RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Rumanía y la República de Moldavia – una relación madura y concreta

El primer ministro de la República de Moldavia, Iurie Leancă, ha invitado al primer ministro Victor Ponta al inicio de las obras de construcción del gasoducto Iaşi-Ungheni.

Rumanía y la República de Moldavia – una relación madura y concreta
Rumanía y la República de Moldavia – una relación madura y concreta

, 10.07.2013, 16:42

El primer ministro de la República de Moldavia, Iurie Leancă, hizo el pasado martes una visita sorpresa a Rumanía, la primera desde que asumió el cargo de jefe del Gobierno de Chişinău. El mandatario moldavo se reunió en Bucarest con su homólogo rumano, Victor Ponta. En la reunión, Leancă invitó al primer ministro rumano a participar el próximo 27 de agosto, cuando se celebra la independencia de la República de Moldavia de la URSS (en 1991), en el inicio de las obras de construcción del gasoducto que va de Iaşi (Rumanía) a Ungheni (República de Moldavia). En el acto podría participar también Günther Oettinger, el Comisario Europeo de Energía. He aquí las declaraciones de Iurie Leancă:


Estoy convencido de que las conversaciones que hemos tenido permitirán que, el próximo 27 de agosto, cuando se celebrará en Chişinău el Día de la Independencia, junto al primer ministro y en presencia del Comisario Europeo de Energía, podamos dar comienzo a las obras de construcción del gasoducto Iaşi-Ungheni.


Además de la interconexión energética moldavo-rumana, que ofrecerá a la República de Moldavia una alternativa a los recursos energéticos del espacio de la Comunidad de Estados Independientes, los dos mandatarios hablaron también sobre la rehabilitación de unos puentes del río de frontera Prut, destruidos en la Segunda Guerra Mundial. Los proyectos se podrían analizar en una futura reunión común de los Gobiernos de Bucarest y Chişinău. Los primeros ministros Ponta y Leancă han declarado que las relaciones entre Rumanía y la República de Moldavia tienen que superar las declaraciones hermosas, que no han faltado en los últimos 20 años, y pasar a cosas concretas. Por otro lado, el jefe del Ejecutivo de Bucarest ha vuelto a afirmar el apoyo firme de Rumanía a la integración europea de la República de Moldavia. Victor Ponta ha declarado:


La cumbre de la UE que se celebrará en Vilna este otoño será un momento extremadamente importante y estoy absolutamente convencido de que, para la República de Moldavia, las decisiones que la UE tomará ahí serán las mejores.


En la cumbre de la capital de Lituania, la República de Moldavia espera que se firme el acuerdo de asociación a la UE y que se debata la nueva etapa sobre la liberalización del régimen de visados con la Unión. Según los primeros ministros de los dos países, los debates de Bucarest han sido pragmáticos y han mostrado la existencia de unos puntos de vista comunes en los que se basarán las relaciones entre los dos países.



Traductora: Monica Tarau

foto: presidency.ro
Tema del día viernes, 20 diciembre 2024

Conclusiones de la cumbre europea de invierno

Los jefes de Estado y de Gobierno de la UE se reunieron en Bruselas para debatir la guerra en Ucrania, la migración, la situación en Oriente...

Conclusiones de la cumbre europea de invierno
(foto: Mediamodifier / pixabay.com)
Tema del día jueves, 19 diciembre 2024

Fitch baja la calificación de Rumanía

La agencia Fitch revisó a «negativa» la perspectiva de calificación de Rumanía para los préstamos a largo plazo en moneda extranjera. La...

Fitch baja la calificación de Rumanía
foto: pixabay.com
Tema del día miércoles, 18 diciembre 2024

TikTok, en el punto de mira de la UE

La Comisión Europea ha abierto un procedimiento formal contra la plataforma TikTok por supuestas infracciones de la Ley de Servicios Digitales en el...

TikTok, en el punto de mira de la UE
(foto: pixabay.com)
Tema del día lunes, 16 diciembre 2024

Fondos estructurales y de cohesión para Rumanía

Rumanía ha recibido 1900 millones de euros de los Fondos Estructurales y de Cohesión financiados en el ejercicio 2021-2027, según anunció el...

Fondos estructurales y de cohesión para Rumanía
Tema del día viernes, 13 diciembre 2024

Fondos para inversiones locales

En los últimos días de su mandato, al menos en teoría, el ejecutivo del PSD-PNL en Bucarest decidió el jueves destinar fondos por un total de...

Fondos para inversiones locales
Tema del día jueves, 12 diciembre 2024

República de Moldavia, opción euroatlántica

Las relaciones entre la OTAN y la República de Moldavia, Estado mayoritariamente de habla rumana, han experimentado, a lo largo del tiempo, varias...

República de Moldavia, opción euroatlántica
Tema del día miércoles, 11 diciembre 2024

Declaraciones sobre la adhesión a la OTAN y a la UE

En junio de 2021, el 42 % de las personas encuestadas en un sondeo de opinión realizado por INSCOP en Rumanía optaron por Occidente (la Unión...

Declaraciones sobre la adhesión a la OTAN y a la UE
Tema del día martes, 10 diciembre 2024

Déficit presupuestario tan elevado como durante la pandemia

El déficit presupuestario de Rumanía en los once primeros meses de este año ascendió al 7,11% del Producto Interior Bruto (PIB), situándose en...

Déficit presupuestario tan elevado como durante la pandemia

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company