărăgan fue un lugar elegido por el régimen...

Los campos de concentración en la región de Bărăgan
Pro Memoria lunes, 04 noviembre 2024

Giuseppe Mazzini y los rumanos

Uno de los pensadores más influyentes en la esfera pública rumana fue el jurista y publicista italiano Giuseppe Mazzini (1805-1872), notable...

Giuseppe Mazzini y los rumanos
Pro Memoria lunes, 28 octubre 2024

Pro Memoria: El periódico La Chispa

Una de las fuertes armas de la propaganda del régimen comunista fue la prensa. La libertad de expresión y de prensa es un derecho reconocido en el...

Pro Memoria: El periódico La Chispa

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company