RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Industria siderurgica rumana

Los principales productores siderúrgicos presentes en los últimos años en Rumanía, ArcelorMittal y Mechel, afrontan difícilmente la crisis económica prolongada que ha conllevado la baja de la demanda en el mercado internacional y se ven obligados a recurr

Industria siderurgica rumana
Industria siderurgica rumana

, 30.07.2013, 15:39



Tras haber anunciado el año pasado que intentaba vender los cuatro complejos siderúrgicos que poseía en Rumanía, en Brăila, Buzău, Câmpia Turzii y Târgoviște, el consorcio ruso Mechel los cedió a una pequeña compañía rusa, con tres empleados, al precio simbólico de 52 euros, con el fin declarado de tratar de salvar lo que todavía se podía salvar.



A esto siguió la declaración de insolvencia de muchos de estos complejos siderúrgicos y el cierre de algunas secciones, mientras que en el antiguo complejo Sidex, de Galați, en el presente en posesión de ArcelorMittal, hubo numerosos despidos voluntarios. Recientemente, la revista Capital hizo un análisis detallado de la evolución del sector siderúrgico en Rumania tras 1989. La primera conclusión destaca que, desde entonces, la producción se ha reducido a la mitad, desde casi 7 millones de toneladas en 1991 a casi 4 millones en 2011. Los principales complejos se privatizaron y la crisis internacional les afectó duramente dado que, en los años que precedieron su estallido, habían sido sumamente beneficiosos para los inversores, según ha explicado para Radio Rumanía, la periodista Ilena Ilie de la revista Capital.



“Las empresas siderúrgicas rumanas también se beneficiaron de esta coyuntura internacional favorable, pero las ganancias procedieron de las ventas de productos a precios mucho más altos. Un ejemplo concreto: desde casi 150 dólares por tonelada, en el año 2008, el acero-hormigón llegó al precio de 640 por tonelada en 2009. Vino la crisis, afectó al mercado inmobiliario y a la industria automovilística, es decir los pilares que habían conducido a la demanda de acero en Rumania, y el precio del mismo se ha reducido en el presente a la mitad.”



En Rumanía, decenas de miles de personas trabajan en esta industria. Se trata de centros de producción que prácticamente se paran o disminuyen la produccíón. Los agentes económicos se quejan del precio muy alto de la energía, que les impide continuar la actividad, y piden ayuda por parte del estado. ¿Puede el estado implicarse? Ileana Ilie contesta:



“El estado se puede implicar según el modelo de los franceses en el caso de ArcelorMittal, para no cerrar un complejo con 600 empleados. ¿Pero qué nos puede anunciar este golpe sonoro del comienzo del año dado por Mechel, el segundo grupo siderúrgico de Rumanía, que se vendió a una pequeña empresa? ¿Logrará esta sacar del apuro a cuatro gigantes industriales? Como hablamos de cuatro complejos, muchos de ellos en insolvencia, es obvio que el estado puede hacer muchas cosas para salvar la situación, pero no sabemos qué.”



La Comisión Europea intervino también para que los grandes protagonistas del mercado, presentes en Europa, pospongan sus planes de restructuración que a ciencia cierta significan despidos y cierres de unidades de producción. Podemos decir que la táctica de las autoridades consiste en obtener un respiro, o esperar una recuperación de la economía internacional. ¿Cúales son las perspectivas de la industria a corto plazo? Ileana Ilie contesta:



“Si nos referimos al mercado interno, Rumanía tiene potencial de crecimiento porque nos falta mucho tiempo para alinearnos con los estándares de Europa Occidental y me refiero a la infraestructura, a otros sectores estratégicos. Una perspectiva optimista viene también desde EE. UU. y China, donde se notan señales de recuperación prudente.”



También el ministro rumano de Economía, Varujan Vosganian, ha abordado recientemente este problema:



“La siderurgia se enfrenta a problemas con los terceros mercados. Son problemas de reglamentación, pero tiene también otros problemas suplementarios que se relacionan con la evasión que viene desde Bulgaria, mediante empresas fantasmas que traen el acero hormigón a precios más bajos, luego desaparecen y no pagan el IVA. También tiene problemas con Turquía en el caso de la chatarra. Nosotros hemos privatizado toda la zona de colecta y me refiero a las antiguos centros del antiguo Ministerio de Metalurgia, que prefieren negociar con los turcos que pagan en metálico en vez de colaborar con los rumanos. El tercer problema es el de la corriente eléctrica, que es muy cara, y el cuarto atañe al poder de absorción del mercado. Además, la industria rumana no está preparada para liberalizar los precios.”



El ministro Varujan Vosganian intenta elaborar una estrategia de reindustrialización de Rumanía a raíz del diálogo con los representantes de todas las ramas industriales. La retirada del estado de la economía, salvo en algunos sectores estratégicos, el apoyo de los sectores industriales clave y el estímulo de la industria transformadora son los principales pilares que quedarán en la base de la reindustrialización del país, precisó el titular de economía, Varujan Vosganian, con motivo de los debates en torno a la formulación de la estrategia. Además hace falta de una diplomacia económica agresiva en condiciones de promover en el extranjero la industria rumana, inclusive los parques industriales y las incubadoras de negocios ya existentes.

El tesoro del subsuelo del mar Negro
Club de Negocios martes, 28 agosto 2018

El tesoro del subsuelo del mar Negro

El subsuelo del mar Negro esconde reservas enormes de hidrocarburos. Rumanía empezó las prospecciones subterráneas en el mar Negro en los años 70...

El tesoro del subsuelo del mar Negro
Más transparencia en los acuerdos comerciales negociados por la UE
Club de Negocios martes, 21 agosto 2018

Más transparencia en los acuerdos comerciales negociados por la UE

El año que acaba de finalizar registró nuevas evoluciones en la política sobre los acuerdos comerciales firmados por la Unión Europea con sus...

Más transparencia en los acuerdos comerciales negociados por la UE
La temporada estival, un reto para el turismo rumano
Club de Negocios martes, 26 junio 2018

La temporada estival, un reto para el turismo rumano

Estadísticamente, Rumanía atrae mayor número de turistas extranjeros durante el...

La temporada estival, un reto para el turismo rumano
Negociación del brexit desde la perspectiva de la UE
Club de Negocios martes, 19 junio 2018

Negociación del brexit desde la perspectiva de la UE

El asunto de la salida del Reino Unido de la UE representa un desafío sin precedentes para la comunidad...

Negociación del brexit desde la perspectiva de la UE
Club de Negocios martes, 12 junio 2018

Negociaciones del brexit desde la perspectiva de la UE

La UE, a la que Rumanía pertenece desde el año 2007, se enfrenta a una serie de retos cada vez...

Negociaciones del brexit desde la perspectiva de la UE
Club de Negocios martes, 05 junio 2018

Inversiones en las áreas naturales protegidas

Desde el punto de vista del relieve, Rumanía es uno de los países más ricos de...

Inversiones en las áreas naturales protegidas
Club de Negocios martes, 29 mayo 2018

¿Cuáles son las perspectivas de la infraestructura ferroviaria en Rumanía?

La primera línea de ferrocarril del territorio de la actual Rumanía fue inaugurada el 20 de agosto de 1854 en Banat entre Oravița y Baziaș, un...

¿Cuáles son las perspectivas de la infraestructura ferroviaria en Rumanía?
Club de Negocios martes, 15 mayo 2018

¿Cómo han afectado las tensiones políticas al ámbito económico en Rumanía?

En los últimos años, Rumanía ha registrado un crecimiento económico...

¿Cómo han afectado las tensiones políticas al ámbito económico en Rumanía?

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company