RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

El Holocausto en Rumanía

Rumanía tiene su parte de responsabilidad por los crímenes del Holocausto, una culpa que ya ha asumido, tras el Informe Wiesel, que fue publicado en 2003. Este documento establecía la fecha del 9 de octubre como Día Nacional del Holocausto en Rumanía.

El Holocausto en Rumanía
El Holocausto en Rumanía

, 07.10.2013, 18:02

El Holocausto es la máxima expresión del odio que el ser humano ha manifestado a lo largo de la historia. Desde el desprecio y la retórica racista de la inferioridad, los profesionales del odio pasaron a la deportación y al asesinato masivo, sin discriminación alguna. Las víctimas fueron principalmente los judíos y los gitanos. Rumanía tiene su parte de responsabilidad por los crímenes del Holocausto, una culpa que ya ha asumido, tras el Informe Wiesel, que fue publicado en 2003. Este documento establecía la fecha del 9 de octubre como Día Nacional del Holocausto en Rumanía.



El archivo del Centro de Historia Oral de la Radiodifusión Rumana conserva testimonios importantes de los que vivieron en la época de entreguerras y de la Segunda Guerra Mundial. El médico Radu Petre Damian, en una entrevista realizada en 1999, recordaba algunas de las manifestaciones antisemitas en la Facultad de Medicina de Cluj.



“En el primer año teníamos el curso de disección anatómica, del sistema muscular, y cursos de osteología y miología. Se examinan los órganos y se empieza a seccionar para ver los tejidos. Junto con nosotros en la mesa de disección había dos judíos, uno de ellos llamado Davidson. Y un compañero pregunta: “¿Oye, por qué nunca he visto un cadáver de un judío?” Y alguien le contesta: “¡Porque los judíos no profanamos cadáveres!” Y eso fue suficiente, porque lo que siguió fue terrible. En un instante, todos se volvieron locos, tiraron hacia los dos judíos todos los huesos, los esqueletos, todo lo que había en la sala de disección. Los dos se habían refugiado en un rincón y temblaban de miedo. Fue muy difícil hasta que se calmaron los nervios y todos volvimos a la calma. “¿Cómo puedes decir esto? Así que nosotros profanamos nuestros muertos, ¿no?” Inmediatamente después, los estudiantes organizaron una reunión afuera, en el patio, para debatir sobre lo que teníamos que hacer: si organizábamos una huelga o no, y qué medidas debíamos tomar. Al final, todos se calmaron, no sé cómo, y decidimos ignorarlo todo y que nunca se hablaría así con los demás.”



El historiador de arte Radu Bogdan se integró en el movimiento comunista desde muy joven. Sin embargo, no fue un activista dogmático, a pesar de haber sobrevivido a un campo de concentración. En una entrevista realizada en 1995, mencionaba el nombre del comandante del campamento, un verdadero salvador, uno de los hombres que no se dejaron manipular por órdenes absurdas.



“Los auténticos salvadores son hombres como este comandante mío, al cual le tenía mucho cariño y respeto e incluso nos hicimos amigos. Fue una gran persona, Petre N. Ionescu se llamaba. El nombre no dice mucho. Era consejero en el Tribunal de Apelación de Bucarest, procedente de una familia de magistrados conocidos de Iași. Cuando nos acomodaron en la zona de detención de Osmancea, nos acogió este magistrado del cual les hablaba, y les cuento que al verlo uno pensaba que este hombre no valía nada. Le habían apodado Mickey Mouse: era bajito, nadie podía imaginar la moralidad perfecta que tenía este hombre. Una persona de gran honestidad, que imponía respeto. Recuerdo que un día vino para hacer una inspección el coronel Corbu y encontró al comandante con la chaqueta desabrochada. Hacía mucho calor, en pleno verano, y le sorprendió en un momento de descanso. Empezó a gritarle que por qué iba desabrochado y no llevaba la corbata puesta, pero el subteniente lo puso en su sitio y todos nos quedamos asombrados, y le dijo así: “Mi coronel, es verdad que yo soy solo un subteniente y usted es coronel, pero no le permito hablarme con este tono ni gritarme. ¡Por favor, no se olvide de que en la vida civil soy magistrado, soy alto magistrado, consejero en el Tribunal de Apelación y usted me debe respeto!” Este hombre nunca ha aceptado soborno. Venía gente que quería saber lo que había pasado con sus casas que habían dejado atrás, porque habían sido arrestados en un abrir y cerrar de ojos y sus casas habían quedado solo en manos de Dios, y él les permitió que fueran a ver lo que había pasado, les permitió que se trajeran bombonas de gas al campamento para calentarse la comida. ¡A nadie le tocó ni un pelo! Ni siquiera un solo abuso cometió. Admiro la conciencia y el valor de este hombre.”



Sonia Palty llegó a un campamento de concentración durante la guerra y fue testigo de un suceso horrible mientras atravesaban el río Bug. La grabación data del año 2001.



“Un día por la mañana, el subprefecto Aristide Pădure, llevando su habitual látigo en la mano, entró a caballo en el campamento y dijo: “¡Todos los judíos, fuera, al río Bug! ¡Os pasamos a los alemanes!” Sabía que esto significaba la muerte. Mi padre tenía tres pastillas de arsénico, también tenían los Brauch, y el Sr. Brauch le dio una de las pastillas a Fritz, mi amigo, que tenía entonces 20 años de edad, y yo, 15. Y nos dijo: “Hijos, cuando subamos al barco, nos tragamos las pastillas, porque no queremos acabar en manos de los alemanes.” Con las pastillas en la mano, hablé con Fritz y decidimos no tomar las pastillas, porque nosotros queríamos vivir. Estábamos en la orilla del Bug y, al levantar la mirada, porque siempre mirábamos hacia abajo, vimos a unos 40-50 metros de nosotros a unos gitanos, muchos, que tiraban de sus carrozas con sus propios cuerpos porque les habían quitado los caballos. De las carrozas bajaron las mujeres con muchísimos niños y empezaron a cruzar el río Bug. Fue toda una pesadilla: las gitanas que habían subido a los barcos con sus hijos en brazos, al llegar a mitad del río, levantaron a los niños y los tiraron al agua. Y luego se tiraron ellas mismas. Entonces, los hombres y el resto de las familias, los niños, comenzaron a gritar, a arrancarse el pelo. Nosotros los mirábamos y estábamos pensando que lo mismo sucedería con nosotros.”



El Holocausto ha sido la expresión del odio y de las obsesiones generalizadas. Sus lecciones son duras y su mensaje es claro. Pese a ello, la humanidad todavía no está curada de las tentaciones del radicalismo.



(trad. Simona Sarbescu)

Timisoara comemorare (sursa foto: Radio Timisoara)
Pro Memoria lunes, 16 diciembre 2024

Treinta y cinco años desde el inicio de la Revolución Rumana

Se ha dicho tanto que el tema parece que se ha agotado. Pero los historiadores siempre explicarán e interpretarán los significados de tal proceso....

Treinta y cinco años desde el inicio de la Revolución Rumana
Foto: pixabay.com
Pro Memoria lunes, 09 diciembre 2024

Gaceta de Matemáticas

Los cinco fundadores fueron los ingenieros Victor Balaban, Vasile Cristescu, Ion Ionescu, Mihail Roco e Ioan Zottu. Después de la muerte prematura...

Gaceta de Matemáticas
Из истории женской прессы Румынии
Pro Memoria lunes, 02 diciembre 2024

El Partido Comunista Rumano en ilegalidad

Así, el extremismo de izquierda y de derecha, el comunismo y el fascismo, monstruosas creaciones de la guerra, llegaron a dominar la mente de muchas...

El Partido Comunista Rumano en ilegalidad
Centenario Lovinescu (fonte: Muzeul Național al Literaturii Române)
Pro Memoria lunes, 25 noviembre 2024

El centenario Eugen Lovinescu

En 2024, la cultura rumana rinde homenaje a uno de sus representantes más importantes, el historiador y crítico literario Eugen Lovinescu. Nacido...

El centenario Eugen Lovinescu
Pro Memoria lunes, 18 noviembre 2024

Prisioneros soviéticos en Rumanía

Un año antes, en junio de 1940, tras dos ultimátum al gobierno rumano para que cediera, había ocupado Besarabia y el norte de Bucovina,...

Prisioneros soviéticos en Rumanía
Pro Memoria lunes, 11 noviembre 2024

Los campos de concentración en la región de Bărăgan

Una zona escasamente poblada desde siempre, pero muy fértil desde el punto de vista agrícola, Bărăgan fue un lugar elegido por el régimen...

Los campos de concentración en la región de Bărăgan
Pro Memoria lunes, 04 noviembre 2024

Giuseppe Mazzini y los rumanos

Uno de los pensadores más influyentes en la esfera pública rumana fue el jurista y publicista italiano Giuseppe Mazzini (1805-1872), notable...

Giuseppe Mazzini y los rumanos
Pro Memoria lunes, 28 octubre 2024

Pro Memoria: El periódico La Chispa

Una de las fuertes armas de la propaganda del régimen comunista fue la prensa. La libertad de expresión y de prensa es un derecho reconocido en el...

Pro Memoria: El periódico La Chispa

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company