RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

El rey de Rumanía

El último rey de Rumanía, Miguel I, ha anunciado este miércoles que abandona todas sus responsabilidades públicas.

El rey de Rumanía
El rey de Rumanía

, 03.03.2016, 16:37


El rey Miguel, de 94 años, ha sido diagnosticado con dos tipos de cáncer, y tras haber sido operado, sigue un tratamiento complejo y agotador. El rey ha cedido la corona a su primogénita, la princesa Margarita, que tendrá la misión de continuar los proyectos de la dinastía. El jefe de la Casa Real, Andrew Popper, leyó un comunicado solemne enviado por el rey:




“Estas últimas semanas, hemos recibido la confirmación de un grave diagnóstico médico. Esta situación se produce en el año en que la familia real y el país celebran los 150 años de la fundación de la dinastía y del Estado rumano moderno. Estoy seguro de que mi hija Margarita, desde ahora custodia de la Corona, encontrará la sabiduría y la fuerza para representar y llevar a cabo todas mis acciones públicas. He pedido al Consejo Real que continúe su misión de asesor de la custodia de la Corona. Miguel, rey, el 1 de marzo de 2016.”





Así termina una época heróica y también trágica de la historia de Rumanía. Siendo muy joven, con 19 años, Miguel I subió al trono en 1940, tras la abdicación de su impopular padre, Carlos II. Considerado inmaduro y fácil de manipular por el personaje más importante de la época, el mariscal Ion Antonescu, que había colocado a Rumanía en la órbita de la Alemania nazi, el rey vivió en la sombra. Pero el 23 de agosto de 1944, cuando el desenlace de la Segunda Guerra Mundial ya era previsible, el joven rey se atrevió a arrestar a Antonescu, rompió la alianza con Hitler y se unió a nuestros aliados tradicionales, los anglo-americanos.



Según los historiadores, la entrada de Rumanía en el campo de los Aliados hizo que la guerra acabara unos 6 meses antes de lo previsto y salvó cientos de miles de vidas. Pero Rumanía y su rey no fueron reconocidos como vencedores. El 30 de diciembre de 1947, cuando el país estaba bajo la ocupación militar soviética y era dirigido por un gobierno comunista títere, el rey se vio obligado a abdicar y a exiliarse. Durante décadas pudo dirigirse a su pueblo, que permanecía detrás del Telón de Acero, solo enviando mensajes a través de la radio. Marcado por la ideología impuesta durante decenios de dictadura, el Gobierno de izquierda instalado tras la Revolución anticomunista de 1989 le prohibió regresar a Rumanía.



En 1997, el Gobierno encabezado por los cristianodemócratas le permitió pisar su país, le devolvió la ciudadanía rumana y una parte de sus propiedades, que habían sido confiscadas por los comunistas. El rey se puso incondicionalmente al servicio de su país. Contribuyó a la integración de Rumanía a la OTAN y la UE y a la democratización y la descomunización de las instituciones. Además, el rey participa en varios actos benéficos donde desempeña un importante papel ceremonial y asistencial y mantiene una activa presencia pública, gozando de una alta popularidad. El presidente Klaus Iohannis ha expresado su esperanza de que el rey pueda superar estos momentos difíciles, y que la familia real siga siendo símbolo de optimismo y solidaridad. A su vez, el primer ministro Dacian Cioloş ha recordado que a lo largo del tiempo, Su Majestad ha dado al pueblo todo su amor, esperanza y apoyo.




(versión española Simona Sarbescu )

Sursa; Fb.com / MApN
Tema del día jueves, 23 enero 2025

El Ministerio de Defensa desmonta la desinformación rusa

El Ministerio de Defensa ha denunciado una nueva campaña de desinformación de los medios rusos sobre Rumanía. Esta vez, los periodistas rusos...

El Ministerio de Defensa desmonta la desinformación rusa
Sursa foto: pixabay.com
Tema del día miércoles, 22 enero 2025

Los rumanos y la dirección Oeste

Aunque Rumanía atraviesa un periodo de descontentos y frustración social profundos, esto no tiene nada que ver con el apego de los ciudadanos a la...

Los rumanos y la dirección Oeste
sursă foto: facebook.com/enescu.festival/
Tema del día martes, 21 enero 2025

Preparativos del Festival George Enescu 2025

Este año, la música de gala será la protagonista del Festival Internacional George Enescu. La edición de este año, que se celebrará del 24 de...

Preparativos del Festival George Enescu 2025
(foto: Mediamodifier / pixabay.com)
Tema del día lunes, 20 enero 2025

Previsiones a la baja del Banco Mundial para Rumanía

La economía rumana crecerá un 2,1% este año, frente al 3,8% estimado a mediados del año pasado, conforme al último informe «Perspectivas...

Previsiones a la baja del Banco Mundial para Rumanía
Tema del día viernes, 17 enero 2025

Temporada de virus respiratorios

El número de infecciones respiratorias diagnosticadas la semana pasada en el distrito de Arad, en el oeste del país, se ha triplicado en...

Temporada de virus respiratorios
Tema del día jueves, 16 enero 2025

El BNR mantiene el tipo de interés de referencia

El Banco Nacional mantiene su postura prudente y ha decidido mantener sin cambios su tipo de interés de política monetaria en el 6,5% anual, en un...

El BNR mantiene el tipo de interés de referencia
Tema del día miércoles, 15 enero 2025

Crisis energética en la República de Moldavia

La mitad de la energía eléctrica que consume la República de Moldavia, en la orilla derecha del río Dniéster, procede de fuentes nacionales,...

Crisis energética en la República de Moldavia
Tema del día martes, 14 enero 2025

OTAN: la UE no puede desvincularse de Estados Unidos

En su primera comparecencia ante las comisiones de Asuntos Exteriores y Defensa del Parlamento Europeo, el secretario general de la OTAN afirmó que...

OTAN: la UE no puede desvincularse de Estados Unidos

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company