RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

El régimen comunista y la alfabetización

Uno de los logros de los que el régimen comunista estuvo siempre orgulloso fue el de acabar con el analfabetismo.

El régimen comunista y la alfabetización
El régimen comunista y la alfabetización

, 16.03.2020, 16:47

Uno de los logros de los que el régimen comunista estuvo siempre orgulloso fue el de acabar con el analfabetismo. La alfabetización fue una de las obsesiones del régimen que deseaba iluminar al pueblo y emancipar al individuo para dejar atrás todas las limitaciones anteriores. El comunismo consideraba que la alfabetización era uno de los grandes problemas que las clases inferiores tenían ante las medianas y las superiores. Pero los historiadores afirman que su éxito es discutible dado que los costes superaron mucho los beneficios.



El 23 de agosto de 1944, Rumanía salió de la alianza con Alemania e Italia y se unió a las Naciones Unidas. Una semana más tarde, el 31 de agosto de 1944, el ejército soviético entró en Bucarest y aquel momento significó un nuevo cambio en la historia contemporánea de Rumanía. Desde la entrada de los soviéticos en Rumanía, la prensa comunista y procomunista habló de la necesidad de acabar con el analfabetismo. Según el periódico “Scânteia”, el Partido Comunista Rumano evaluó el analfabetismo en un 49% en el entorno rural y en las ciudades pequeñas. Los autores de los artículos y más tarde los líderes comunistas presentaron tendenciosamente aquella realidad rumana negando todos los esfuerzos anteriores de luchar contra este fenómeno. Los comunistas acusaron a los gobiernos democráticos de intencionalidad, de discriminar a las clases inferiores y de bloquear la educación en el entorno rural.



El historiador Cristian Vasile del Instituto de Historia “Nicolae Iorga” de Bucarest ha investigado la política de alfabetización desarrollada por el régimen comunista durante sus primeros años.



“A partir de finales del año 1947, para la dirección comunista, la campaña contra el analfabetismo se convirtió de hecho en una parte importante de la revolución cultural según el modelo soviético. La propaganda estalinista pretendía que en la Unión Soviética no hubiera analfabetos, y esto era lo que también deseaba Rumanía. Mihail Roller no fue sólo un jefe de los historiadores, sino que también fue un teórico de la pedagogía de inspiración soviética. Tiene también un libro sobre la pedagogía soviética y sobre cómo se deberían poner en marcha los métodos pedagógicos en el territorio rumano.”



“El analfabetismo es un impedimento inmenso para atraer a los trabajadores a la dirección del país y para construir activamente el socialismo y el comunismo. Los analfabetos están fuera de la política”, según se mencionaba en un manifiesto de la propaganda cultural que era una retórica que simplificaba y mistificaba. Cuando se instaló el Gobierno comunista dirigido por Petru Groza, el 6 de marzo de 1945, se abrió el camino de la política de alfabetización en las aldeas rumanas. Había presión sobre dos ministerios, el de Educación y el de Cultura, para ampliar la red de escuelas en el entorno rural y abrir el acceso para todos los niños. Además de ampliar la red escolar, la alfabetización se realizaba a través de las caravanas de cine, de la propaganda visual, de la muestra de obras de arte que animaban a estudiar. Una manera eficaz para realizar la alfabetización fue el servicio militar. El Ejército tuvo también programas culturales, y muchos campesinos aprendieron a escribir y a leer durante el servicio militar de tres años. Las minorías aprendieron rumano durante el servicio militar. Pero la alfabetización comunista significaba ideología. La alfabetización desarrollada por la política cultural oficial tenía por objetivo propagar las enseñanzas marxistas-leninistas.



La puesta en marcha de los planes no funcionó cómo se lo imaginaban los funcionarios. En la práctica, hubo problemas, según ha afirmado Cristian Vasile.



“La campaña destinada a intensificar la alfabetización, según había sido creada por la dirección del Ministerio de Educación, tuvo que enfrentarse a las dudas e incluso a la hostilidad de algunos maestros y profesores. No era porque fueran burgueses o porque estuvieran en contra por principio. Se trataba de cuestiones muy banales. Muchos maestros y profesores habían sido sacados de las escuelas urbanas, antiguas, y fueron de alguna manera degradados. Por razones políticas, fueron transferidos al entorno rural o a las ciudades pequeñas, donde había muchos analfabetos. En las localidades a las que habían sido transferidos de forma abusiva no tenían vivienda y la misma comodidad, y no podían cumplir con su actividad pedagógica.”



Los maestros jóvenes y sin experiencia iban a ser enviados al campo mediante el mecanismo de distribución para poner en marcha la política del partido comunista. Pero muchos se negaron a ir al trabajo. Fueron declarados saboteadores y fueron castigados. Cristian Vasile.



“En noviembre de 1948, cuando se analizaron todos los problemas, en Cluj, el inspector jefe escolar afirmó en un informe: respecto a la alfabetización, los maestros piden que se les paguen horas extra para estas clases. Hay una serie de dimisiones en el sector educativo relativas a estas contrataciones, a la distribución que hemos hecho. Hay personas que tienen una gran conexión con la localidad de Cluj y que se quieren quedar en Cluj, que no quieren ir a otro sitio. Hay una gran diferencia entre la ciudad de Cluj y la provincia de Cluj, provincia desgraciada respecto a la ubicación de las aldeas y de las líneas de comunicación. 600 profesores de la ciudad de Cluj estuvieron en las aldeas y nos presentaron su dimisión. Hemos decidido que las personas que van al campo y se niegan a quedarse allí están saboteando la reforma y hemos decidido que no sean recibidos en otro sitio y que sean despedidos.”



La alfabetización comunista significó una perturbación en el sistema de contratación en el sector educativo, trabajo voluntario no remunerado, distribuciones abusivas del personal y despidos. Pero los historiadores consideran que se registró también un crecimiento en el nivel educativo durante la alfabetización comunista. Hubo escuelas en las que los profesores no respetaron los planes de estudio. Los motines de los estudiantes organizados en 1956, muchos estudiantes procedían del entorno rural, motines organizados para expresar su solidaridad con la revolución anticomunista de Hungría, mostraron que la alfabetización iba en contra de la ideología y del mismo régimen.


Versión española: Monica Tarău



Timisoara comemorare (sursa foto: Radio Timisoara)
Pro Memoria lunes, 16 diciembre 2024

Treinta y cinco años desde el inicio de la Revolución Rumana

Se ha dicho tanto que el tema parece que se ha agotado. Pero los historiadores siempre explicarán e interpretarán los significados de tal proceso....

Treinta y cinco años desde el inicio de la Revolución Rumana
Foto: pixabay.com
Pro Memoria lunes, 09 diciembre 2024

Gaceta de Matemáticas

Los cinco fundadores fueron los ingenieros Victor Balaban, Vasile Cristescu, Ion Ionescu, Mihail Roco e Ioan Zottu. Después de la muerte prematura...

Gaceta de Matemáticas
Из истории женской прессы Румынии
Pro Memoria lunes, 02 diciembre 2024

El Partido Comunista Rumano en ilegalidad

Así, el extremismo de izquierda y de derecha, el comunismo y el fascismo, monstruosas creaciones de la guerra, llegaron a dominar la mente de muchas...

El Partido Comunista Rumano en ilegalidad
Centenario Lovinescu (fonte: Muzeul Național al Literaturii Române)
Pro Memoria lunes, 25 noviembre 2024

El centenario Eugen Lovinescu

En 2024, la cultura rumana rinde homenaje a uno de sus representantes más importantes, el historiador y crítico literario Eugen Lovinescu. Nacido...

El centenario Eugen Lovinescu
Pro Memoria lunes, 18 noviembre 2024

Prisioneros soviéticos en Rumanía

Un año antes, en junio de 1940, tras dos ultimátum al gobierno rumano para que cediera, había ocupado Besarabia y el norte de Bucovina,...

Prisioneros soviéticos en Rumanía
Pro Memoria lunes, 11 noviembre 2024

Los campos de concentración en la región de Bărăgan

Una zona escasamente poblada desde siempre, pero muy fértil desde el punto de vista agrícola, Bărăgan fue un lugar elegido por el régimen...

Los campos de concentración en la región de Bărăgan
Pro Memoria lunes, 04 noviembre 2024

Giuseppe Mazzini y los rumanos

Uno de los pensadores más influyentes en la esfera pública rumana fue el jurista y publicista italiano Giuseppe Mazzini (1805-1872), notable...

Giuseppe Mazzini y los rumanos
Pro Memoria lunes, 28 octubre 2024

Pro Memoria: El periódico La Chispa

Una de las fuertes armas de la propaganda del régimen comunista fue la prensa. La libertad de expresión y de prensa es un derecho reconocido en el...

Pro Memoria: El periódico La Chispa

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company