Retrospectiva de la semana

30 años desde la Revolución anticomunista de diciembre de 1989.El Gobierno de Orban asumirá la responsabilidad por el proyecto de presupuesto.

Corina Cristea, 21.12.2019, 13:08

30 años desde la Revolución anticomunista de diciembre de 1989

Los rumanos conmemoran en estos días el 30 aniversario de la Revolución anticomunista que estalló en diciembre de 1989 en Timisoara (oeste) y luego se extendió a todas las ciudades del país y culminó con la caída del régimen de Nicolae Ceausescu. Rumanía es el único país excomunista en el que la transición a la democracia se realizó mediante la violencia y en el que fueron ejecutados los líderes del antiguo régimen. El historiador Constantin Corneanu, director científico del Instituto de la Revolución Rumana, ha explicado que toda Europa estaba esperando el cambio de régimen en Rumanía:

Prácticamente, hubo una gran espera y vino como respuesta a lo que el entonces presidente francés, François Mitterrand, estaba diciendo. El 23 de noviembre de 1989, en el Parlamento Europeo, dijo que estamos esperando la voz del pueblo rumano, porque todos las demás pueblos habían salido a las calles de Praga, Varsovia, Berlín Este, Budapest, Sofía. Los rumanos se habían quedado solos y, entonces, todos miraban hacia nosotros, todos estaban esperando ver qué sucedía y cómo sucedía en Bucarest, si pudimos hacer algo. Logramos hacer algo, el precio fue enorme .

Esta semana se ha vuelto a hablar sobre la Revolución rumana en el Parlamento Europeo. El Legislativo europeo ha aprobado por una gran mayoría de votos, una resolución que rinde homenaje a las víctimas de la Revolución rumana, así como a sus familias. El documento enfatiza que su sacrificio permitió la transición de Rumanía a la democracia, el Estado de derecho, la economía de mercado, así como la posterior integración de Rumanía en la OTAN y la UE. Al mismo tiempo, el Parlamento Europeo pide al Estado rumano que intensifique sus esfuerzos para descubrir la verdad sobre los acontecimientos de hace 30 años. La celebración de las tres décadas transcurridas desde la Revolución estuvo marcada, esta semana, por una sesión festiva, también en el Parlamento rumano, en Bucarest.

El Gobierno de Orban asumirá la responsabilidad por el proyecto de presupuesto 2020

El Gobierno liberal dirigido por Ludovic Orban ha finalizado el borrador de presupuesto para el próximo año, basado en un crecimiento económico de un 4,1%, un déficit presupuestario de casi un 3,6% y una tasa media de inflación de más de un 3,1%, y ha decidido asumir, la próxima semana, la responsabilidad en el Parlamento, por primera vez en Rumanía. Poco después de la decisión del PNL e insatisfecho de que el documento pasaría por alto los debates y la votación en el Parlamento, el PSD, el mayor partido parlamentario de oposición, amenazó con denunciarlo ante el Tribunal Constitucional. El procedimiento de la responsabilidad ha sido elegido, ha explicado el primer ministro, en una entrevista para Radio Rumanía, porque es el único método por el cual el presupuesto del próximo año puede aprobarse antes del próximo 31 de diciembre. Ludovic Orban nuevamente ha asegurado que los salarios de los funcionarios públicos aumentarán el próximo año y ha presentado algunas decisiones que harán ahorros presupuestarios.

Hemos congelado las indemnizaciones de los mandatarios. Se reduce el subsidio para los partidos políticos en un 30%. Prohibimos la acumulación de la pensión con el salario en el sector público´´

El presupuesto del seguro social aumentará el próximo año en más de un 23% en comparación con este año. Las pensiones también aumentarán, según prevé la ley, pero no las pensiones mínimas, de aquellos que no han contribuido al sistema de pensiones. Las inversiones en infraestructura también aumentarán, ha precisado el primer ministro.

El presidente Klaus Iohannis – balance y promesas

El presidente Klaus Iohannis ha presentado este jueves, dos días antes de prestar juramento en el Parlamento para su segundo mandato, un balance de los primeros cinco años como presidente. El objetivo más importante ha sido mantener el camino proeuropeo y democrático de Rumanía, en el contexto en que en los últimos cinco años ha habido desafíos importantes, siendo el más grave el peligro de que nuestro país abandonara el camino occidental, ha precisado Klaus Iohannis. En el ámbito interno, la prioridad ha sido el buen funcionamiento de las autoridades públicas. Por otro lado, el jefe del Estado ha declarado que Rumanía educada representa su proyecto más querido en el contexto en el que se han establecido las bases de una estrategia en este campo. En el ámbito económico, el presidente ha dicho que ha actuado para contrarrestar el declive y mantener un diálogo constructivo con el entorno empresarial.

Sentencias en el caso Colectiv

Esta semana, el Tribunal de Bucarest ha dictado las primeras sentencias en el caso Colectiv, en relación con el devastador incendio producido en una discoteca de Bucarest hace cuatro años, después del cual murieron 64 personas y varias resultaron heridas.

El ex alcalde del sector donde tuvo lugar la tragedia ha sido condenado a 8 años y 6 meses de prisión por cometer el delito de abuso de poder en la culpa relacionada con la aprobación de permisos para Colectiv. Los tres dueños del club han recibido 11 años y 8 meses de prisión por cometer los delitos de homicidio agravado, daño corporal agravado y el incumplimiento de las medidas legales de seguridad y salud en el trabajo. Los dueños de la empresa de fuegos artificiales han sido condenados a 12 años y 8 meses de prisión, y 3 años y 6 meses respectivamente, y dos pirotecnistas, a los 9 años y 8 meses, respectivamente, 10 años de cárcel. Dos bomberos de la Inspección de Situaciones de Emergencia en Bucarest, que revisaron el club Colectiv sin tomar medidas legales con respecto al cumplimiento de las normas, han recibido 9 años y 2 meses cada uno. Las personas condenadas en este caso deben pagar, en solidaridad con el Ayuntamiento y la ISU, daños morales y materiales de más de 50 millones de euros a los sobrevivientes y las familias de las víctimas. La decisión del Tribunal no es definitiva.

(versión española: Simona Sarbescu)