RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Retrospectiva política de la semana


En Rumanía, el número de contagios causados por el nuevo coronavirus ha superado esta semana el umbral de 21.000, de los que casi 1.400 son muertes. Después de dos meses de estado de emergencia y uno de estado de alerta, que está en vigor hasta el 16 de junio, inclusive, el presidente del país Klaus Iohannis y el Gobierno monocolor liberal en Bucarest quieren prolongar las medidas restrictivas. Sin embargo, en una reunión organizada este jueves por la tarde, el Ejecutivo ha aplazado para la primera reunión de la próxima semana la aprobación de la decisión sobre la prolongación del actual estado de alerta. El primer ministro Ludovic Orban ha hecho este anuncio y ha destacado que la decisión de prolongación no tiene carácter político y que el estado de alerta sería absolutamente necesario para la salud y la vida de los rumanos. Se podrán reabrir los centros comerciales, pero sin restaurantes y sitios para jugar, así como las salas de fitness y las piscinas exteriores, pero bajo ciertas condiciones. Asimismo, será posible organizar eventos privados, pero no también públicos, con un máximo de 20 participantes, si tienen lugar en el interior, y con 50 personas, si tienen lugar en el exterior. Sería posible reabrir los centros extraescolares y las guarderías particulares. Según el primer ministro Ludovic Orban, el Instituto Nacional de Salud Pública concederá a cada país un coeficiente que mostrará el nivel en el que está la pandemia de Covid-19. Las personas que volverán a Rumanía desde países con un coeficiente inferior a cinco ya no tendrán que guardar aislamiento domiciliario. También se quiere reanudar los vuelos a países con un coeficiente inferior a cinco, como Austria, Grecia o Bulgaria. Sin embargo, para prolongar el estado de alerta es necesario el visto bueno del Legislativo, que tiene cinco días para aprobarlo o no. El PSD, la principal formación en la oposición, pero también el partido con el mayor número de parlamentarios, ha anunciado que no está dispuesto a dar un cheque en blanco al gabinete de Ludovic Orban. Los socialdemócratas tienen su propia estrategia sobre la continuación de las medidas contra la pandemia y aceptarían el estado de alerta sólo bajo ciertas condiciones: si se vuelven a abrir los hospitales para enfermedades crónicas, si se devuelven al público general los hospitales de apoyo a pacientes con Covid que no han tenido ningún paciente durante el último mes, si se reanudan las adquisiciones públicas por subasta o se renuncia a las contrataciones por derogación de la ley. Al contrario, el PSD considera que es necesario durante un cierto período de tiempo llevar mascarilla en los sitios cerrados, limitar el número de personas participantes en ciertos acontecimientos o el distanciamiento físico. A su vez, la USR, la tercera formación parlamentaria, está a favor de mantener el estado de alerta sólo durante otros 15 días, y sólo en las localidades en las que hay focos de infección. En este contexto, el presidente Klaus Iohannis ha intervenido nuevamente con un llamamiento a los parlamentarios, y les ha pedido que entiendan que el Gobierno no puede mantener bajo control la situación sanitaria si no tiene las posibilidades necesarias.

Retrospectiva política de la semana
Retrospectiva política de la semana

, 12.06.2020, 20:30

El nuevo coronavirus sigue siendo cabeza de cartel


En Rumanía, el número de contagios causados por el nuevo coronavirus ha superado esta semana el umbral de 21.000, de los que casi 1.400 son muertes. Después de dos meses de estado de emergencia y uno de estado de alerta, que está en vigor hasta el 16 de junio, inclusive, el presidente del país Klaus Iohannis y el Gobierno monocolor liberal en Bucarest quieren prolongar las medidas restrictivas. Sin embargo, en una reunión organizada este jueves por la tarde, el Ejecutivo ha aplazado para la primera reunión de la próxima semana la aprobación de la decisión sobre la prolongación del actual estado de alerta. El primer ministro Ludovic Orban ha hecho este anuncio y ha destacado que la decisión de prolongación no tiene carácter político y que el estado de alerta sería absolutamente necesario para la salud y la vida de los rumanos. Se podrán reabrir los centros comerciales, pero sin restaurantes y sitios para jugar, así como las salas de fitness y las piscinas exteriores, pero bajo ciertas condiciones. Asimismo, será posible organizar eventos privados, pero no también públicos, con un máximo de 20 participantes, si tienen lugar en el interior, y con 50 personas, si tienen lugar en el exterior. Sería posible reabrir los centros extraescolares y las guarderías particulares. Según el primer ministro Ludovic Orban, el Instituto Nacional de Salud Pública concederá a cada país un coeficiente que mostrará el nivel en el que está la pandemia de Covid-19. Las personas que volverán a Rumanía desde países con un coeficiente inferior a cinco ya no tendrán que guardar aislamiento domiciliario. También se quiere reanudar los vuelos a países con un coeficiente inferior a cinco, como Austria, Grecia o Bulgaria. Sin embargo, para prolongar el estado de alerta es necesario el visto bueno del Legislativo, que tiene cinco días para aprobarlo o no. El PSD, la principal formación en la oposición, pero también el partido con el mayor número de parlamentarios, ha anunciado que no está dispuesto a dar un cheque en blanco al gabinete de Ludovic Orban. Los socialdemócratas tienen su propia estrategia sobre la continuación de las medidas contra la pandemia y aceptarían el estado de alerta sólo bajo ciertas condiciones: si se vuelven a abrir los hospitales para enfermedades crónicas, si se devuelven al público general los hospitales de apoyo a pacientes con Covid que no han tenido ningún paciente durante el último mes, si se reanudan las adquisiciones públicas por subasta o se renuncia a las contrataciones por derogación de la ley. Al contrario, el PSD considera que es necesario durante un cierto período de tiempo llevar mascarilla en los sitios cerrados, limitar el número de personas participantes en ciertos acontecimientos o el distanciamiento físico. A su vez, la USR, la tercera formación parlamentaria, está a favor de mantener el estado de alerta sólo durante otros 15 días, y sólo en las localidades en las que hay focos de infección. En este contexto, el presidente Klaus Iohannis ha intervenido nuevamente con un llamamiento a los parlamentarios, y les ha pedido que entiendan que el Gobierno no puede mantener bajo control la situación sanitaria si no tiene las posibilidades necesarias.



En qué dirección se dirige la economía de Rumanía


Aunque la primera ola todavía no ha acabado, algunos altos cargos de Bucarest hablan ya de una posible segunda ola de la pandemia del nuevo coronavirus, aumentando el descontento de aquellos que critican sobre todo la falta de medidas de recuperación económica. Los rumanos esperan un plan de relanzamiento, que los liberales en el Gobierno han prometido para la mitad del mes de junio. Según sus opositores políticos socialdemócratas, cientos de miles de rumanos son desempleados, el déficit comercial ha aumentado en un 21% frente al mismo período del año pasado y el único programa lanzado por el actual Ejecutivo para la recuperación económica, IMM Invest, tiene resultados imperceptibles: ha inyectado en la economía 2.700 millones de lei (aproximadamente 540 millones de euros), correspondiente a un número de aproximadamente 3.400 préstamos. En concreto, según han afirmado los socialdemócratas, la ayuda gubernamental es de aproximadamente un 0,25% del PIB y está destinada a un 0,67% de las pymes rumanas. El Gobierno ha contestado que promoverá un documento a trevés del cual, según el modelo del programa IMM Invest, al que considera exitoso, también garantizará préstamos para las grandes empresas. El plan de apoyo podría estar operativo después de recibir el visto bueno de la Comisión Europea, probablemente dentro de dos semana como máximo. El Ejecutivo afirma que este programa, junto con el programa destinado a las pequeñas y medianas empresas, darán a casi todas las empresas de Rumanía la posibilidad de tener acceso a préstamos para financiación. Además, en un mensaje pronunciado en el marco del Día de los Emprendedores, el primer ministro Ludovic Orban ha declarado que el Gobierno se centrará en el fomento de las inversiones y en el capital autóctono, así como en asegurar la funcionalidad de las instituciones que aseguran un mercado libre y correcto para las empresas en el mercado rumano.



Veredicto de la agencia Standard&Poor’s


La agencia Standard&Poor’s ha mantenido la calificación de Rumanía en BB-menos, pero también la perspectiva negativa sobre la economía nacional. Esto significa que nuestro país no ha sido incluido en la categoría “Junk, lo que habría hecho que los inversores lo evitaran. La agencia Standard&Poor’s también estima que la economía rumana se contraerá en un 5,5% este año, después de que, anteriormente, había estimado un avance del 3,5%. Para el ministro de Hacienda, Florin Cîţu, las medidas del actual Gobierno del PNL para luchar contra los efectos de la crisis causada por la Covid-19 y asegurar finanzas públicas sostenibles han sido correctas. Asimismo, los liberales rechazan las acusaciones del PSD, al que han acusado de querer causar la quiebra del país a través de medidas populistas aprobadas por el Parlamento. En cambio, los socialdemócratas han afirmado que la única razón por la que la agencia Standard&Poor’s no ha bajado la calificación de Rumanía ha sido la eficiencia de la gobernación que aseguraron hasta el mes de noviembre del año pasado y que, de hecho, el Gobierno del PNL habría ocultado su incompetencia comprometiéndose, a través de una carta, a la austeridad. Según el Gobierno, por ejemplo, el crecimiento de las pensiones de este otoño podría ser de un 10% como máximo, frente a un 40%, cuánto prevé la ley.



(Versión española: Monica Tarău)



Retrospectiva semanal
Retrospectiva semanal sábado, 16 noviembre 2024

Retrospectiva semanal

Visita del primer ministro rumano a Londres El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, realizó a mediados de semana una visita de dos días al Reino...

Retrospectiva semanal
Eveniment top
Retrospectiva semanal sábado, 09 noviembre 2024

Retrospectiva semanal

El presidente Klaus Iohannis en la cumbre de la Comunidad Política Europea en Budapest La adhesión de Rumanía al espacio Schengen no es sólo un...

Retrospectiva semanal
Retrospectiva semanal
Retrospectiva semanal sábado, 02 noviembre 2024

Retrospectiva semanal

Campañas electorales en Rumania La campaña electoral para las elecciones parlamentarias en Rumanía empezó el jueves por la noche y terminará el...

Retrospectiva semanal
Eveniment top
Retrospectiva semanal sábado, 26 octubre 2024

Retrospectiva semanal

La campaña electoral al inicio La campaña electoral para las elecciones presidenciales en Rumanía comenzó a medianoche del jueves al viernes y...

Retrospectiva semanal
Retrospectiva semanal sábado, 19 octubre 2024

Retrospectiva semanal

El presidente rumano Klaus Iohannis en la reunión del Consejo Europeo en Bruselas Los líderes de los países del bloque de la UE, entre ellos el...

Retrospectiva semanal
Retrospectiva semanal sábado, 12 octubre 2024

Retrospectiva semanal

14 candidatos a las elecciones presidenciales La Oficina Electoral Central anunció el jueves la lista definitiva de candidatos a las elecciones...

Retrospectiva semanal
Retrospectiva semanal sábado, 05 octubre 2024

Retrospectiva semanal

Apoyo alemán a la adhesión de Rumanía a Schengen por vía terrestre La adhesión lo antes posible de Rumanía al espacio Schengen por vía...

Retrospectiva semanal
Retrospectiva semanal sábado, 28 septiembre 2024

Retrospectiva semanal

Primera modificación presupuestaria del 2024 El ejecutivo rumano adoptó esta semana la primera modificación presupuestaria de este año. Aunque se...

Retrospectiva semanal

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company