RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

50 años desde la firma del Acta de Helsinki

Después de 1945, Europa quedó profundamente dividida, y las esperanzas de los europeos de que al final de la Segunda Guerra Mundial se volvería a la normalidad, tras deshacerse del fascismo, se hicieron añicos.

banner-Pro-Memoria.-960x540-2
banner-Pro-Memoria.-960x540-2

, 27.01.2025, 15:19

Después de 1945, Europa quedó profundamente dividida, y las esperanzas de los europeos de que al final de la Segunda Guerra Mundial se volvería a la normalidad, tras deshacerse del fascismo, se hicieron añicos. El Telón de Acero que dividía Europa en Occidente, próspero y democrático, y Oriente, empobrecido y tiranizado por el comunismo, pasaba por el centro de Alemania y su capital, Berlín.

Durante unas dos décadas, hasta finales de la década de 1960 y principios de la de 1970, las dos Europas se habían odiado y las tensiones habían alcanzado un paroxismo, especialmente durante la crisis de los misiles de 1962. Pero si en Europa Occidental se puede ver la voluntad de esas naciones de formar parte de un sistema democrático, en Europa Oriental se pisoteó la voluntad de las naciones ocupadas por los soviéticos y empujadas con odio contra otros europeos. Las rebeliones anticomunistas en Polonia y Alemania Oriental en 1953, Hungría en 1956 y Checoslovaquia en 1968, todas brutalmente reprimidas por los soviéticos, demostraron que los europeos orientales no querían ser enemigos de los europeos occidentales.

Sin embargo, con el paso del tiempo y el cambio generacional, las actitudes también se modificarían. Los europeos, occidentales y orientales, tuvieron que encontrar la manera de vivir en paz e idearon nuevos conceptos como la distensión en las relaciones del viejo continente. Las nuevas mentalidades se materializaron en la creación de la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa (CSCE), un foro de debate sobre temas espinosos entre europeos. La capital de Finlandia, como país neutral, fue elegida para la primera reunión del foro en julio de 1973. Siguió otra reunión en Ginebra, en septiembre de 1973, y dos años más tarde, en agosto de 1975, se firmó en Helsinki el Acta Final, firmada en nombre de Rumanía por Nicolae Ceaușescu. Aunque tenía sobre todo relevancia europea, al final, 57 países, incluidos también algunos de América del Norte y Asia, firmaron el Acta.

El diplomático y profesor Cristian Diaconescu, ex ministro de Relaciones Exteriores, describe los cambios en las relaciones europeas:

«Desde los años 70, sin embargo, los dos bloques se esforzaron por calmar la situación y tratar de distenderla. Las negociaciones preliminares comenzaron en 1972 y gradualmente se acordó que esta conferencia en Helsinki del 1 de agosto de 1975 adoptaría un Acta Final que comprendía cuatro áreas, firmada por todos los estados europeos en ese momento, por Canadá y Estados Unidos, excepto Albania que no quería participar».

Los 10 artículos del Acta también se conocen como el Decálogo de la Conferencia y se enuncian de la siguiente manera: igualdad de soberanías y respeto a los derechos que se derivan de ella; abstención de la amenaza de la fuerza o del uso de la fuerza; inviolabilidad de las fronteras; integridad territorial de los Estados; solución pacífica de controversias; no injerencia en los asuntos internos; respeto de los derechos humanos y los derechos fundamentales, incluida la libertad de pensamiento, conciencia, religión y creencias; igualdad de derechos y libre determinación para los pueblos; cooperación entre los Estados; confianza en el derecho internacional también. Cristian Diaconescu resume los principios de los que deriva el Decálogo.

«El Acta Final de Helsinki abarcó cuatro ámbitos. La primera esfera es la esfera político-militar, que abarca obviamente la esfera política y militar, la integridad territorial, la definición de las fronteras, la solución pacífica de las controversias y la implementación de medidas para aumentar la confianza y la seguridad. El segundo ámbito se refiere a la dimensión económica. La tercera esfera, a la dimensión humanitaria y aquí, adecuada a los problemas actuales, hablamos de la libertad de migración, de la reunificación de las familias divididas por fronteras interiores, de los intercambios culturales y de la libertad de prensa. Y finalmente, el último capítulo fue en cuanto a la consagración de una periodicidad de mecanismos, debates y el estudio de la implementación. También ha habido reuniones de la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa, como las que se celebraron antes de 1990, en 1977 y 1978 en Belgrado, en 1980 y 1983 en Madrid y en 1986 y 1989 en Viena. Y llegamos a 1990, durante dos años, cuando la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) se convirtió en un marco multilateral institucionalizado en estos cuatro niveles. La OSCE, la CSCE en ese momento, era la única organización multilateral que debatía estos temas».

Después de 1990, cuando una serie de revoluciones cívicas en 1989 barrió las tiranías comunistas en la mitad oriental de Europa, los nuevos cambios también tocaron el legado del Acta Final de Helsinki. Siguió siendo válido y la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) apareció en lugar de la CSCE a través de un nuevo documento. Cristian Diaconescu nos habla:

«Se aprobó el Documento de Viena. Este documento se refería exactamente a las medidas para fomentar la confianza y la seguridad. ¿Qué contenía este documento? La disposición a notificarse mutuamente en relación con las actividades militares, en relación con diversas acciones con connotaciones político-militares que pudieran generar una amenaza. Y luego, para no interpretar tal desarrollo de una forma u otra a través de las fronteras, era necesaria la alerta temprana».

Desde la década de 1970, los europeos han sabido dar una nueva arquitectura de seguridad a su continente. Los desafíos de los años siguientes no faltaron, y los casos de la disolución de la desaparecida Yugoslavia, el más trágico de ellos, y el de la antigua Checoslovaquia pusieron a prueba la viabilidad de los principios y conceptos de seguridad y cooperación comunes.

El legado del Acta Final de Helsinki ha reforzado la convicción de que la guerra no es una solución, pero hoy los europeos deben estar preparados para cualquier cosa.

Versión en español: Mihaela Stoian

Институт технической документации Румынии
Pro Memoria lunes, 20 enero 2025

La ciudad inacabada de Bucarest

En Rumanía, las ciudades modernas comenzaron a desarrollarse según el modelo europeo después de la década de 1830. En esa época, algunas...

La ciudad inacabada de Bucarest
foto: pixabay.com
Pro Memoria lunes, 13 enero 2025

Centenario de la Federación Rumana de Ajedrez

En el siglo XIX, los mejores jugadores de Europa se reunían en cafeterías donde jugaban sin límite de tiempo para una partida o una jugada, pero...

Centenario de la Federación Rumana de Ajedrez
Foto: pixabay.com
Pro Memoria lunes, 30 diciembre 2024

Gaceta de Matemáticas

Los cinco fundadores fueron los ingenieros Victor Balaban, Vasile Cristescu, Ion Ionescu, Mihail Roco e Ioan Zottu. Después de la muerte prematura...

Gaceta de Matemáticas
Из истории женской прессы Румынии
Pro Memoria lunes, 23 diciembre 2024

La Revolución rumana para los jóvenes

Diciembre es el mes en el que, desde 1989, los rumanos conmemoran la caída del régimen comunista, el que anuló sus derechos, libertades e incluso...

La Revolución rumana para los jóvenes
Pro Memoria lunes, 16 diciembre 2024

Treinta y cinco años desde el inicio de la Revolución Rumana

Se ha dicho tanto que el tema parece que se ha agotado. Pero los historiadores siempre explicarán e interpretarán los significados de tal proceso....

Treinta y cinco años desde el inicio de la Revolución Rumana
Pro Memoria lunes, 02 diciembre 2024

El Partido Comunista Rumano en ilegalidad

Así, el extremismo de izquierda y de derecha, el comunismo y el fascismo, monstruosas creaciones de la guerra, llegaron a dominar la mente de muchas...

El Partido Comunista Rumano en ilegalidad
Pro Memoria lunes, 25 noviembre 2024

El centenario Eugen Lovinescu

En 2024, la cultura rumana rinde homenaje a uno de sus representantes más importantes, el historiador y crítico literario Eugen Lovinescu. Nacido...

El centenario Eugen Lovinescu
Pro Memoria lunes, 18 noviembre 2024

Prisioneros soviéticos en Rumanía

Un año antes, en junio de 1940, tras dos ultimátum al gobierno rumano para que cediera, había ocupado Besarabia y el norte de Bucovina,...

Prisioneros soviéticos en Rumanía

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company